Gaspillage des investissements dans les marchés ruraux

Le marché de Muong Phang est calme et désert.

Le marché compte… 5 entreprises

Le marché de Muong Phang, commune de Muong Phang (ville de Dien Bien Phu) a une superficie de 1 470 m2, a été construit et remis pour gestion et utilisation à partir du 13 octobre 2023, avec un investissement total de 2,99 milliards de VND. L'objectif est de transformer le marché de Muong Phang en un centre régional de connexion commerciale, favorisant les échanges et le commerce de produits agricoles spécifiques et de spécialités locales, créant les conditions du développement socio-économique, améliorant la vie des habitants de la commune de Muong Phang... Cependant, après plus d'un an de fonctionnement, le marché de Muong Phang est considéré comme inefficace lorsque l'ensemble du marché compte... 5 ménages d'affaires.

Afin de mieux comprendre la situation actuelle de l’exploitation et de la gestion du marché de Muong Phang, nous avons travaillé avec les dirigeants de la commune de Muong Phang. M. Lo Van Hop, président du comité populaire de la commune de Muong Phang, a déclaré : Le marché de Muong Phang fonctionne principalement le matin, le nombre d'acheteurs et de vendeurs peut être compté sur une main, de nombreux kiosques du marché sont vides. Le marché, solidement construit, est désert, mais autour du marché, les gens empiètent sur le couloir de circulation ou profitent du trottoir devant leur maison pour faire des affaires. Nous admettons que cette situation est due au manque de détermination dans la gestion du gouvernement communal. D'autre part, au moment de la mise en service du marché, le nombre de ménages commerçants sur le marché était trop faible, de sorte que le Comité populaire de la commune n'avait pas encore établi de conseil de gestion du marché et n'avait pas encore émis de règles et règlements internes pour son fonctionnement. La coordination entre le Comité populaire de la commune et les départements spécialisés relevant du Comité populaire de la ville n'est pas étroite, donc bien que le marché fonctionne depuis plus d'un an, le gouvernement de la commune n'a pas encore reçu de décision sur les frais du marché, la classification du marché conformément au décret n° 60/2024/ND-CP du gouvernement sur le développement et la gestion du marché et l'attribution des tâches de gestion du marché par le Comité populaire de la ville. C’est en partie la raison pour laquelle le marché de Muong Phang ne fonctionne pas efficacement.

Pas seulement dans les communes de banlieue, mais en plein centre-ville. Le marché C13 de Dien Bien Phu, dans le quartier de Thanh Truong, a été construit et mis en service à partir de décembre 2023, mais jusqu'à présent, seuls 13 stands ont signé des contrats de location. Le marché C13 a une échelle de 120 stands (72 kiosques de marché principaux, 48 kiosques à toit en tôle ondulée) et une surface de vente extérieure de ^{420 m2} . Des 13 stands sous contrat, seulement 3 sont en activité, les 10 restants sont loués et laissés sur place.

Les journalistes travaillent avec les dirigeants de la commune de Muong Phang (ville de Dien Bien Phu).

En tant que l'un des trois ménages louant et utilisant un kiosque au marché C13 depuis septembre 2024, Mme Sung Thi My, commune de Na Sang (district de Muong Cha), vend des costumes du groupe ethnique Mong. Après presque 2 mois de vente… pas un seul client n’est venu acheter ses produits ! Mme My a partagé : Je vois que le marché est grand et beau mais le nombre de clients qui viennent au marché pour acheter des marchandises est très faible, peut-être que les gens préfèrent aller dans les centres commerciaux de la ville.

Cependant, à près d'un kilomètre du marché C13, des personnes ont empiété sur le couloir de circulation, profitant de la station-service fermée comme lieu de commerce et d'affaires. Viandes, légumes, plats cuisinés, même vêtements... sont exposés partout, l'ambiance d'achat et de vente est animée. Un vendeur de légumes ici a partagé : Les marchandises amenées ici peuvent toujours être vendues, mais sur le marché, personne n'achète. Dans ce quartier, à l'heure de pointe de l'après-midi, les passants s'arrêtent volontiers pour acheter des choses. Ainsi, les vendeurs et les acheteurs se sont de plus en plus entassés, créant un marché aux puces juste sur le corridor de l'autoroute. Selon les habitants locaux, « le gouvernement est intervenu à plusieurs reprises pour éliminer les magasins qui empiétaient sur la route et les trottoirs, mais après seulement quelques jours, alors qu'il n'y avait pas d'autorités en service, la situation d'empiètement s'est reproduite. »

Nécessité d'exploiter et de gérer efficacement le marché

Récemment, le quartier de Thanh Truong (ville de Dien Bien Phu) a cherché de nombreuses solutions pour les ménages commerçants, en particulier en dirigeant les forces fonctionnelles pour organiser la suppression des points de vente illégaux autour de la zone du marché, tout en propageant et en mobilisant les gens pour aller au marché pour faire du commerce, mais la situation ne s'est pas améliorée.

Marché C13, quartier Thanh Truong, ville. Dien Bien Phu est bien investi mais ne parvient pas à attirer les entreprises.

En discutant du plan d'utilisation du marché, M. Cao Dai Duong, président du comité populaire du quartier de Thanh Truong, a déclaré : Dans les temps à venir, le quartier continuera à se coordonner avec les organisations de masse pour renforcer la propagande et mobiliser les habitants et les entreprises locales dans le besoin pour continuer à s'inscrire pour faire des affaires sur le marché. Dans le même temps, le quartier a demandé aux quartiers et communes voisins de se coordonner pour diffuser l'information aux ménages qui doivent s'inscrire pour louer des stands commerciaux. Pour attirer les entreprises sur le marché, nous aurons notre propre politique, en soutenant les nouvelles entreprises, en ne facturant pas de frais pendant les 2 premiers mois pour évaluer le niveau de collecte et en encourageant les entreprises à participer aux activités du marché.

Selon les statistiques du ministère de l'Industrie et du Commerce, à l'heure actuelle, toute la province compte 41 marchés et 21 communes rurales ont des marchés. L’investissement dans la nouvelle construction, la modernisation, la rénovation, la gestion et l’exploitation des marchés intéresse toujours tous les niveaux et tous les secteurs. Jusqu'à présent, l'infrastructure commerciale en général et le marché en particulier se sont considérablement développés, créant les conditions pour élargir le commerce des marchandises, répondant de mieux en mieux aux besoins de la population et contribuant à la promotion de la socio-économie locale. Cependant, la gestion du marché dans la province présente encore de nombreuses limites et n’a pas exploité efficacement les ressources d’investissement. Sur la base de la gestion des marchés par l'État, le ministère de l'Industrie et du Commerce a publié le document n° 1389/SCT-QLTM du 28 août 2023 sur le renforcement de la gestion des marchés pour les comités populaires des districts, des villes et des cités.

Grâce aux résultats de l'examen, de l'inspection et de l'évaluation de l'efficacité opérationnelle des marchés ruraux, l'industrie soumettra au Comité populaire provincial une demande de modification de l'objectif d'utilisation des marchés inefficaces ou inactifs. Il s’agit d’une solution raisonnable proposée par le ministère de l’Industrie et du Commerce pour éviter de gaspiller des ressources d’investissement et des terrains pour la construction de marchés. Pour le marché d'investissement dans les temps à venir, il est nécessaire de suivre la planification approuvée, en se concentrant sur l'enquête et l'étude de terrain, en évaluant correctement les besoins et la nécessité d'investir dans la construction du marché et en respectant les facteurs historiques de formation du marché. Dans le but de faciliter les échanges et les activités commerciales des personnes afin de déterminer l'échelle et l'emplacement appropriés.

Lors de la mise en œuvre du programme national cible sur la nouvelle construction rurale, les critères obligatoires pour les infrastructures doivent inclure, dans les premières étapes, un marché. Toutefois, si la construction du marché n'est pas réellement nécessaire, il est recommandé que l'autorité compétente examine et évalue la mise en œuvre de ce critère, afin d'éviter la situation où le marché nouvellement construit doit supporter la dette d'un investissement de construction de base inefficace, gaspillant ainsi les ressources d'investissement.

Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/kinh-te/219902/lang-phi-dau-tu-cho-nong-thon