Traiter résolument les violations, garantir la rigueur de la loi

Les gardes forestiers du district de Dien Bien Dong ont inspecté et vérifié le cas de déforestation dans le village de Hang Lia (commune de Keo Lom).

Le 26 mars 2024, le groupe de travail du département de protection des forêts du district de Dien Bien Dong s'est coordonné avec les autorités de la commune de Keo Lom pour patrouiller et inspecter les forêts du village de Hang Lia (commune de Keo Lom). Au cours de l'inspection, les autorités ont découvert 8 sites de déforestation illégale dans la zone d'aménagement du territoire forestier protégé, dans la sous-zone 771. Parmi ceux-ci, 5 cas de déforestation ont été attribués à la communauté du village de Hang Lia pour la gestion et la protection ; 03 cas de déforestation qui n'ont pas été attribués ou loués sont gérés par le Comité Populaire de la Commune.

Grâce aux résultats de l'inspection et de la vérification sur les lieux des violations, le groupe de travail du Département de la protection des forêts a découvert 01 cas de destruction de forêt protectrice, d'une superficie de 3 678 m², dépassant le niveau de traitement des violations administratives. Le sujet concerné est M. Giang A Po (né en 1976) du village de Hang Lia. Les autorités ont établi des rapports initiaux d’inspection sur place concernant la déforestation causée par M. Po. Le 7 mai 2024, le groupe de travail interdisciplinaire comprenant le Département de la protection des forêts, la police du district, le Parquet populaire du district et le Comité populaire de la commune de Keo Lom a mené une enquête sur les lieux du crime, recueilli des preuves et des documents et dossiers connexes. Sur cette base, le Département de protection des forêts du district a déterminé qu'il y avait suffisamment d'éléments constituant le crime de « destruction de forêt » pour le cas de déforestation illégale causée par M. Giang A Po conformément aux dispositions de l'article 243 du Code pénal.

De même, le 29 avril 2024, dans la forêt du village de Na Hay, commune de Tia Dinh, un grand incendie de forêt s'est produit, dans la zone de planification de la forêt de protection. La cause de l'incendie de forêt était M. Lo Van Then, du village de Na Hay (commune de Tia Dinh), qui a brûlé des champs, provoquant la propagation de l'incendie dans la forêt protégée, qui est une forêt naturelle. Immédiatement après avoir reçu le rapport, le Département de la protection des forêts du district a vérifié la source de l'information et a mis en œuvre les procédures de réception et de traitement des rapports de criminalité conformément aux dispositions de la loi. À partir des dossiers, des documents et des preuves relatifs à l'incendie de forêt, le Département de la protection des forêts du district a déterminé qu'il y avait suffisamment d'éléments constituant le crime de « destruction de forêt » pour l'incendie de forêt causé par M. Then.

Le groupe de travail interdisciplinaire a mené une enquête sur la scène du crime, recueilli des preuves et des documents liés à l'incendie de forêt dans le village de Na Hay.

Les deux cas ci-dessus ont été recommandés par le Département de la protection des forêts du district de Dien Bien Dong aux agences de poursuite du district pour examen et accord afin que le Département de la protection des forêts puisse décider de poursuivre l'affaire pénale de « destruction de forêt » conformément à la réglementation. Dans le même temps, transférez tous les dossiers, documents et preuves connexes à l'Agence de police d'enquête (Police du district de Dien Bien Dong) pour une enquête plus approfondie et un traitement conformément aux dispositions de la loi. Il s’agit de 2 des 37 infractions forestières survenues dans le district depuis le début de l’année. Plus précisément, il y a eu 34 cas de déforestation illégale, avec une superficie totale de 101 964,37 m2 ^de forêt détruite ; 01 incendie de forêt (la superficie forestière brûlée est de 4,02 ha) ; 01 cas d’exploitation forestière illégale et 01 cas de stockage illégal de produits du bois. Par rapport à la même période en 2023, le nombre total de violations dans le secteur forestier du district de Dien Bien Dong a augmenté de 26 cas (11 violations se sont produites au cours des 9 premiers mois de 2023).

Concernant les résultats du traitement des dossiers, M. Lo Van Tiem, chef adjoint du département de la protection des forêts du district de Dien Bien Dong, a déclaré : Dien Bien Dong est un district montagneux avec une superficie naturelle totale de plus de 120 686 hectares ; dont 31 937,97 ha de forêt naturelle, 159,67 ha de forêt plantée et 7,45 ha de forêt plantée. Ces derniers temps, la gestion et la protection des forêts dans la région ont rencontré de nombreuses difficultés car la vie économique des populations dépend fortement des pratiques agricoles dans les champs, tandis que la sensibilisation à la protection des forêts d'une partie de la population n'est pas élevée... Par conséquent, il existe encore des cas de déforestation, d'exploitation forestière illégale, d'empiètement sur les terres forestières pour les terres de production et de brûlage et de défrichement inappropriés de la végétation, qui peuvent provoquer la propagation des incendies dans la forêt, dégradant les ressources forestières et l'environnement écologique. Face à cette réalité, le Département de la protection des forêts du district s'est coordonné avec les agences fonctionnelles et les autorités locales pour traiter résolument les violations de la loi forestière. Depuis le début de l'année, le Département de la protection des forêts du district a établi des dossiers, émis et conseillé des sanctions administratives à l'encontre des contrevenants dans 37 cas sur 37. Parmi ceux-ci, il y a 03 cas de déforestation sous l'autorité du Comité populaire du district ; 02 affaires ont été poursuivies et transférées au Parquet, à l'agence d'enquête policière et 32 ​​affaires sous la juridiction du chef de district des gardes forestiers. En traitant ces dossiers, l'unité a imposé des amendes et collecté plus de 180 millions de VND pour le budget de l'État.

La forêt protectrice du village de Na Hay, commune de Tia Dinh, a été incendiée par M. Lo Van Then, qui a brûlé ses champs et le feu s'est propagé dans la forêt.

Le chef adjoint du département de la protection des forêts du district de Dien Bien Dong a également souligné que, depuis la création du district jusqu'à présent, il n'y a eu qu'un seul incendie de forêt et un seul cas de déforestation survenus en 2024, ce qui a conduit à la décision d'engager des poursuites pénales pour le crime de « destruction de forêt » dans la région. Même si nous ne voulons pas que cela se produise, les gardes forestiers de district, les agences fonctionnelles et les comités et autorités du Parti à tous les niveaux doivent gérer résolument cette situation pour créer un effet dissuasif et prévenir les violations précoces dans le secteur forestier de la région...

Traduire en justice les contrevenants aux lois forestières joue également un rôle important pour dissuader les individus de commettre des infractions ; Parallèlement, éduquer , propager et sensibiliser la communauté et les populations aux lois de protection des forêts, dès la base. De cela, on peut affirmer qu'en plus de la proactivité et de la détermination des agences fonctionnelles, des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux, le traitement décisif des violations de la loi forestière garantit non seulement la rigueur de la loi, mais contribue également à sensibiliser et à responsabiliser les gens afin que la gestion, la protection et la gestion des produits forestiers soient très efficaces.

Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/quan-ly-bao-ve-rung/218645/kien-quyet-xu-ly-vi-pham-dam-bao-su-nghiem-minh-cua-phap-luat