Il n’existe pas de « délivrance de cartes d’identité entraînant une surveillance des citoyens »

Báo Thanh niênBáo Thanh niên10/06/2023


Lors de la discussion de groupe du matin du 10 juin sur l'amendement de la loi CCCD, le ministre de la Sécurité publique To Lam a déclaré que le comité de rédaction avait déterminé que l'objectif du projet de loi était de créer des conditions favorables pour les personnes et les entreprises.

Bộ trưởng Công an:Người bị tước một số quyền công dân vẫn có căn cước công dân - Ảnh 1.

Ministre de la Sécurité publique To Lam

Le deuxième est de protéger les gens, de ne pas laisser la vie privée de quiconque être violée, personne ne peut pirater et obtenir des données du Centre de données personnelles.

« Avant, on avait des moments difficiles, on perdait des personnes âgées, des malades mentaux, des enfants perdus, sans savoir qui ni où, ou des gens qui avaient eu des accidents de la route, sans savoir qui, mais maintenant avec la gestion de la base de données de la population, on sait. « C'est très efficace pour retrouver les personnes âgées et les enfants perdus, et surtout pour protéger les plus faibles », a déclaré M. To Lam.

Le chef du ministère de la Sécurité publique a déclaré qu'en réalité, le nombre de personnes « laissées pour compte » pourrait atteindre des millions de personnes, car elles ne sont jamais comptées parce qu'elles n'ont pas de carte d'identité, d'enregistrement de ménage et personne pour les gérer.

Le commandant de la police a déclaré : « C'est un chiffre très triste. Dans les zones reculées, il y a des gens qui n'ont jamais quitté leurs villages ou leurs hameaux, principalement des personnes défavorisées, des personnes âgées qui n'ont aucun endroit où compter, qui sont malades, qui n'ont pas besoin de se connecter à la société et qui n'ont jamais eu leur photo d'identité. Il y a un homme de 70 ans qui n'a jamais eu sa photo d'identité et qui est très ému. Ils ont dit qu'à l'avenir, si quelque chose se produit, ce sera leur photo commémorative. »

Même à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, des centaines de milliers de personnes vivent ici, des cireurs de chaussures aux vendeurs ambulants, en passant par les ouvriers salariés. « Ils grandissent aussi, vivent un bel amour, fondent une famille, ont des enfants. Mais les enfants naissent avec le même sort que leurs parents, sans état civil, sans papiers, ne peuvent pas aller à l'école parce qu'ils n'ont pas de certificat de naissance. Lorsqu'ils grandissent, ils continuent à cirer des chaussures, tombant dans une vie très difficile », a déclaré M. To Lam.

Selon lui, des centaines de milliers de personnes comme celles de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville ont été découvertes à travers la pandémie de Covid-19, car elles n'ont pas de lieu fixe pour vivre, même quand il s'agit de secours, elles disent qu'elles n'ont pas de cuisine, travaillent au jour le jour, mangent au jour le jour, la vie est très difficile. Ce chiffre n’est pas petit, il est isolé, chaque région a des circonstances similaires. La gestion des données démographiques et la délivrance de cartes d’identité aideront un grand nombre de ces personnes vulnérables.

Troisièmement, il y a la gestion sociale. Avec les transactions électroniques actuelles, beaucoup de gens pensent que les particuliers et les entreprises ne bénéficient pas d’une telle commodité. Auparavant, je pensais qu'une seule porte était très pratique, mais maintenant il n'y a plus de porte, car la gestion est à la racine, les gens ont un statut juridique et une identité clairs. Le guichet unique devient progressivement une chose du passé, car vous pouvez toujours effectuer des démarches auprès des agences gouvernementales depuis chez vous.

« Le ministère de la Sécurité publique a 245 procédures administratives, qui sont toutes effectuées en ligne, depuis la délivrance des passeports. Comparé à la scène des gens faisant la queue pour demander des passeports avec tout un ensemble de documents de confirmation de la police de quartier avant..., maintenant c'est très pratique », a déclaré le ministre de la Sécurité publique.

Selon le ministre To Lam, certaines personnes sont privées de certains droits civiques mais possèdent toujours des cartes d'identité, ont toujours le droit de posséder des biens, de s'enregistrer comme propriétaires de maisons, de terrains, de voitures, etc. Par exemple, les personnes en prison qui ont été rééduquées pendant une période donnée ont toujours le droit de résider et leurs cartes d'identité sont toujours là. Les personnes de moins de 14 ans, si elles sont éligibles, peuvent toujours bénéficier de cette aide. Les bébés reçoivent un passeport dès la naissance, voyagent à l’étranger avec leurs parents et disposent désormais d’une identification électronique institutionnalisée à partir des certificats de naissance.

« Auparavant, le certificat de naissance était le seul document prouvant l'embarquement dans l'avion, ce qui a donné lieu à de nombreuses histoires drôles et tristes telles que l'emprunt de certificats de naissance, la déclaration de perte de certificats de naissance pour monter à bord de l'avion... Récemment, la collaboration avec le secteur de l'éducation a été extrêmement pratique pour que les enfants passent l'examen. Nous pouvons fournir au secteur de l'éducation le nombre d'enfants scolarisés dans cette commune cette année, le nombre de garçons et de filles..., et prendre l'initiative en matière de données », a déclaré le ministre To Lam.

Les Vietnamiens résidant au Vietnam reçoivent des cartes d’identité.

Pour les personnes d'origine vietnamienne résidant au Vietnam, elles sont reconnues par la société et ont le droit d'effectuer des transactions, elles doivent donc avoir des documents. Ils n’ont ni nationalité, ni passeport, ni carte d’identité, ni passeport. Nous leur délivrons des cartes d’identité. Les étrangers naturalisés et résidant de manière permanente au Vietnam bénéficient également du CCCD.

Chaque jour, des milliers d’attaques ne parviennent pas à franchir le système de protection. Même en interne, la protection physique et réseau doit être strictement appliquée pour garantir la connectivité. Heureusement, depuis la création du Centre de données personnelles, personne ne s’est plaint.

Ministre de la Sécurité publique To Lam

L'intégration des informations dans la carte d'identité fera l'objet d'un rapport. Efforcez-vous que tout le monde ait une carte CCCD avant le 30 juillet. Actuellement, 19 des 63 provinces ont réalisé 100 % du projet. Si chaque province le réalise, l'ensemble du pays le réalisera. Il existe encore une marge d'erreur, mais elle sera éditée dans le but de fournir des données « correctes, suffisantes, propres et vivantes ».

« Il n'y aura pas de recensement de la population dans un avenir proche, ce qui nous permettra d'économiser 1 500 milliards de dongs. Nous n'avons dépensé que 3 000 milliards de dongs pour le CCCD et les données démographiques, et nous n'aurons plus jamais à le faire. Si nous économisons pour les ministères, les branches et les personnes, cela représentera des centaines de milliers de milliards de dongs.

Par exemple, connecter les données d’assurance maladie permet d’économiser des centaines de millions de dollars. « Le coût d'un permis de conduire est de 135 000 VND, le coût d'un certificat de diplôme est de 5 000 à 10 000 VND... les gens devaient dépenser beaucoup d'argent, mais maintenant ils n'ont plus besoin de dépenser », a déclaré M. Lam, affirmant que cela permettra à la société, au gouvernement et à l'État d'économiser beaucoup d'argent, de réduire la gestion et de réduire le personnel.

En particulier, selon lui, le CCCD n'est pas seulement utilisé au niveau national, mais peut également être utilisé à l'étranger. Par exemple, en Europe, il n’est pas nécessaire d’avoir un passeport pour voyager d’un pays à l’autre ; Actuellement, l’ASEAN n’exige pas de visa, mais s’efforce de ne pas exiger de passeport, mais uniquement un CCCD, pour voyager entre les pays. Le Vietnam est l’un des rares pays à utiliser des codes QR et des puces, qui contiennent de nombreuses informations et répondent aux besoins de développement.

« Dans un avenir proche, il est proposé de supprimer les empreintes digitales et le formatage dans la loi CCCD. Si nous utilisons la technologie de gestion pour que personne ne soit identique, nous n'avons pas à nous soucier de savoir si le changement de notre apparence aura un impact », a déclaré le ministre To Lam.

Le chef du ministère de la Sécurité publique a notamment déclaré que « certaines forces réactionnaires estiment que la délivrance de CCCD entraîne une surveillance des citoyens ». Mais, a-t-il affirmé, il n’y avait aucun suivi, aucun signal sur la carte. Ces arguments ne sont que des distorsions qui sèment la confusion parmi la population.

Le ministre To Lam a également déclaré que personne n'avait le droit de conserver les cartes CCCD des gens. C'est comme aller dans un hôtel et demander à garder sa carte d'identité ou son passeport, mais personne ne peut le garder car il s'agit d'une entité juridique du peuple.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit