Ouverture de la paire de postes frontières internationaux de Thuong Phuoc - Kaoh Roka par route et par rivière

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/01/2025

Le 17 janvier, la province de Dong Thap a organisé une cérémonie d'ouverture de la paire de postes frontières internationaux routiers et fluviaux Thuong Phuoc (province de Dong Thap, Vietnam) - Kaoh Roka (province de Prey Veng, Cambodge), comme approuvé par le gouvernement dans la résolution 235.


Khai trương cặp cửa khẩu quốc tế đường bộ, đường sông Thường Phước - Kaoh Roka - Ảnh 1.

Les dirigeants du ministère vietnamien des Affaires étrangères, les dirigeants de la province de Dong Thap et les dirigeants de la province de Prey Veng ont procédé à la cérémonie d'ouverture de la paire de portes frontalières internationales par route et par rivière de Thuong Phuoc - Kaoh Roka - Photo : DANG TUYET

Auparavant, le 12 décembre 2024, le gouvernement avait publié la résolution n° 235 sur l'ouverture de la porte frontière internationale routière et fluviale de Thuong Phuoc, province de Dong Thap.

Khai trương cặp cửa khẩu quốc tế đường bộ, đường sông Thường Phước - Kaoh Roka  - Ảnh 2.

M. Pham Thien Nghia, président du Comité populaire provincial de Dong Thap, a pris la parole à nouveau lors de la cérémonie d'ouverture de la paire de postes-frontières internationaux Thuong Phuoc - Kaoh Roka - Photo : DANG TUYET

Lors de la cérémonie, M. Pham Thien Nghia, président du Comité populaire provincial de Dong Thap, a déclaré que la paire de postes-frontières internationaux de Thuong Phuoc - Kaoh Roka représente une grande partie des importations et des exportations en raison de sa situation géographique favorable pour les voies navigables et les routes. Cependant, le potentiel de cette paire de postes frontières n’a pas été pleinement exploité car ils ne remplissent qu’une fonction de gestion des voies navigables.

Le Gouvernement a publié la Résolution n° 235 sur l'ouverture du poste frontière international routier et fluvial de Thuong Phuoc, qui créera un poste frontière complet, interconnecté et multifonctionnel, ouvrant de nombreuses opportunités pour les deux parties, facilitant le transport de marchandises, reliant le commerce, développant les services et le tourisme, contribuant ainsi de manière significative à l'amélioration du niveau de vie des populations des deux pays.

« Lorsque cette paire de postes-frontières sera officiellement opérationnelle, les activités d'échanges commerciaux entre la province de Dong Thap et la province de Prey Veng augmenteront en moyenne de 10 % par an, ouvrant de nombreuses opportunités aux entreprises des deux pays, en particulier aux petites et moyennes entreprises, pour augmenter fortement les activités d'importation et d'exportation entre les deux pays.

« L'ouverture de ce poste frontière attirera de nombreux investisseurs, créera davantage d'emplois pour la population locale et améliorera la vie matérielle et spirituelle des populations des deux côtés de la frontière », a déclaré M. Nghia.

Khai trương cặp cửa khẩu quốc tế đường bộ, đường sông Thường Phước - Kaoh Roka - Ảnh 3.

M. Nguyen Minh Vu - Vice-Ministre permanent des Affaires étrangères, Président du Comité national des frontières - a pris la parole lors de la cérémonie - Photo : DANG TUYET

M. Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président du Comité national des frontières, a déclaré que dans l'ensemble, les relations entre les deux pays se sont bien développées sous la direction directe et étroite des hauts dirigeants du Vietnam et du Cambodge. Ces derniers temps, les relations entre les deux pays ont produit des résultats extrêmement positifs dans de nombreux domaines, apportant de grands avantages pratiques aux peuples des deux pays.

Dans cette relation globale, les dirigeants, les peuples et les gouvernements des deux parties attachent une grande importance à la gestion des frontières, à l’amitié et accordent de plus en plus d’importance au développement de l’économie aux frontières.

« L'objectif fixé par les hauts dirigeants des deux pays dans les temps à venir est d'augmenter le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 20 milliards de dollars. Il est certain que l'économie des postes-frontières entre les deux pays, y compris le poste-frontière Thuong Phuoc - Kaoh Roka, jouera un rôle important », a déclaré M. Vu.

Dong Thap a une frontière de 50,66 km de long adjacente à la province de Prey Veng (Royaume du Cambodge) avec 7 postes frontières, dont 2 postes frontières internationaux. Il s’agit de portes d’entrée importantes pour promouvoir le commerce et le transport de marchandises à travers la frontière entre le Vietnam et le Cambodge et d’autres pays de la région.

Au cours de la période 2022-2024, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de marchandises à travers la frontière entre les deux provinces de Dong Thap - Prey Veng atteindra plus de 1,4 milliard USD, la valeur des importations et des exportations de l'année suivante étant toujours supérieure à celle de l'année précédente.

Khai trương cặp cửa khẩu quốc tế đường bộ, đường sông Thường Phước - Kaoh Roka  - Ảnh 4. Ouverture de la paire de postes-frontières internationaux Nam Giang - Dac Ta Ooc

TTO - La zone économique de la porte frontière internationale Nam Giang - Dac Ta Ooc a été officiellement mise en service pour promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement, et pour répondre à la demande croissante d'entrée et de sortie - d'importation et d'exportation de marchandises.



Source : https://tuoitre.vn/khai-truong-cap-cua-khau-quoc-te-duong-bo-duong-song-thuong-phuoc-kaoh-roka-20250117124630429.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available