Artiste japonais : Pourquoi les Vietnamiens sont-ils si gentils et si beaux ?

Le peintre Suzuki Yasumasa s'est posé la question après environ une semaine au Vietnam et s'est expliqué pourquoi les Vietnamiens sont si gentils et si beaux à travers la philosophie de la tristesse.

L'artiste Suzuki Yasumasa s'est demandé pourquoi les Vietnamiens sont si gentils et a trouvé la réponse lui-même - Photo : T.DIEU

L'artiste Suzuki Yasumasa est venu au Vietnam dans le cadre du programme Ehon Week, organisé par la Fondation North Bridge sous les auspices de l'ambassade du Japon au Vietnam et de l'Association des entreprises japonaises au Vietnam du 14 au 22 octobre à Hanoi .

Il a partagé ses sentiments et ses pensées sur le peuple vietnamien .

À travers la souffrance, le peuple vietnamien devient meilleur et plus humain.

M. Suzuki Yasumasa est un illustrateur de nombreuses bandes dessinées japonaises Ehon. Parmi eux, ses peintures originales illustrant deux livres d'images , Cosette le moineau et Le chagrin d'un escargot, sont exposées au Centre d'échanges culturels de la Fondation japonaise.

L'artiste a eu de nombreuses rencontres avec des lecteurs ainsi qu'avec des Vietnamiens, ce qui l'a beaucoup touché et l'a amené à se demander "pourquoi les Vietnamiens sont-ils si gentils et si beaux ?".

Et puis les observations et les réflexions après le voyage au village de Huu Nghi (un village qui prend soin des soldats blessés et des personnes infectées par l'agent orange), la rencontre de personnes qui portent encore les blessures de la guerre même si la guerre est terminée depuis des décennies, ont fait que l'artiste a trouvé la réponse par lui-même.

Il a expliqué que c'était peut-être parce que le peuple vietnamien avait traversé de nombreuses années douloureuses de guerre et d'après-guerre, et qu'il avait quand même surmonté ces souffrances avec un amour et une tolérance infinis, même si ces blessures hantent encore de nombreuses personnes comme celles qu'il a rencontrées dans le village de Huu Nghi.

Et c’est la tristesse, l’esprit d’acceptation et de dépassement de cette tristesse qui s’est cristallisé dans la bonté et la gentillesse du peuple vietnamien aujourd’hui. Comme l'histoire de la bande dessinée The Snail's Sorrow, qu'il a illustrée.

Je crois que les auteurs vietnamiens créeront de grandes œuvres

La bande dessinée « Le chagrin de l'escargot » a été publiée au Vietnam - Photo : T.DIEU

Le livre d'images Le chagrin de l'escargot raconte l'histoire des chagrins cachés dans chacune de nos coquilles. Comme un escargot qui un jour réalise soudainement que la coquille colorée sur son dos est peut-être remplie de tristesse.

L'escargot s'est éloigné en rampant et en se plaignant auprès de nombreux autres escargots. Ils lui ont tous dit qu’ils ressentaient la même tristesse que lui.

Finalement, l'escargot a réalisé que tout le monde avait de la tristesse, pas seulement lui, et a dû accepter sa propre tristesse. Il a décidé d’arrêter de se plaindre et d’apprendre à surmonter sa tristesse.

C'est la tristesse qui approfondit nos qualités humaines. Plus nous ressentons la douleur, plus nous développons en nous des qualités fortes et profondes.

Je pense que les Vietnamiens ont vraiment de profondes qualités. Je crois qu’à partir de maintenant, les auteurs vietnamiens s’élèveront de la tristesse de la guerre dans le pays, ainsi que de la tristesse de chaque individu, pour créer des œuvres merveilleuses.

« J’y crois fermement », a déclaré l’artiste Suzuki Yasumasa.

La semaine Ehon propose également de nombreuses activités passionnantes pour nourrir l'amour des enfants pour les livres, objectif et mission du Fonds Bac Cau.

Il s'agit notamment d'une exposition de 100 bandes dessinées Ehon, dont la version originale japonaise et la traduction vietnamienne, dans le bâtiment de l'ambassade du Japon à Hanoi, de séances de lecture de livres pour les jardins d'enfants et d'échanges entre l'auteur japonais de bandes dessinées Ehon - Mme Hideko Nagano et l'auteur vietnamien - Mme Pham Thi Hoai Anh...

Tuoitre.vn