Les touristes se sont rassemblés sur la place de la ville de Quy Nhon pour admirer les feux d'artifice et les « éléphants de feu » de la dynastie Tay Son.

En plus de regarder les feux d'artifice à l'occasion du 50e anniversaire de la libération de la province de Binh Dinh, les visiteurs peuvent également assister à des performances artistiques imprégnées de la culture locale, notamment un modèle « d'éléphant de feu » de grande taille recréant les exploits de la dynastie Tay Son.

Báo Tuổi Trẻ•30/03/2025

Du khách chen kín quảng trường TP Quy Nhơn xem pháo hoa, ‘voi lửa’ nhà Tây Sơn - Ảnh 1. — Scène de la célébration et du programme artistique du 50e anniversaire de la libération de la province de Binh Dinh - Photo : DUNG NHAN

Le soir du 30 mars, sur la place Nguyen Tat Thanh, dans la ville de Quy Nhon, l'événement célébrant le 50e anniversaire de la Journée de la libération de Binh Dinh a attiré des milliers de participants avec un programme artistique spécial.

Binh Dinh reçoit la Médaille de l'Indépendance de troisième classe

Du khách chen kín quảng trường TP Quy Nhơn xem pháo hoa, ‘voi lửa’ nhà Tây Sơn - Ảnh 2. — M. Nguyen Trong Nghia, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, a pris la parole lors du programme. Photo : MINH CHIEN

Étaient présents au programme M. Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; M. Nguyen Duc Hai - membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale... et les dirigeants des ministères, des branches et les dirigeants de la province de Binh Dinh.

S'exprimant lors du programme, M. Ho Quoc Dung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire de la province de Binh Dinh - a appelé tous les cadres et tous les habitants de la province à promouvoir les traditions révolutionnaires et à s'unir pour construire la patrie par des actions pratiques.

M. Nguyen Trong Nghia a félicité et demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Binh Dinh de continuer à promouvoir efficacement toutes les ressources, de s'efforcer de construire la province pour qu'elle se développe rapidement et durablement et devienne un groupe leader dans la région centrale.

Il est à noter que lors de la cérémonie, la province de Binh Dinh a reçu la Médaille de l'Indépendance de troisième classe décernée par le Président pour ses réalisations exceptionnelles dans le travail, contribuant à la cause de la construction du socialisme et à la défense de la patrie.

Giải phóng Bình Định - Ảnh 4. — La province de Binh Dinh a reçu la Médaille de l'Indépendance de troisième classe décernée par le Président - Photo : MINH CHIEN

Les touristes sont enthousiasmés par le modèle « éléphant de feu » et la technologie de cartographie 3D à l'occasion de la célébration du 50e anniversaire de la libération de Binh Dinh.

Giải phóng Bình Định - Ảnh 5. — Le modèle « éléphant de feu » recrée les exploits du roi Quang Trung - Photo : MINH CHIEN

Après la cérémonie, un programme artistique a eu lieu sur le thème « Binh Dinh - Fierté et Aspiration », à travers trois chapitres : « Épopée héroïque », « 50 ans d'innovation et de développement », « Aspiration pour la terre des arts martiaux ». Le programme artistique recrée de manière vivante Binh Dinh avec ses milliers d'années d'histoire de développement, la continuation du patriotisme à travers les guerres révolutionnaires, jusqu'au voyage d'innovation, de construction et de développement de la patrie.

Au programme, en plus des performances spéciales, de nombreux publics ont pu apprécier le modèle réaliste de « l'éléphant de feu ». Selon le directeur du programme, sous le talent stratégique du roi Quang Trung - Nguyen Hue, les éléphants de guerre sont non seulement apparus à grande échelle, mais ont également été dotés d'une forte puissance de feu, les transformant en véritables « chars » sur le champ de bataille, également connus sous le nom d'« éléphants de feu ».

Lors de la bataille de Ngoc Hoi contre Dong Da, 100 éléphants de guerre commandés par la générale Bui Thi Xuan ont écrasé la cavalerie qualifiée de l'armée Qing, contribuant de manière significative à la victoire historique et à la protection du pays.

Le programme met également en vedette des chanteurs tels que Tung Duong, Phuong My Chi... Les grandes scènes sont investies avec grandeur, combinant performances, musique, éclairage et technologie de mapping 3D.

Revenant avec enthousiasme au programme, Mme Le Thi Hoa (habitante de Quy Nhon) a déclaré : « L'ambiance aujourd'hui est extrêmement stimulante. Le programme était très bien conçu et agréable à regarder. En tant qu'habitante, j'en suis très fière. Le plus impressionnant était la maquette d'éléphant ; au-dessus, un acteur déguisé en roi Quang Trung, vraiment génial. »

M. Le Khiem (un touriste de Gia Lai) a déclaré : « Binh Dinh semble plus animée ces jours-ci. Après un séjour de deux jours, ma femme et moi sommes venus ici ce soir pour assister au spectacle et avons trouvé le programme très bien mis en scène, révélant la culture et les habitants de Binh Dinh. »