Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Art martial vietnamien unique né en Belgique, cristallisant la culture traditionnelle du pays d'origine

Thuy Phap est un art martial unique inspiré de l'eau, fondé par l'artiste martial Huynh Chieu Duong en Belgique. De plus en plus de Belges étudient cette matière et comprennent ainsi mieux la culture vietnamienne.

VietnamPlusVietnamPlus01/04/2025

Sur la musique de « My Village », « A Circle of Vietnam » et « Bac Bling », Jean-Philippe Crevecoeur (Belge) et ses camarades ont exécuté les mouvements gracieux et aquatiques du Thuy Phap – un art martial unique à l’esprit vietnamien, fondé par un maître vietnamien en Belgique.

Leur performance dans la rue piétonne du lac Hoan Kiem et au lac Van (Temple de la Littérature) a suscité l'admiration d'un large public. Il s'agit d'une activité culturelle lors de la visite d'État du Roi et de la Reine de Belgique au Vietnam.

Un art martial vietnamien unique né en Belgique

S'adressant aux journalistes du journal électronique VietnamPlus, M. Jean-Philippe a déclaré qu'il pratiquait ce sport depuis 20 ans. Non seulement cet art martial améliore sa santé, mais il l’aide également à équilibrer son esprit et à réaliser de profondes philosophies de vie qui portent l’empreinte de la culture vietnamienne.

« Le Thuy Phap est un art martial inspiré de l’eau, alliant douceur et souplesse dans chaque mouvement, fondé par maître Huynh Chieu Duong à Bruxelles, en Belgique, en 2002. En 2004, j’ai eu la chance de rencontrer maître Huynh Chieu Duong et j’ai commencé à pratiquer », a déclaré Jean-Philippe.

thuyphap.jpg
Jean-Philippe fait une démonstration d'aquatique à Hanoi. (Photo : NVCC)

Parce qu'il était faible depuis son enfance, M. Huynh Chieu Duong a appris les arts martiaux doux et souples des arts martiaux traditionnels vietnamiens avec le désir d'améliorer et d'entraîner sa santé et sa souplesse. Conscients de l'efficacité des arts martiaux, les étudiants en arts martiaux de Binh Duong ont activement collecté et appris auprès de nombreux maîtres dans différents endroits, puis les ont résumés et systématisés dans un programme systématique.

Lorsqu'il est allé travailler en Belgique en 2000, ses amis travaillant dans le domaine médical ont étudié les exercices d'arts martiaux de l'artiste martial Huynh Chieu Duong et ont réalisé qu'ils pouvaient être appliqués à la physiothérapie et à la formation en santé, alors ils l'ont encouragé à ouvrir une classe pour enseigner. En 2002, l'artiste martial Huynh Chieu Duong a officiellement fondé la secte Thuy Phap dans la capitale Bruxelles - Belgique et a commencé à accepter des étudiants pour étudier.

À propos du nom Thuy Phap, l'artiste martial Huynh Chieu Duong a déclaré : « Thuy est l'eau. Rien n'est aussi doux, délicat et féroce que l'eau. Thuy Phap est un art martial vietnamien qui cristallise toutes les caractéristiques et tous les avantages de l'eau. »

thuyphap10.jpg
Maître Huynh Chieu Duong introduit la Technique de l'Eau en Belgique. (Photo : NVCC)

Les arts martiaux de Thuy Phap s'expriment à l'extérieur aussi doux, souples et délicats que l'eau qui coule, parfois apparemment invisibles, parfois comme des nuages ​​flottants, continuant d'un mouvement à l'autre. Ces exercices sont très adaptés aux personnes âgées, à la fois pour entraîner la souplesse et améliorer la santé.

L'artiste martial Huynh Chieu Duong a partagé : « Avec les critères d'entraînement à la santé, de préservation de la santé et d'autodéfense, Thuy Phap se concentre sur des exercices d'arts martiaux purs comme le flux d'eau, le verrouillage de l'adversaire et le suivi de l'adversaire, il suffit de repousser l'adversaire ou de sortir de votre cercle de sécurité, basé sur l'esprit de ne pas blesser l'adversaire mais de protéger votre corps d'une manière légitime, prudente et harmonieuse. »

De plus, Thuy Phap conserve également de nombreuses armes, qui sont des outils typiques du peuple vietnamien tels que : fouets, bâtons, couteaux, épées, éventails... à travers des méthodes d'entraînement extrêmement douces et flexibles qui sont très typiques de l'école.

thuyphap1.jpg
thuyphap3.jpg
thuyphap4.jpg
thuyphap2.jpg
Des artistes martiaux belges démontrent la technique de l'eau à Hanoi. (Photo : FB)

En outre, Thuy Phap cultive également des arts martiaux conflictuels et féroces, mais également basés sur la nature féroce et fluide de la puissance de l'eau. Les duels de style aquatique s'appuient également sur la force de l'eau pour se pousser mutuellement, en s'appuyant sur la force de l'adversaire pour s'entrelacer étroitement afin que l'adversaire ne puisse pas attaquer, mais sont différents de l'Aïkido en ce que le style aquatique n'amène pas l'adversaire au sol mais le repousse seulement pour toujours maintenir l'initiative.

Vo Viet « retrouve son chemin » vers son pays natal

Actuellement, de nombreuses écoles secondaires et universités en Belgique ont inclus le droit de l’eau dans leur programme régulier. Le premier art martial vietnamien à être inclus dans le programme sportif d'un pays occidental, au même titre que le judo, le karatédo et le taekwondo. Si les arts martiaux attirent de nombreuses personnes âgées, Thuy Phap s'adresse à tous les âges et à toutes les classes.

Parmi les élèves du maître d'arts martiaux Huynh Chieu Duong venus au Vietnam cette fois-ci se trouve Mme Véronique Guichard. Elle s'intéresse aux arts martiaux depuis son plus jeune âge et pratique le Karatédo et l'Aïkido avec ses enfants. Après être tombée plusieurs fois sur le sol du gymnase, elle s'est blessée à l'épaule et a dû arrêter l'entraînement. Un jour, elle a assisté par hasard à un spectacle d'artistes martiaux Thuy Phap et a réalisé que c'était l'art martial idéal pour elle.

« Suite à ma blessure, j'avais besoin de trouver un art martial doux et souple, mais qui me plaît aussi pour son excitation et sa souplesse, sans être trop lent comme le Tai Chi. Le Thuy Phap est donc l'art martial idéal pour moi », a déclaré Véronique Guichard.

thuyphap6.jpg
Mme Véronique Guichard (couverture de droite) avec ses camarades de classe et l'artiste martial Huynh Chieu Duong (troisième à partir de la droite). (Photo : FB)

Exprimant son amour pour la technique de l'eau, Mme Véronique a déclaré que les arts martiaux tels que l'épée Linh Quy, Hong Ha Ao Anh Quyen, Cuu Long Phu Sa Quyen, l'épée To Lich... ont emmené le public dans des histoires poétiques imprégnées de l'identité culturelle vietnamienne.

« En arrivant au Vietnam, les étrangers verront une circulation compliquée, des véhicules très fréquentés qui semblent pouvoir entrer en collision les uns avec les autres, mais cela n'arrive pas, tout comme le flux gracieux et flexible de l'eau qui trouve toujours son chemin », a déclaré Mme Véronique.

Partageant le même point de vue, M. Jean-Philippe a déclaré que l'artiste martial Huynh Chieu Duong a nommé les exercices ou le jeu de jambes d'après des événements historiques au Vietnam. Comme le rappelle le poème Linh Quy Kiem, le roi Le Loi rend l'épée sacrée à la tortue divine après avoir vaincu les envahisseurs étrangers.

Grâce à la pratique de ce sport, Jean-Philippe comprend mieux la culture vietnamienne et découvre de profondes philosophies de vie.

thuyphap8.png
Les disciples pratiquent le droit de l'eau en Belgique. (Photo : Contributeur/Vietnam+)

« J'aime la chanson Nguyet Tuong Con, qui parle d'un homme qui rêve de posséder la Lune. Il frappe l'eau avec son bâton, le reflet de la lune se brise en mille morceaux, mais il n'y parvient toujours pas. Cette chanson suggère que dans la vie, il ne faut pas être avide, ni rechercher ce qui ne nous appartient pas », a partagé Jean-Philippe.

L'hydrothérapie présente de nombreux avantages et significations, mais malheureusement, elle n'est populaire qu'en Belgique et est peu connue dans son pays d'origine, le Vietnam.

L'artiste martial Huynh Chieu Duong a déclaré qu'il avait eu plusieurs occasions d'introduire cet art martial mais qu'il n'avait pas encore eu l'occasion d'ouvrir une classe au Vietnam en raison du manque de ressources de soutien et du manque de professeurs d'arts martiaux.

« Grâce à cet art martial, les Belges portent un regard bienveillant sur les Vietnamiens, en raison de la douceur, de la paix et de la richesse culturelle unique exprimées par Thuy Phap. J'espère sincèrement pouvoir populariser cet art martial au Vietnam et enrichir les arts martiaux traditionnels de notre pays », a déclaré Huynh Chieu Duong, artiste martial.

thuyphap9.jpg
Mme Dang Thi Thu Quyen a pratiqué le Thuy Phap même lorsqu'elle était enceinte de neuf mois. (Photo : Contributeur/Vietnam+)

En tant que Vietnamienne vivant en Belgique et pratiquant l'hydrothérapie depuis de nombreuses années, Mme Dang Thi Thu Quyen a également exprimé son souhait que l'hydrothérapie soit de plus en plus connue des Vietnamiens.

« Bien qu'il soit né en Belgique, Thuy Phap incarne pleinement l'esprit des arts martiaux vietnamiens et contribue à resserrer les liens culturels entre les deux pays. Grâce à Thuy Phap, de nombreux Belges découvrent la culture vietnamienne et apprennent même le vietnamien. Je trouve regrettable qu'un art martial aussi performant ne soit pas largement connu au Vietnam », a déclaré Mme Quyen.

S'exprimant lors de l'événement d'échange d'arts martiaux « Vietnam-Belgique Harmonie », le ministre et premier ministre de la Région de Bruxelles-Capitale Rudi Vervoort a souligné le rôle de la visite d'État du Roi et de la Reine de Belgique dans les relations entre les deux pays et a envoyé un message inspirant : « Le sport et les arts martiaux ont le pouvoir de connecter les gens, en surmontant toutes les frontières de nationalité, d'origine et de croyance. »

M. Rudi Vervoort a déclaré que les performances des artistes martiaux vietnamiens et belges démontraient l'harmonie entre la force et la douceur, tout en transmettant l'esprit martial ainsi que la valeur des échanges culturels transfrontaliers.

thuyphap0.jpg
Spectacle de magie aquatique à Ho Van. (Photo : Minh Thu/Vietnam+)
(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-mon-vo-viet-ra-doi-tai-bi-ket-tinh-van-hoa-truyen-thong-que-huong-post1024105.vnp


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La grotte de Son Doong fait partie des destinations « surréalistes » les plus populaires, comme sur une autre planète
Parc éolien de Ninh Thuan : les « coordonnées » d'enregistrement pour les cœurs d'été
Légende du Rocher Père Éléphant et du Rocher Mère Éléphant à Dak Lak
Vue aérienne de la ville balnéaire de Nha Trang

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit