Une délégation de haut rang du Parlement australien visite le complexe paysager pittoresque de Trang An

Việt NamViệt Nam25/08/2024


Dans le cadre de la visite officielle au Vietnam à l'invitation du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le matin du 25 août, une délégation de haut rang du Parlement australien conduite par Mme Sue Lines, présidente du Sénat, a visité le complexe paysager de Trang An.

La délégation a été accueillie et reçue par les camarades : Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; Vu Hai Ha, membre du Comité central du Parti, président de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale.

La délégation a également été accueillie et reçue par le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tong Quang Thin, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; dirigeants de la délégation de l’Assemblée nationale provinciale, dirigeants de plusieurs départements et services ; représentant de l'entreprise de construction Xuan Truong…

Une délégation de haut rang du Parlement australien visite le complexe paysager pittoresque de Trang An
Le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a offert des fleurs pour souhaiter la bienvenue à Mme Sue Lines, présidente du Sénat australien et à la délégation qui visitera la province de Ninh Binh.  

Dans son discours de bienvenue, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a exprimé sa joie d'accueillir la délégation pour visiter le complexe paysager pittoresque de Trang An, patrimoine mondial, culturel et naturel, l'une des fiertés du peuple de Ninh Binh en particulier et du peuple vietnamien en général. Dans le même temps, il a exprimé son espoir que grâce à cette visite, la délégation pourrait mieux comprendre le territoire et le peuple de Ninh Binh, promouvant ainsi le potentiel touristique et les atouts de Ninh Binh auprès des investisseurs et du peuple australien, contribuant à la promotion du partenariat stratégique global Vietnam-Australie, répondant aux aspirations et aux intérêts pratiques des peuples des deux pays, contribuant activement à la paix, à la stabilité, à la coopération, à l'amitié et au développement dans la région ainsi que dans le monde.

La présidente du Sénat australien, Sue Lines, a remercié les dirigeants de l'Assemblée nationale vietnamienne et de la province de Ninh Binh pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé à la délégation. Présentant le Parlement australien en général, la présidente du Sénat Sue Lines a également souligné certains domaines de coopération très efficaces entre l’Australie et le Vietnam, notamment la coopération en matière de gouvernance et d’administration publique (PAPI). Dans le même temps, il a exprimé sa joie que cet indice à Ninh Binh soit classé à un niveau élevé dans le pays (15e).

Une délégation de haut rang du Parlement australien visite le complexe paysager pittoresque de Trang An
Les délégués visitent le complexe pittoresque de Trang An.

Lors de sa visite au complexe paysager pittoresque de Trang An, la présidente du Sénat australien, Sue Lines, et les membres de la délégation parlementaire australienne de haut niveau ont exprimé leur gratitude pour le dévouement, la gentillesse et l'hospitalité des travailleurs locaux du tourisme. Dans le même temps, il a exprimé son impression sur les valeurs mondiales exceptionnelles de la culture, de l'histoire, de la géologie et de la géomorphologie du complexe paysager pittoresque de Trang An. La délégation a hautement apprécié les efforts de Ninh Binh pour préserver et promouvoir les valeurs patrimoniales associées au développement du tourisme durable.

Une délégation de haut rang du Parlement australien visite le complexe paysager pittoresque de Trang An
Camarade Vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et Mme Sue Lines, présidente du Sénat australien, ont visité le complexe paysager pittoresque de Trang An.

En particulier, après 10 ans de reconnaissance par l'UNESCO comme patrimoine mondial culturel et naturel, Trang An est devenue un symbole de l'engagement responsable du Vietnam à mettre en œuvre la convention de l'UNESCO sur la protection du patrimoine mondial naturel et culturel ; est un modèle exemplaire, typique dans le monde, de combinaison réussie entre développement économique et tourisme durable. La préservation et la promotion du patrimoine de Trang An constituent également un pont culturel reliant le Vietnam et les pays du monde entier dans le but et l’aspiration à la paix avec une noble signification humaniste.

Exprimant ses impressions sur le paysage de Trang An, la présidente du Sénat australien, Sue Line, a déclaré que c'était également un moment fort de sa visite au Vietnam cette fois-ci. Dans le même temps, il a affirmé que la visite contribuerait à approfondir le partenariat stratégique entre l'Australie et le Vietnam, créant ainsi une base pour renforcer davantage la coopération dans de nombreux domaines entre Ninh Binh et les localités australiennes.

Une délégation de haut rang du Parlement australien visite le complexe paysager pittoresque de Trang An
Le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a offert un souvenir, symbole culturel de la province de Ninh Binh, au président du Sénat australien.

A cette occasion, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a respectueusement présenté à la présidente du Sénat australien, Sue Line, un souvenir, symbole culturel de la province de Ninh Binh.

Mai Lan-Truong Giang



Source : https://baoninhbinh.org.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-nghi-vien-australie-tham-quan-quan-the/d20240825140031534.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available