Dans l'après-midi du 24 janvier, lors de la réunion du 4e trimestre de 2023 organisée par le Comité populaire de la province de Vinh Long , les autorités provinciales ont officiellement informé du cas du « capitaine Tran Hoang Ngoi (32 ans), un officier de l'équipe de police d'enquête sur les crimes économiques et liés à la drogue, police du district de Tra On, qui a eu les deux jambes sectionnées alors qu'il poursuivait des bandits de sable ».

Vinh Long 4 992.jpeg
Le capitaine Tran Hoang Ngoi (à droite) a eu les deux jambes sectionnées alors qu'il attrapait des voleurs de sable (Photo : CACC)

Je trouverai un poste de travail approprié

La police provinciale de Vinh Long a déclaré que la santé du capitaine Tran Hoang Ngoi était actuellement stable, que ses blessures progressaient bien et qu'il se rétablissait progressivement. Le capitaine Ngoi suit une thérapie physique pour obtenir une prothèse de jambe à l'hôpital de réadaptation et de traitement des maladies professionnelles de Ho Chi Minh-Ville.

« Selon le diagnostic des médecins, la santé du capitaine Ngoi progresse bien, donc la prothèse de jambe sera facile à installer et il pourra marcher seul après une période d'entraînement », a déclaré la police provinciale de Vinh Long.

Répondre aux questions sur Concernant l'affectation du capitaine Ngoi, la police provinciale de Vinh Long a déclaré qu'après le rétablissement de la santé de cet officier, sur la base de son souhait de continuer à travailler à long terme dans la force de police, en fonction de son état physique actuel et de son état de santé, le département de la police provinciale organisera un poste approprié pour le capitaine Ngoi.

chat tac 630.jpeg
Véhicules d'extraction de sable de deux bandits de sable (Photo : EX)

Amendes administratives pour deux bandits de sable

En ce qui concerne les deux sujets qui exploitent illégalement du sable, la police provinciale de Vinh Long a déclaré que, comme les preuves saisies n'étaient pas en quantité suffisante pour traiter l'affaire pénale d'exploitation illégale, la police du district de Tra On a conseillé au Comité populaire du district d'émettre une décision d'infliger une amende administrative de 25 millions de VND à chaque sujet et de confisquer toutes les preuves.

La police provinciale a également demandé à l'Agence d'enquête de la police du district de Tra On d'inclure dans le processus de vérification les rapports et les dénonciations de crimes, et de prendre en compte les signes du crime de « résistance aux personnes en service officiel » lié à l'incident ci-dessus pour garantir le respect des réglementations légales.

La police de Vinh Long a confirmé que l'affaire était toujours en cours de vérification et d'enquête.

Comme l'a rapporté VietNamNet , vers 22h00. le 23 novembre 2023, l'équipe de patrouille de la police du district de Tra On, composée de 4 officiers, dont le capitaine Tran Hoang Ngoi, a organisé une patrouille pour assurer la sécurité et l'ordre sur la rivière Hau. L'équipe de patrouille a découvert un bateau en bois (sans numéro d'immatriculation) avec 2 sujets qui extrayaient illégalement du sable.

L'équipe de patrouille a fait signe au véhicule de s'arrêter et a tiré des coups de semonce, mais les individus ont obstinément refusé d'obtempérer et sont partis.

Le bateau du suspect est entré en collision avec le bateau de patrouille, provoquant la chute de quatre policiers dans la rivière.

Après cela, 3 policiers ont pu s'accrocher au bateau des suspects, mais le capitaine Ngoi a été grièvement blessé, avec les deux jambes sectionnées, soupçonné d'avoir été pris dans « l'hélice » du bateau des suspects. Après l'incident, les deux voleurs de sable sont descendus à terre et se sont échappés.

Le capitaine Ngoi a été transporté aux urgences et soigné à l'hôpital général central de Can Tho. En raison de la gravité de la blessure, les médecins ont dû amputer la moitié de la cuisse droite et amputer la jambe gauche au-dessus du genou.

Le capitaine Tran Hoang Ngoi est le plus jeune d'une famille de six frères et sœurs. M. Ngoi est un cadre qui a grandi dans la base, sa grand-mère est une mère héroïque vietnamienne et son père est un invalide de guerre. La situation familiale du capitaine Ngoi est également difficile, ses 4 sœurs ont leur propre vie mais sont toutes des travailleuses indépendantes.

Les mots émouvants du capitaine de police qui a eu les deux jambes sectionnées : « Comment vas-tu, papa ? » Le capitaine Tran Hoang Ngoi, qui avait les deux jambes sectionnées alors qu'il poursuivait des bandits de sable, s'est réveillé après l'opération et ne se souciait pas de sa santé mais a demandé : « Comment vas-tu, papa ? »