Accord conclu avec les États-Unis pour mettre fin au différend sur le procès concernant les poissons tra et basa

Le Vietnam et les États-Unis sont parvenus à une solution bilatérale pour mettre fin au différend concernant l'application de taxes antidumping sur les produits de la pêche vietnamienne tra et basa exportés vers le marché américain.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan (à droite), et M. Juan A. Millan, procureur général par intérim du Bureau du représentant américain au Commerce, ont signé l'accord à Washington (États-Unis). Photo : Ministère de l'Industrie et du Commerce

Selon les informations du ministère de l'Industrie et du Commerce, le 17 janvier à Washington (États-Unis), le ministère de l'Industrie et du Commerce, autorisé par le gouvernement, a signé un accord bilatéral entre le gouvernement américain et le gouvernement vietnamien sur l'ordonnance fiscale antidumping sur les filets de poisson en provenance du Vietnam avec le représentant du gouvernement américain - le représentant américain au commerce (USTR).

Résolution pour mettre fin au litige fiscal

Ainsi, les deux parties sont parvenues à une solution bilatérale pour mettre fin au différend dans l'affaire de l'application de la taxe antidumping sur les produits de la pêche vietnamienne tra et basa exportés vers le marché américain (affaire DS536).

Cet incident a débuté le 8 janvier 2018, lorsque le Vietnam a officiellement poursuivi les États-Unis pour violation des réglementations de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en appliquant une taxe antidumping sur les produits de la pêche vietnamienne tra et basa exportés vers le marché américain.

En 2020, après que le groupe spécial de l'OMC a envoyé un projet de décision sur l'affaire aux parties concernées avant l'annonce officielle, la partie américaine a proposé que le gouvernement vietnamien demande également de reporter la publication du rapport du groupe spécial pour négocier une solution bilatérale pour résoudre l'affaire DS536.

Les deux parties étant parvenues à une solution bilatérale pour mettre fin au différend dans l'affaire de la demande d'impôt, la société par actions Vinh Hoan - la seule entreprise éligible à l'exonération fiscale en vertu de la réglementation américaine, et également le principal exportateur de pangasius et de basa au Vietnam - a été retirée du champ d'application de la taxe antidumping lors de l'exportation de pangasius et de basa vers ce pays.

La délégation de travail du ministère de l'Industrie et du Commerce travaille avec l'agence américaine - Photo : Ministère de l'Industrie et du Commerce

Bonne volonté pour renforcer les relations bilatérales

C’est la deuxième fois que le Vietnam et les États-Unis parviennent à un accord bilatéral. pour résoudre le différend à l'OMC, en plus de l'affaire sur les droits antidumping sur les produits à base de crevettes d'eau chaude (DS429).

En 2016, le Vietnam et les États-Unis ont signé un accord bilatéral visant à supprimer les droits antidumping sur les produits à base de crevettes d’eau chaude exportés vers les États-Unis par Minh Phu Seafood Corporation.

C’est le résultat de la bonne volonté et des efforts de négociation des deux parties. Le Vietnam salue l’esprit constructif, la bonne volonté et les efforts déployés par les États-Unis pour rechercher des solutions bilatérales, en particulier par le Département du Commerce des États-Unis (DOC) et le Bureau du Représentant américain au Commerce (USTR).

Dans le même temps, l’ application par les États-Unis de la décision de l’OMC contribue également de manière significative à démontrer la bonne volonté des États-Unis à renforcer les relations multiformes entre le Vietnam et les États-Unis, en particulier dans le contexte de la mise à niveau de leur partenariat stratégique global.

Du côté vietnamien, c'est le résultat d'une coordination étroite, persistante et active depuis de nombreuses années entre le gouvernement, les avocats qui conseillent le gouvernement et les entreprises de produits de la mer, en particulier la société par actions Vinh Hoan.

Cette solution bilatérale montre que le gouvernement vietnamien est toujours prêt à utiliser les forums appropriés, y compris le mécanisme de règlement des différends de l'OMC, pour garantir les droits et intérêts légitimes des entreprises vietnamiennes dans le contexte de l'intégration de plus en plus profonde du Vietnam dans l'économie internationale.

Source : https://tuoitre.vn/dat-thoa-thuan-voi-my-cham-dut-tranh-chap-vu-kien-ca-tra-ba-sa-20250120160106151.htm