Diffusée pour la première fois en 1997 et ayant duré jusqu'en 2000 avec 40 épisodes, la série Criminal Police est l'un des projets de drame politique qui a « fait des vagues » et est inoubliable dans la mémoire de millions de téléspectateurs vietnamiens.
La série Criminal Police est également une rampe de lancement pour aider les noms du casting : l'artiste méritant Van Bau, l'artiste méritant Hoang Hai, l'artiste méritant Vo Hoai Nam et l'artiste méritant Hoa Thuy à se rapprocher du public et à briller de plus en plus.
Après 26 ans de diffusion, les quatre anciens policiers criminels ont connu de nombreux changements et différences dans leur vie.
Bande sonore du film "Police criminelle" ( Vidéo : Youtube).
L'artiste émérite Van Bau joue le rôle du chef Khac Truong
L'artiste émérite Van Bau s'est impliqué dans le métier d'acteur assez tard - à l'âge de 40 ans - mais il s'est néanmoins parfaitement transformé dans le rôle du chef Khac Truong - un leader sérieux et calme de la police criminelle.
L'artiste masculin a dit un jour que pour obtenir les images les plus réalistes, les acteurs devaient entrer dans la peau du personnage et apprendre auprès de vrais policiers.
Grâce au succès de la série Criminal Police, l'artiste méritant Van Bau a continué à être « choisi » pour une série de rôles d'officiers de police intègres et talentueux au cours de ses plus de 30 ans dans la profession d'acteur.
Cette image convient tellement à l'artiste méritant Van Bau que, malgré sa participation à des centaines de films, la première impression dont le public se souvient lorsqu'on parle de l'artiste masculin reste celle des rôles de policier.
Il a un jour partagé qu'après la fin du film, dans la vraie vie, les gens le prenaient encore pour un policier et que son travail secondaire était d'agir. Un matin, alors qu'il se rendait dans un café, un gangster du quartier l'invita à prendre un café et le félicita chaleureusement pour son rôle d'« initié ».
L'artiste méritant Van Bau a « cloué » l'image d'un policier sur le petit écran (Photo : VTV).
En plus de son activité d'acteur, l'artiste méritant Van Bau participe également à la lecture de rapports et de documents pour un certain nombre de programmes. Il avait autrefois l'intention d'étudier pour devenir réalisateur, mais il a échoué.
En plus d'être acteur, j'avais l'intention de faire des études de réalisation, mais au bout d'un moment, j'ai réalisé que ce n'était pas la bonne solution. Il y avait trop de jeunes qui allaient à l'école et les budgets pour faire des films manquaient. J'ai donc décidé de devenir acteur pour avoir une certaine stabilité.
En outre, je réalise également des programmes supplémentaires de lecture de rapports et de documents. « Je suis également membre de l'Association vietnamienne des groupes ethniques, interagissant avec les entreprises pour créer des ressources afin de collecter des fonds pour les personnes dans les zones reculées, soutenant l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté », a partagé l'artiste Van Bau dans le programme Happy Memories.
Concernant sa vie privée, l'artiste méritant Van Bau est assez secret. On sait qu'il s'est remarié alors qu'il avait plus de 60 ans. Sa deuxième épouse était poète.
Avant, ma femme me harcelait parfois, mais maintenant que je suis vieux, que les enfants sont grands et que j'ai ma propre famille, j'ai plus de temps libre. Ma femme me manque quand je suis absent, mais rester tout le temps à la maison est ennuyeux. Ma femme a rejoint l'équipe de musique des vétérans, alors elle est contente quand je suis absent.
Grâce à son propre environnement de vie, elle est moins frustrée, contrairement à mes débuts d'actrice. « Nous nous encourageons même mutuellement », a déclaré l'artiste émérite Van Bau à propos de la vie dans la vieillesse.
L'artiste méritant Hoang Hai dans le rôle du lieutenant Tran Minh
Avant Criminal Police, l'artiste émérite Hoang Hai a joué de nombreux rôles positifs dans des projets de films tels que : Mother's Legend, Weekend Story, Lakeside Village ...
Cependant, après une longue période de voyage et de conduite sur de longues distances pour gagner sa vie, Hoang Hai a laissé la première et la plus profonde impression sur le public lorsqu'il est revenu sur le petit écran avec le rôle du lieutenant Tran Minh dans la série Criminal Police.
Suivant la trace de Tran Minh, en 2004, il continue de récolter du succès avec le rôle de Hai - un ancien soldat au destin errant, luttant dans le processus d'intégration dans l' économie de marché dans le film Duong Doi. C'est ce rôle qui lui a valu le prix de l' acteur de télévision préféré du magazine Television.
En 2006, Hoang Hai a joué un chauffeur de camion porte-conteneurs dans le film Hanoi Hanoi . Fort de son expérience de conduite longue distance, il a une fois de plus parfaitement interprété son rôle et a remporté le Golden Kite Award du meilleur acteur dans un second rôle et le Golden Lotus Award en 2007.
L'artiste masculin a également admis que les rôles de Hai et Tran Minh sont des points forts dans sa carrière d'acteur.
Le lieutenant Tran Minh est un rôle impressionnant dans la carrière d'acteur de l'artiste méritant Hoang Hai (Photo : capture d'écran).
Actuellement, à l'âge de 55 ans, l'artiste émérite Hoang Hai a réussi dans sa propre entreprise et a maintenu sa passion et son dévouement au métier d'acteur en participant à de nombreux films aux heures de grande écoute de VTV tels que : Youth 2, Run Away from Youth, Don't Make Me Forget, Me Cung, Crocodile Profile, Mirror Mask... Plus récemment, les films Life is Still Beautiful et War Without Borders.
Bien qu'il ait une « fortune » cinématographique avec de nombreux rôles impressionnants, l'artiste masculin n'a jamais considéré ce qu'il a accompli comme le summum. Il voit toujours chaque personnage comme ayant à la fois des qualités « bonnes » et « mauvaises » dont il peut faire l’expérience. Et à la fin d'un rôle, ce qui reste en lui, c'est encore un peu de nostalgie et de regret.
L'artiste émérite Hoang Hai dans le rôle du commandant adjoint Quang - un vieux soldat qui a passé toute sa vie à la frontière dans le film "Guerre sans frontières" actuellement diffusé sur VTV (Photo : VFC).
Non seulement Hoang Hai a réussi sa carrière, mais il a également un mariage heureux avec sa femme Thu Tuyet et 4 enfants. Le voyage de 26 ans du couple ensemble a également connu de nombreux hauts et bas.
En parlant de sa femme, l'artiste masculin ne pouvait cacher ses sentiments de respect et de fierté. Il a partagé avec le journaliste de Dan Tri : « La chose la plus chanceuse dans ma vie est d'avoir une femme sympathique et compréhensive, un havre de paix, qui me fait toujours une confiance absolue. »
En tant qu'acteur, il doit constamment voyager entre Hanoi et Da Nang, mais sa femme y est habituée et n'a jamais à s'inquiéter pour son mari. L'acteur joue également souvent avec de nombreuses belles jeunes actrices, mais sa femme est toujours à l'aise et n'a jamais été jalouse.
Hoang Hai a déclaré que l'important chez un homme est d'être gentil et d'avoir des normes, alors il n'y a rien à craindre. L'artiste masculin est reconnaissant envers sa femme compétente. Il a déclaré : « Normalement, si je ne suis pas en tournage, je passe du temps à prendre soin de ma famille, à nettoyer la maison, à prendre un café avec des amis proches... La vie se déroule très paisiblement et joyeusement. »
Hoang Hai et sa femme dans une émission de télévision (Photo : capture d'écran).
L'artiste méritant Vo Hoai Nam dans le rôle du détective Chien
Dans Criminal Police , l'image du détective romantique et talentueux Chien joué par Vo Hoai Nam est devenue l'homme idéal de nombreuses filles de l'époque.
Après 26 ans, tout a changé, mais les belles impressions et les souvenirs du film et l'image du policier du peuple sont toujours là, ne s'estompant jamais.
En parlant au journaliste de Dan Tri , l'artiste émérite Vo Hoai Nam a révélé pour la première fois des souvenirs inoubliables de son époque en tant que Criminal Police .
Hoai Nam a déclaré que lorsqu'il jouait Criminal Police , il n'était pas marié et n'avait rien. Parlant de l'opportunité d'être choisi pour le rôle du détective Chien, l'artiste masculin a déclaré que c'était probablement parce qu'il avait attiré l'attention du réalisateur Khai Hung qu'il avait été choisi.
De plus, à cette époque, la vie était difficile, tout le monde devait faire un travail, mais il était trop oisif et toujours un acteur indépendant, non lié à aucune organisation, il avait donc plus d'opportunités d'être invité à jouer dans des films.
Le détective romantique Chien est le rôle d'une vie et laisse une profonde impression dans le cœur du public de Vo Hoai Nam (Photo : Capture d'écran).
Dans ses souvenirs, l'artiste a raconté un heureux souvenir de la diffusion du film et de sa célébrité : « Autrefois, quand je sortais, le public ne m'appelait plus par mon vrai nom, mais M. Chien. Où que j'aille, j'étais toujours entouré, respecté et admiré. Beaucoup m'ont même demandé : « Alors, dans le film, c'est la police qui joue ou ce sont les acteurs qui jouent la police ? »
Ce célèbre projet de film a rapproché le nom de l'artiste méritant Vo Hoai Nam du public. Après Police criminelle, il continue de marquer les esprits à travers des films tels que Hanoi Hiver 1946, Histoires de rue ...
Cependant, le fardeau économique l'a forcé à abandonner temporairement sa passion pour le métier d'acteur alors que sa carrière était en plein essor. Après 16 ans passés à gagner sa vie pour subvenir aux besoins de sa famille, Vo Hoai Nam vient de revenir sur le petit écran avec le film Taste of Love et plus récemment Father's Gift.
L'artiste émérite Vo Hoai Nam à l'heure actuelle (Photo : Toan Vu).
Dans sa vie personnelle, Vo Hoai Nam a eu un mariage heureux de 24 ans avec sa femme Lan Anh. Lui et sa femme ont un fils et trois filles. Son fils aîné a suivi la carrière de son père et a joué dans plusieurs pièces de l'artiste Tran Luc.
L'acteur a partagé qu'à l'âge de 58 ans, il a des jours paisibles et simples avec sa famille, une femme dévouée à son mari et des enfants adultes bien élevés. Pour lui, sa vie actuelle est assez pleine et confortable, « sans avoir à se soucier de l'électricité, de l'eau, du riz, des frais de scolarité des enfants... on peut donc dire qu'il est riche ».
« Je me lève généralement tôt pour faire du sport, prendre mon petit-déjeuner, puis je vais au restaurant faire la vaisselle et préparer le repas avec ma femme pour accueillir les invités. Quand je rentre à la maison, j'aime jouer avec mes animaux et m'en occuper. J'ai deux aquariums, des oiseaux, deux chats et un bébé tortue », confie l'acteur.
À propos de sa femme, l'artiste émérite Vo Hoai Nam a déclaré : « Il n'y a pas de mots pour la décrire, car les prononcer serait superflu. Ma femme est une véritable épouse, une Vietnamienne. Elle prend soin de ma famille à 100 %. Elle peut subvenir à tous mes besoins, c'est une chose que moi et beaucoup d'autres hommes devrions chérir. »
Admettant qu'il est une personne patriarcale, l'acteur a révélé qu'il n'a pas une personnalité imposante. Il écoute toujours l'avis de sa femme et de ses enfants et ne s'exprime que lorsqu'il se sent mal. De plus, Vo Hoai Nam encourage toujours ses enfants à vivre de manière indépendante.
La maison heureuse de l'acteur (Photo : Facebook du personnage).
L'artiste méritante Hoa Thuy joue la détective Thu Hien
Dans les souvenirs du public vietnamien de la série Criminal Police, ils n'oublieront sûrement pas l'image de la belle et courageuse détective Thu Hien interprétée par Hoa Thuy, même si elle n'avait que 18 ans à l'époque.
Avec plus de 20 ans d'expérience en tant qu'actrice, Hoa Thuy possède un impressionnant portefeuille de rôles à la télévision et au cinéma tels que : Vivre pour toujours avec la capitale, Hanoi en hiver 46 , Bi, n'aie pas peur , L'histoire de Pao, L'après-midi à travers la vieille rue, La chanson d'amour de Bach Duong (2018, avec Le Vu Long), Fuir la jeunesse, Sinh tu, Chuyen chon phan et plus récemment le film Retour au milieu de l'amour (2020) avec le regretté artiste du peuple Hoang Dung.
En 2019, Hoa Thuy a reçu le titre d'artiste méritoire pour ses contributions durables à l'art.
Lors d'une conversation avec le journaliste de Dan Tri, Hoa Thuy a partagé des souvenirs mémorables lorsqu'elle jouait Criminal Police.
Le personnage de la détective Thu Hien par Hoa Thuy dans « Police criminelle » (Photo : Capture d'écran).
Je me souviens très bien de la scène où j'ai été attrapé par des criminels et pendu au toit d'une maison abandonnée. J'avais très peur, car je n'avais aucun équipement de protection. Tout s'est passé de façon tellement réaliste !
Cette scène a dû être filmée toute la nuit. J'étais à la fois somnolent et effrayé. Je n'ai pas eu de pause avant 7 heures du matin. « Quand mon mari est venu me chercher et me ramener à la maison, je me suis assise à l'arrière de la voiture et j'avais l'impression que j'étais sur le point de tomber, je n'avais plus la force de me tenir droite », a déclaré Hoa Thuy.
Comme Vo Hoai Nam, après la diffusion de Criminal Police , le nom de Hoa Thuy est devenu célèbre. Elle a partagé qu'après la projection du film, le public ne pensait pas qu'elle était une actrice. Chaque jour, elle reçoit 20 lettres manuscrites. À cette époque, elle élevait un petit enfant et avait du temps libre, alors elle écrivait souvent des lettres.
Mais à un moment donné, elle a reçu tellement de lettres qu'elle n'avait plus assez d'énergie pour répondre. Certaines personnes ont même écrit des lettres lui demandant de s'occuper de leurs affaires familiales, et certains sont venus chez Hoa Thuy pour demander de l'aide.
« Honnêtement, jusqu'à présent, je suis très fière d'avoir réussi à me forger une image de policière populaire. Je me déplace partout et rencontre de nombreuses personnes du milieu, y compris des jeunes. Tous disent que grâce au film Criminal Police , ils sont plus motivés à poursuivre cette carrière », a partagé Hoa Thuy.
L'artiste émérite Hoa Thuy à l'heure actuelle (Photo : Toan Vu).
Après plus de deux décennies depuis ce rôle mémorable, l'actrice a traversé des hauts et des bas, des épreuves et deux mariages brisés. L'artiste méritante Hoa Thuy d'aujourd'hui est une femme indépendante, forte et confiante.
Hoa Thuy confie : « Je pense que j'ai besoin d'être indépendante après de nombreux échecs. Après avoir rompu avec mon deuxième mari, j'ai décidé de laisser tomber mes talons hauts et mes robes. Je me suis acheté beaucoup de chaussures plates et de baskets pour devenir plus rapide et plus forte. »
Vraiment… ce que les gens voient en moi comme de la résilience et de la détermination est dû à mes vêtements et à la pression de la vie et des enfants. Je dois être rapide, gagner de l'argent pour ne pas prendre de retard et bien prendre soin de mes enfants. Mais à l'intérieur, je suis toujours très féminine et parfois faible..."
L'actrice a également déclaré qu'elle ne s'était jamais sentie seule ni n'avait eu besoin de l'épaule d'un homme sur laquelle s'appuyer. Pour elle, l'amour est le destin.
« Maintenant, je n'attends rien et je ne rejette rien. Si je rencontre quelqu'un qui peut m'aimer et accepter tous mes défauts et mes circonstances, je suis prêt à l'accepter. »
Mais pour les femmes de mon âge, qui ont connu des hauts et des bas dans la vie, l’amour d’un homme ne suffit pas. Parfois je pense qu'un mari vaut trois enfants... J'ai peur. « J'ai peur d'être occupée, alors je n'ose pas aimer ça », a déclaré Hoa Thuy.
Lien source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une réunion sur la mise en œuvre du projet ferroviaire Lao Cai-Hanoi-Hai Phong.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/20/0fa4c9864f63456ebc0eb504c09c7e26)
![[Photo] La cérémonie de passage à l'âge adulte du Dao Rouge à Ta Phin - Une légende dans les nuages](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/20/2b2b83f7639f4567b4c4b158b7235dc7)
Comment (0)