« Nous apportons nos cœurs, espérant que vous serez résilients pour surmonter la tempête et les inondations »

Des représentants de la société par actions Acecook Vietnam ont bravé la pluie pour se rendre au bureau du journal Tuoi Tre afin de soutenir le peuple du Nord - Photo : AN VI

Acecook Vietnam Joint Stock Company a été l'une des premières entreprises à se rendre au bureau du journal Tuoi Tre le matin du 18 septembre pour soutenir les habitants du Nord qui souffrent des tempêtes et des inondations.

Le représentant d'Acecook a déclaré que les 300 millions de VND apportés aujourd'hui sont le montant que l'entreprise a donné à la population. M. Shimada Shigeru, chef de cabinet du directeur général d'Acecook Vietnam, a déclaré qu'il ressentait les pertes que les habitants des zones touchées par les inondations dans le nord devaient surmonter.

« Au Japon, ma patrie, des typhons et toutes sortes de catastrophes naturelles se produisent encore chaque année. Je comprends donc parfaitement les difficultés auxquelles vous êtes confrontés. Cependant, nous devons faire preuve de résilience en cette période difficile. Plus la situation est difficile, plus nous devons fournir d'efforts. Aujourd'hui, nous vous apportons ce cœur, en espérant que vous ferez preuve de la même résilience », a déclaré M. Shimada Shigeru.

M. Shimada Shigeru, chef de cabinet du directeur général d'Acecook Vietnam, a remis l'argent destiné à soutenir la population du Nord à Mme Nguyen Thi Huong, membre du comité de rédaction du journal Tuoi Tre. Photo : AN VI

M. Shimada Shigeru a ajouté qu'il avait choisi Tuoi Tre comme lieu de confiance parce qu'il croit aux journalistes qui y travaillent et à l'expérience du journal dans la mise en œuvre de programmes comme celui-ci.

Mme Nguyen Thi Huong, membre du comité de rédaction et représentante du journal Tuoi Tre , a reçu l'argent de la société par actions Acecook Vietnam et s'est engagée à trouver le bon endroit et à envoyer les bonnes personnes pour aider les habitants du Nord à surmonter les difficultés au plus vite.

Un représentant de NK Engineering Company Limited s'est rendu au bureau du journal Tuoi Tre pour faire un don de 221 150 000 VND - Photo : AN VI

Le même jour, des représentants de NK Engineering Company Limited se sont également rendus au bureau du journal Tuoi Tre pour faire un don de 221 150 000 VND.

M. Nguyen Manh Tuan, directeur commercial de l'entreprise, a déclaré qu'il s'agissait du montant d'argent que le personnel de l'entreprise avait contribué à envoyer aux habitants du Nord.

M. Tuan a déclaré que comme les conditions ne le permettaient pas, l'entreprise souhaitait trouver une unité réputée pour envoyer « un peu d'affection » aux gens, et parmi ces choix, Tuoi Tre était l'endroit auquel l'entreprise faisait confiance.

Avec Tuoi Tre , partagez avec les personnes touchées par les tempêtes et les inondations

Pour partager avec les personnes touchées par la tempête n°3, le journal Tuoi Tre est prêt à servir de pont pour les contributions des lecteurs proches et lointains à partager avec nos compatriotes en difficulté.

Chers lecteurs, veuillez vérifier les informations ci-dessus du journal Tuoi Tre avant de transférer de l'argent via le code QR.

- Les lecteurs peuvent venir contribuer au siège du journal Tuoi Tre : 60A Hoang Van Thu, Ward 9, Phu Nhuan District ; 12 Pham Ngoc Thach, quartier Vo Thi Sau, district 3, HCMV.

En outre, les lecteurs peuvent contribuer dans les bureaux de représentation du journal Tuoi Tre à Hanoi (72A Thuy Khue, district de Tay Ho, Hanoi) ; Da Nang (9 Tran Phu, ville de Da Nang) ; Khanh Hoa (64 Le Dai Hanh, ville de Nha Trang, Khanh Hoa) ; Can Tho (95 Ngo Quyen, ville de Can Tho).

Les heures d'ouverture de la réception sont tous les jours de la semaine, y compris le soir.

- Les lecteurs qui transfèrent de l'argent, veuillez l'envoyer sur le compte du journal Tuoi Tre à : VietinBank , succursale 3, Ho Chi Minh-Ville. Numéro de compte : 113000006100 (Dong vietnamien). Contenu : Soutenir les personnes touchées par la tempête numéro 3.

- Les lecteurs à l'étranger sont priés de transférer de l'argent sur le compte du journal Tuoi Tre : compte USD : 007.137.0195.845 à la Banque du commerce extérieur de Ho Chi Minh-Ville ou compte EUR : 007.114.0373.054 à la Banque du commerce extérieur de Ho Chi Minh-Ville. * Code Swift : BFTVVNVX007. Contenu : Soutenir les personnes touchées par la tempête numéro 3.

Le journal Tuoi Tre se coordonnera avec un certain nombre de départements des localités touchées par les tempêtes et les inondations pour livrer directement aux personnes ayant subi de lourds dommages causés par les tempêtes et les inondations.

Source : https://tuoitre.vn/chung-toi-mang-den-tam-long-hy-vong-cac-ban-se-kien-cuong-vuot-qua-bao-lu-20240918115030517.htm