Le 26 juin, le chef du Comité populaire de la commune de Kim Lien (district de Nam Dan, Nghe An) a déclaré que le gouvernement local venait de recevoir une plainte d'un habitant qui avait été agressé par un fonctionnaire de la commune et avait dû être hospitalisé pour y être soigné.

D'après l'enquête du journaliste, le 25 juin à midi, M. LVH (né en 1964, résidant dans le hameau de Lien Minh, commune de Kim Lien) s'est rendu dans un débit de boissons de la commune de Kim Lien pour manger et boire.

Vers 12h30, M. H. s'est rendu à la table de M. TKV (fonctionnaire de la commune Kim Lien) et lui a offert une bière, mais M. V. a refusé.

À 13 heures, M. H. est sorti et a vu M. V. en train de boire de la bière avec des amis. À ce moment-là, M. H. a pointé du doigt et a dit que M. V. n'avait pas respecté l'invitation.

Nom 1.jpg
M. H. a pointé du doigt et a dit que M. V. n'avait pas respecté l'invitation à boire de la bière...
combat 3.jpg
M. V. s'est alors levé et a frappé M. H. à la tête avec un verre de bière. Photo extraite d'un extrait fourni par M. H.

« M. V. s'est levé, a pris un verre de bière et m'a frappé directement sur la tête, ce qui m'a donné des vertiges et m'a fait tomber en arrière. Sans s'arrêter là, M. V. a continué à se précipiter et à me donner des coups de pied en plein visage", a écrit M. H. dans la plainte.

L'incident n'a cessé que lorsque tout le monde dans le restaurant s'est précipité pour l'arrêter. M. H. a été emmené au centre médical du district de Nam Dan par sa famille pour un traitement d'urgence. M. H. a eu sa blessure bandée et a eu 5 points de suture.

« M. V. est actuellement le commandant du commandement militaire de la commune. « Nous vérifions si M. V. a bu de la bière à midi ou non », a informé le chef du comité populaire de la commune de Kim Lien.

L'incident est en train d'être éclairci par les autorités et la police de la commune de Kim Lien.