Les agents en retraite anticipée bénéficient d’une aide supplémentaire de 30 % du niveau de soutien général.

Báo Đại Đoàn KếtBáo Đại Đoàn Kết20/02/2025

Conformément à la politique de la province de Nam Dinh, si la personne soutenue est réembauchée dans des agences, des organisations ou des unités recevant des salaires du budget de l'État dans les 60 mois suivant la date de démission, elle doit restituer le montant de l'aide reçu.


Le 20 février, le Conseil populaire de la province de Nam Dinh a annoncé la Résolution sur le « Règlement sur les politiques de soutien supplémentaires aux cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs dans la mise en œuvre de la restructuration organisationnelle sous la direction de la province de Nam Dinh », approuvée lors de la réunion tenue le 19 février.

a5_20250219172918.jpg
La résolution a été approuvée par le Conseil populaire provincial de Nam Dinh lors de la réunion tenue le 19 février. Photo : Van Trong.

Selon la résolution, les sujets de la politique sont : les cadres, les fonctionnaires, les employés publics recevant des salaires du budget de l'État, les personnes travaillant sous contrat de travail dans les agences, organisations, unités du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques du niveau provincial au niveau du district dans la mise en œuvre de la restructuration organisationnelle sous la gestion de la province de Nam Dinh, qui sont en congé et bénéficient du régime et des politiques selon le décret n° 178/2024.

Y compris les fonctionnaires, les agents et les employés publics recevant des salaires provenant du budget de l’État ; Les personnes travaillant sous contrat de travail tel que prévu par la législation du travail avant le 15 janvier 2019 dans les agences administratives, les organisations et les unités de service public dont les dépenses régulières sont garanties par le budget de l'État et les unités de service public qui auto-garantissent partiellement les dépenses régulières.

Français Également selon la résolution, en plus des politiques et régimes du Gouvernement pour les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs dans la mise en œuvre de l'arrangement organisationnel du système politique, la province de Nam Dinh fournit un soutien supplémentaire ponctuel pour les sujets appliqués dans la résolution sur la retraite (retraite anticipée et démission) égal à 30% de l'allocation à laquelle le retraité a droit conformément aux dispositions de la clause 1, article 7, clause 1, article 9 et clause 1, article 10 du décret n° 178/2024.

hnbtvdnhn2(1).jpg
En plus du régime général, les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les ouvriers de la province de Nam Dinh qui prennent une retraite anticipée recevront également un soutien supplémentaire de la province. Photo : Phan Nam.

Toutefois, selon la résolution, les bénéficiaires d'une aide supplémentaire « s'ils sont réemployés dans des agences, organisations et unités recevant des salaires du budget de l'État dans les 60 mois à compter de la date de mise en œuvre des travaux conformément à la décision de l'autorité compétente, doivent restituer le montant de l'aide reçu. L'agence, l'organisation ou l'unité de recrutement est responsable de récupérer la totalité de l'argent soutenu et de le verser au budget de l'État conformément à la réglementation.

Français En ce qui concerne les sources de financement pour la mise en œuvre des politiques de soutien, la résolution stipule clairement que pour les cadres, les fonctionnaires et les employés des agences du Parti communiste du Vietnam, de l'État, du Front de la patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques aux niveaux provincial et de district : Le financement de la mise en œuvre des politiques est assuré par le budget provincial.

Pour les fonctionnaires recevant des salaires du budget de l'État et les employés des unités de service public dont les dépenses régulières sont garanties par le budget de l'État : Le financement de l'établissement des politiques est assuré par le budget provincial.

Pour les fonctionnaires recevant des salaires du budget de l'État et les employés des unités de service public qui auto-assurent partiellement leurs dépenses courantes : les fonds destinés au règlement des polices proviennent des recettes de l'unité provenant des activités de service public, des allocations du budget de l'État et d'autres sources légales de recettes. Le budget provincial allouera des fonds pour résoudre les politiques en fonction du nombre d'employés recevant des salaires du budget de l'État attribués par les autorités compétentes.

Concernant le règlement des régimes et des politiques pour les cadres qui partent en retraite anticipée en raison de la restructuration et de la rationalisation de l'appareil, comme l'a rapporté Dai Doan Ket Online, le même matin, le Comité populaire de la province de Nam Dinh a annoncé la décision du président du Comité populaire de la province d'autoriser M. Do Hai Dien, 54 ans, directeur du Département des sciences et technologies de la province, à prendre une retraite anticipée pour bénéficier du régime conformément au décret n° 178/2024 et à la politique de la province de Nam Dinh ; Date de retraite à compter du 01/03/2025. Auparavant, M. Do Hai Dien avait soumis une demande volontaire de retraite anticipée.

M. Do Hai Dien est le premier chef de département de Nam Dinh à être autorisé à prendre une retraite anticipée pour bénéficier des avantages prévus par le décret n° 178.



Source : https://daidoanket.vn/nam-dinh-can-bo-nghi-huu-truoc-tuoi-duoc-ho-tro-them-30-muc-ho-tro-chung-10300285.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available