Du 29 au 31 août, le général Phan Van Giang - membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale et une délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Défense nationale ont effectué une visite officielle aux Philippines à l'invitation du ministre de la Défense Gilberto Teodoro.
Selon un journaliste de VNA en provenance des Philippines, lors de sa visite, le ministre Phan Van Giang a assisté à la cérémonie d'accueil officielle au siège du ministère philippin de la Défense nationale, s'est entretenu avec son homologue Gilberto Teodoro, a rendu une visite de courtoisie au président Ferdinand Romualdez Marcos Jr., a visité et travaillé avec le commandement de la marine, a visité l'ambassade du Vietnam aux Philippines, a offert des fleurs au monument Ho Chi Minh et a déposé des fleurs au monument Rizal dans le parc Rizal à Manille.
Lors de sa rencontre avec le ministre Gilberto Teodoro, le ministre Phan Van Giang a exprimé sa joie d'une visite officielle aux Philippines ; Merci pour l'accueil chaleureux et attentionné du ministère philippin de la Défense nationale à l'égard de la délégation. Le ministre Phan Van Giang a affirmé que le Vietnam a toujours été cohérent dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération, de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures ; Nous attachons de l’importance au développement de relations amicales avec des pays comme les Philippines, un voisin maritime et un membre actif de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).
Le ministre de la Défense Gilberto Teodoro a chaleureusement accueilli le ministre Phan Van Giang et sa délégation lors de leur visite officielle aux Philippines ; Les Philippines ont affirmé qu'elles attachent une grande importance à la consolidation et au renforcement du partenariat stratégique avec le Vietnam et qu'elles sont déterminées à travailler avec le Vietnam pour développer les relations bilatérales de manière profonde, globale et durable, en apportant des contributions positives à la paix, à la stabilité et au développement prospère dans la région et dans le monde.
Les deux ministres ont souligné que le Vietnam et les Philippines sont deux pays voisins partageant une frontière maritime et sont tous deux des membres actifs et responsables de la communauté de l'ASEAN. Depuis que les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1976, les relations bilatérales n'ont cessé de se développer dans de nombreux domaines. La coopération bilatérale en matière de défense a maintenu une dynamique positive, a obtenu de nombreux résultats substantiels et a apporté des contributions importantes au développement global du partenariat stratégique Vietnam-Philippines.
Le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont estimé que les deux parties ont un grand potentiel de coopération dans des domaines tels que la sécurité et la sûreté maritimes ; logistique; médecin militaire; industrie de la défense; intervention en cas de catastrophe et recherche et sauvetage; Maintien de la paix des Nations Unies... Dans les temps à venir, les deux parties ont affirmé leur volonté de poursuivre leurs efforts pour développer la coopération bilatérale en matière de défense de manière de plus en plus pratique et efficace, en travaillant activement à la célébration du 10e anniversaire de l'établissement du Partenariat stratégique (2015-2025) et du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1976-2026), en se concentrant sur les domaines suivants : échange de délégations à tous les niveaux, en particulier de délégations de haut niveau ; maintenir efficacement les mécanismes de coopération existants pour partager les points de vue sur les questions stratégiques, accroître la confiance et la compréhension mutuelle ; promouvoir la coopération en matière de formation et la coopération entre les branches et services militaires ; Coordonner et se soutenir mutuellement dans les forums et mécanismes multilatéraux...
Lors des discussions, les deux parties ont également discuté d’un certain nombre de questions internationales et régionales d’intérêt commun. Les deux parties ont convenu de l’importance de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de la liberté de navigation et de l’aviation en mer de Chine orientale ; réaffirmant la position de résolution des différends par des mesures pacifiques, conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), en appliquant pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine orientale (DOC), en vue d'un Code de conduite efficace et substantiel en mer de Chine orientale (COC) ; Il est très important de souligner le rôle du ministère de la Défense nationale et de l’armée dans la réponse et la résolution des problèmes en mer.
Informant que le Vietnam célébrera le 80e anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne et la deuxième Exposition internationale de défense du Vietnam plus tard cette année, le ministre Phan Van Giang a respectueusement invité le ministre Gilberto Teodoro, les dirigeants du ministère de la Défense nationale et de l'armée philippine à assister aux événements ci-dessus. Le ministre Phan Van Giang a souligné que le Vietnam accueille favorablement les entreprises de défense philippines qui souhaitent exposer à l'exposition.
À l'issue des entretiens, le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont assisté à la signature d'une lettre d'intention entre les deux ministères de la Défense sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe maritime ; Lettre d'intention entre les deux ministères de la Défense sur le renforcement de la coopération dans le domaine de la médecine militaire. Par la suite, le ministre Phan Van Giang et le ministre Gilberto Teodoro ont rencontré la presse pour informer des résultats des discussions.
* Lors de sa visite, le 30 août, le général Phan Van Giang a rendu une visite de courtoisie au président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. Lors de la réunion, le général Phan Van Giang a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux du secrétaire général et président To Lam, du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au président Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ; Il a affirmé que le Vietnam attache toujours de l’importance au partenariat stratégique avec les Philippines.
Le président Ferdinand Romualdez Marcos Jr. a hautement apprécié les réalisations exceptionnelles du Vietnam en matière de développement socio-économique et de politique étrangère ces derniers temps ; affirmant que le Vietnam continue d’être le seul partenaire stratégique des Philippines au sein de l’ASEAN ; Nous sommes convaincus que cette visite contribuera à renforcer l’amitié, la coopération, la compréhension et la confiance mutuelle ; Dans ce contexte, la coopération en matière de défense deviendra de plus en plus un pilier important des relations entre les deux pays.
Le général Phan Van Giang a exprimé son souhait que le gouvernement philippin et le président Ferdinand Romualdez Marcos Jr. continuer à prêter attention et à soutenir les ministères de la Défense des deux pays pour signer un accord de coopération en matière de défense pour remplacer l'accord signé en 2010, soutenir la mise en place d'un mécanisme de hotline entre les garde-côtes vietnamiens et les garde-côtes philippins pour améliorer l'efficacité de la coordination dans le traitement des problèmes de sécurité non traditionnels en mer ; Nous espérons que les deux parties continueront à renforcer leur coordination et à traiter avec humanité les cas de pêcheurs violant les eaux de l'autre, et à partager rapidement des informations et des positions sur des questions d'intérêt mutuel.
Lors de la réception, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun. Le général Phan Van Giang a affirmé que le Parti et l'État du Vietnam adhèrent toujours à une politique étrangère indépendante, autonome, multilatérale et diversifiée et à une politique de défense des « quatre non » (pas de participation à des alliances militaires ; pas d'alliance avec un pays pour combattre un autre ; pas d'autorisation pour des pays étrangers d'établir des bases militaires ou d'utiliser un territoire pour combattre d'autres pays ; pas d'usage de la force ou de menace d'usage de la force dans les relations internationales).
Le président Ferdinand Romualdez Marcos Jr. et le général Phan Van Giang ont souligné l’importance du maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de la liberté de navigation et de l’aviation en mer de Chine orientale ; réaffirmant la position de résolution des différends par des mesures pacifiques, conformément au droit international, y compris la CNUDM de 1982, en mettant pleinement en œuvre la DOC, en vue d’un COC efficace et efficient.
Le Vietnam et les Philippines célébreront le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique en 2025. C'est pourquoi le président Ferdinand Romualdez Marcos Jr. et le général Phan Van Giang ont exprimé leur conviction que les relations entre les deux pays continueront de connaître de nouveaux développements dans tous les domaines, y compris la coopération en matière de défense, à la mesure du potentiel et des forces des deux parties.
* Le même jour, le général Phan Van Giang et sa délégation ont visité le quartier général du commandement de la marine philippine. Le général Phan Van Giang a exprimé son impression sur l'histoire du développement et les réalisations de la marine philippine, soulignant que les deux pays voisins en mer, le Vietnam et les Philippines, ont des intérêts communs pour assurer la sécurité et la sûreté maritimes dans les zones maritimes entre les deux pays en particulier et dans les zones maritimes de la région en général.
La situation mondiale et régionale actuelle évolue rapidement, de manière complexe et imprévisible ; Les défis de sécurité non traditionnels augmentent à un rythme alarmant, notamment les crimes liés à la drogue, la contrebande, les crimes transnationaux, etc., ce qui nécessite une coopération accrue entre les forces de l’ordre maritime des deux pays, dans laquelle la marine joue un rôle très important.
Le général Phan Van Giang a reconnu et salué les résultats de la coopération entre les deux marines ces derniers temps, en particulier la coordination active dans le soutien aux pêcheurs des deux pays en détresse en mer. Affirmant que le potentiel de coopération en matière de sécurité et de sûreté maritimes entre les deux parties est énorme, urgent et conforme aux intérêts communs des deux pays, le général Phan Van Giang a suggéré que les deux parties se coordonnent activement pour conseiller les hauts dirigeants de chaque pays sur les mesures visant à renforcer la confiance en mer, à maintenir la sécurité et l'ordre dans les zones maritimes entre les deux pays, contribuant ainsi au maintien d'une zone maritime pacifique, amicale, coopérative et en développement.
Le général Phan Van Giang a affirmé que le ministère vietnamien de la Défense nationale soutient et crée toujours des conditions favorables pour que les marines des deux pays en particulier et les forces de l'ordre des deux parties en général augmentent les échanges et la coopération, améliorant ainsi la compréhension, le partage d'informations et de situations, soutenant rapidement les pêcheurs en détresse en mer et contribuant activement à la sécurité et à la sûreté maritimes dans la région. Le ministère vietnamien de la Défense nationale invite la marine philippine à envoyer une délégation pour assister à la deuxième exposition internationale de défense du Vietnam plus tard cette année.
Le vice-amiral Toribio Dulinayan Adaci Jr., commandant de la marine philippine, a chaleureusement accueilli et exprimé son honneur d'accueillir le général Phan Van Giang et sa délégation pour visiter le quartier général du commandement de la marine philippine. Vice-amiral Toribio Dulinayan Adaci Jr. Il a exprimé sa gratitude aux ministères de la Défense des deux pays pour avoir toujours créé les conditions permettant à la marine philippine de promouvoir la coopération avec la marine populaire vietnamienne.
Soulignant qu'au cours des dernières années, les forces navales des deux pays ont maintenu une dynamique de coopération efficace, le vice-amiral Toribio Dulinayan Adaci Jr. a affirmé que la marine philippine valorise et souhaite renforcer sa relation de coopération avec la marine populaire vietnamienne.
* Auparavant, le 29 août, le ministre Phan Van Giang et la délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Défense nationale ont déposé des fleurs au monument Ho Chi Minh, ont déposé des fleurs au monument Rizal dans le parc Rizal à Manille, ont visité et discuté avec l'ambassade et les agences représentatives du Vietnam dans la région.
L'ambassadeur du Vietnam aux Philippines, Lai Thai Binh, a informé le ministre Phan Van Giang et la délégation des résultats de la performance de l'ambassade ces derniers temps ainsi que des conditions de vie de la communauté vietnamienne dans le pays hôte.
Le général Phan Van Giang a hautement apprécié les contributions de l'ambassade, y compris le rôle de l'ambassadeur Lai Thai Binh, dans la promotion du partenariat stratégique Vietnam-Philippines en général et de la coopération bilatérale en matière de défense en particulier ; Il a exprimé sa conviction que le personnel de l'ambassade continuera à s'unir et à faire tous les efforts pour accomplir les tâches assignées par le Parti et l'État, contribuant davantage à promouvoir les relations entre le Vietnam et les Philippines.
Informant l'ambassadeur Lai Thai Binh et le personnel de l'ambassade de la visite officielle aux Philippines, le général Phan Van Giang a souligné que la visite a eu lieu dans le contexte des relations entre le Vietnam et les Philippines qui se développent constamment bien dans de nombreux domaines, dans lesquels la coopération en matière de défense se développe de plus en plus substantiellement et efficacement, s'élargissant en portée pour répondre aux préoccupations des deux pays dans la nouvelle situation.
La visite vise à continuer de renforcer la coopération et la compréhension mutuelle, tout en orientant la promotion d'une coopération efficace et substantielle entre les deux ministères de la Défense, contribuant ainsi à consolider la confiance politique entre le Vietnam et les Philippines. A cette occasion, le général Phan Van Giang a exprimé son souhait de continuer à recevoir le soutien et l'assistance de l'ambassade pour développer la coopération de défense entre le Vietnam et les Philippines de manière plus efficace et plus pratique.
Source
Comment (0)