Journal Lao Cai pour les minorités ethniques : 30 ans de voyage

En 1994, le journal photographique Lao Cai, destiné aux minorités ethniques des hautes terres, a été officiellement autorisé à être publié par le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui le ministère de l'Information et des Communications) et présenté aux lecteurs. Il s'agit d'une initiative du journal Lao Cai visant à répondre aux exigences du travail de propagande en direction des zones de minorités ethniques dans la période de rétablissement de la province. Le journal Lao Cai pour les minorités ethniques comporte 4 pages en couleur, publié 3 fois par mois (sortie les 5, 15 et 25 de chaque mois).

Báo Lào Cai dành cho đồng bào dân tộc luôn làm tốt công tác tuyên truyền hướng về vùng đồng bào dân tộc..jpg — Le journal Lao Cai destiné aux minorités ethniques fait toujours un bon travail de propagande envers les zones où vivent des minorités ethniques. Photo : Ngoc Bang

Au cours des 30 dernières années de publication, le journal Lao Cai pour les minorités ethniques a toujours joué un rôle important en tant que canal d'information politique et actuelle opportun et fiable pour les cadres, les membres du parti et les habitants des hautes terres. La publication reflète également de manière exhaustive la vie économique, culturelle et spirituelle ; Des exemples typiques et de bonnes pratiques aident les gens à changer leur conscience et à avoir davantage confiance dans les comités et les autorités du Parti à tous les niveaux, s’efforçant ainsi de travailler, de produire et de construire une vie prospère.

Phóng viên Báo Lào Cai tác nghiệp đưa tin về cách làm hay giúp bà con thêm tin tưởng hơn cấp ủy đảng, chính quyền các cấp..jpg — Les journalistes du journal Lao Cai présentent les bonnes pratiques pour aider les citoyens à avoir davantage confiance dans les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux.

Le camarade Giang Seo Chau, secrétaire du comité du Parti de la commune de Quan Ho Than (district de Si Ma Cai) a commenté : La publication du journal Lao Cai pour les minorités ethniques est très importante pour l'équipe de travail dans les villages et les hameaux, afin que les secrétaires de cellule du Parti, les chefs de village, les chefs des comités de travail de front, etc. disposent de matériel pour servir la propagande, sensibiliser et comprendre les politiques et les lois du Parti et de l'État pour les minorités ethniques. En particulier, les articles et les bons exemples publiés dans le journal sont des « manuels » pour le travail de mobilisation de masse et pour guider la population vers le développement de l’économie et la construction de nouvelles zones rurales.

Phóng viên Báo Lào Cai luôn có mặt kịp thời ở những nơi khó khăn để đưa thông tin trung thực, khách quan đến với nhân dân các dân tộc vùng cao..jpg — Les journalistes du journal Lao Cai sont toujours présents dans les zones difficiles pour apporter des informations honnêtes et objectives aux populations des groupes ethniques des hautes terres.

Conformément à la politique du comité de rédaction du journal Lao Cai, dans les temps à venir, pour améliorer la qualité des publications du journal Lao Cai pour les minorités ethniques, l'agence étudiera et proposera à la province un plan pour publier le journal en deux langues (vietnamien et mong), reflétant davantage d'expériences dans la construction et la consolidation des organisations de partis de base, des exemples typiques, de bons modèles, de nouvelles façons de faire les choses dans les zones de minorités ethniques, tout en réfléchissant aux lacunes, aux mauvaises coutumes, en critiquant les actions incorrectes et les points de vue erronés afin que les gens puissent comprendre et changer leur façon de penser et de faire les choses.

Phóng viên Báo Lào Cai tác nghiệp tại cơ sở..jpg — Des journalistes du journal Lao Cai travaillent dans l'établissement.

Face aux changements importants dans la science, la technologie et l'information qui parviennent aux populations des hautes terres à travers des médias de masse plus ouverts, les pages du journal Lao Cai destinées aux minorités ethniques continuent d'être publiées, répondant aux besoins d'information des cadres, des membres du parti et des minorités ethniques des hautes terres. Les informations publiées dans le journal aident les gens à comprendre que le Parti et l’État accordent toujours une attention particulière aux zones de minorités ethniques et aux zones présentant des difficultés particulières, et aident en même temps les gens à identifier les complots et les astuces des forces hostiles pour diviser et saboter le grand bloc d’unité nationale.

Source