La tendencia es que los periodistas se autoediten. ¿Y cuáles son las lecciones?

Công LuậnCông Luận17/02/2025

(CLO) Las salas de redacción se están reduciendo debido a que los presupuestos más ajustados y el rápido ritmo de la publicación digital han reducido la supervisión editorial. La tendencia a que los periodistas tengan que editar y publicar sus propios artículos es clara. ¿Qué conocimientos y notas editoriales básicas deben poseer los periodistas?


Tenga en cuenta que incluso un pequeño error tipográfico puede desanimar a los lectores. Errores más graves pueden socavar la confianza en la exactitud de las noticias y desencadenar una ola de críticas públicas.

Escribir es difícil; para los periodistas, la autoedición es igualmente importante. Después del duro trabajo de informar y escribir, editar un artículo puede parecer una tarea ardua. Pero en una era de información instantánea, un pequeño error puede convertirse en miles en cuestión de segundos. Saltarse este paso significa arruinar su artículo, dañar su reputación y arruinar su carrera.

La tendencia de los periodistas a autoeditarse y ¿cuáles son las lecciones? imagen 1

Un manuscrito bien editado muestra respeto por el lector. También demuestra profesionalismo en el trabajo.

“Si no eres preciso en tus reportajes, si son descuidados o están llenos de errores, pierdes toda credibilidad”, dijo Jennifer Cox, profesora de la Universidad de Salisbury y autora de “Reporting and Reporting: Journalism in the Digital Age”.

"Es como sacar la pasta de dientes de un tubo y no poder volver a meterla", explica Cox. Incluso un pequeño error tipográfico puede ahuyentar a los lectores. Los errores más graves pueden erosionar la confianza en su cobertura y atraer críticas públicas.

Un manuscrito bien editado muestra respeto por el lector. También demuestra profesionalismo en el trabajo. Independientemente de si eres un profesional independiente o un periodista a tiempo completo, presentar un trabajo defectuoso puede costarte oportunidades o reducir la cantidad de tareas.

“Si una sala de redacción tiene que recortar personal, la persona que más tiempo dedica a editar probablemente será la primera en irse”, advierte.

Una autoedición exhaustiva honra el esfuerzo que usted pone, agudiza su mensaje, mejora la claridad y garantiza que su escritura tenga el mayor impacto. A continuación, se ofrecen algunos consejos prácticos de Cox y Gerri Berendzen, una correctora con más de 35 años de experiencia y profesora de la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas William Allen White de la Universidad de Kansas, para ayudar a que el proceso de revisión sea más manejable y eficaz:

Tómate un descanso antes de editar

A veces, la mejor manera de mejorar la calidad de tu escritura es tomarte un descanso. “Si no tienes una fecha límite urgente, tómate un descanso de escribir”, aconseja Cox.

Cuando estamos demasiado familiarizados con el material, es fácil pasar por alto errores o asumir que el lector entenderá lo que estamos tratando de transmitir. "Después de la investigación y las entrevistas, el escritor tenía una comprensión clara de su historia y sus intenciones", explica Berendzen.

Esta familiaridad hace que se pasen por alto palabras faltantes, frases repetitivas o estructuras de oraciones confusas.

"El cerebro lee el artículo tal como piensa el escritor, no como está realmente escrito". Incluso tomar un descanso de 5 a 10 minutos puede ayudarle a mirar su manuscrito con nuevos ojos.

Leer la obra en voz alta

Leer su trabajo en voz alta es una de las mejores maneras de detectar oraciones largas, párrafos inconexos o frases poco claras.

“Cuando editamos sólo en nuestro cerebro, tendemos a completar palabras que creemos que están ahí o que deberían estar ahí, pero no están”, dice Cox. Esta técnica te obliga a reducir la velocidad y concentrarte en cómo suena tu escritura.

Entiende tus debilidades

Cada escritor tiene sus propias dificultades con la gramática y el uso de las palabras. “Tienes que mirarte honestamente a ti mismo y reconocer tus debilidades”. Esto le ayudará a editar su escritura de una manera más específica y efectiva.

La tendencia de los periodistas a autoeditarse y ¿cuáles son las lecciones? imagen 2

Comprende y trata de solucionar tus debilidades para tener un artículo de mejor calidad.

Cambiar la apariencia del manuscrito

Intente cambiar la forma en que aparecen los borradores de sus artículos en la pantalla o en la impresión para que sea más fácil detectar errores.

“Intenta cambiar algunos detalles del texto. Por ejemplo, aumenta el tamaño del texto, cambia el color o la fuente”, sugiere Berendzen. "Esto 'engañará' a tu cerebro haciéndote sentir como si estuvieras leyendo un texto nuevo".

Hacer que su texto parezca "desconocido" hará que sea más fácil detectar errores tipográficos, oraciones extrañas u otros errores que de otra manera podría pasar por alto.

Editar línea por línea

Para asegurarse de no pasar por alto ningún error, Cox recomienda cubrir el texto escrito con una hoja de papel en blanco, revelando cada línea solo a medida que lo edita.

“Cuando leemos un pasaje, tendemos a asimilar todo el contenido de una vez”, explica. " Este método nos obliga a centrarnos en cada sección, línea por línea. Gracias a ello, no se nos escaparán pequeños pero importantes detalles."

Verifique dos veces los nombres, las cifras y los hechos.

Berendzen enfatiza la importancia de verificar la información. " No asuma que sabe cómo se escriben correctamente los nombres de las personas o los lugares. Verifique dos veces ", aconseja.

Los lectores esperan precisión, y los errores en los detalles básicos pueden restar valor incluso a los artículos más cuidadosamente elaborados. Tómese el tiempo necesario para verificar exhaustivamente y confirmar todos los datos de su artículo antes de enviarlo.

Centrarse en el principio y el final

La introducción y la conclusión de un ensayo juegan un papel importante al presentar la idea principal, establecer el tono y unir las secciones. Por lo tanto, necesitan una atención especial.

"Observen bien el principio y el final. Los errores tienden a concentrarse en estas dos partes", enfatiza Berendzen. Asegúrese de que su artículo tenga un comienzo sólido y un final coherente centrándose en estas partes.

Busca opiniones de los demás

Si bien la autoedición es un paso esencial, una perspectiva externa puede ayudarte a detectar problemas que has pasado por alto. “Pídele a un amigo, preferiblemente alguien que no sea periodista, que lea el artículo”, sugiere Cox.

Un profano en la materia puede señalar rápidamente pasajes confusos, falta de contexto o jerga excesiva. Sus comentarios le ayudarán a modificar su redacción para atraer a un público más amplio.

Utilice herramientas de apoyo, pero no confíe demasiado en ellas

Los correctores ortográficos, gramaticales y otros programas de apoyo pueden ser útiles, pero no son "varitas mágicas".

“Úsalos con precaución. Los correctores gramaticales a veces cometen errores ”, enfatiza Berendzen. Revise siempre cuidadosamente sus sugerencias para asegurarse de que se ajusten a su intención y no cambien el significado o el estilo de su escritura.

Hoang Anh (según journalism.co.uk)



Fuente: https://www.congluan.vn/xu-huong-nha-bao-phai-tu-bien-tap-va-nhung-bai-hoc-la-gi-post334803.html

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Cifra

Periódicos extranjeros elogian la 'bahía terrestre de Ha Long' de Vietnam
Los pescadores de la provincia de Quang Nam capturaron decenas de toneladas de anchoas arrojando sus redes durante toda la noche en Cu Lao Cham.
El mejor DJ del mundo explora Son Doong y muestra un video con un millón de vistas
Phuong "Singapur": una niña vietnamita causa revuelo al cocinar casi 30 platos por comida

No videos available