 |
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el Secretario General de la Cámara de Representantes de Marruecos, Presidente de la Asociación Mundial de Secretarios Generales de Parlamentos, Najib El Khadi. (Foto de Duy Linh) |
Las Asambleas Nacionales de los dos países firmaron un Acuerdo de Cooperación en 2017. El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes revisen y continúen implementando efectivamente el contenido de cooperación firmado; profundizar aún más las relaciones parlamentarias, intercambiar activamente delegaciones a todos los niveles y Grupos de Amistad Parlamentaria; Fortalecer aún más el intercambio de buenas experiencias y lecciones valiosas entre las Asambleas Nacionales de ambos países en todos los campos de actividad, especialmente en legislación, y apoyarse mutuamente en foros multilaterales...
El Presidente de la Asamblea Nacional agradeció al Secretario General Najib El Khadi y a los miembros de la delegación por asistir a la sesión plenaria de la Asamblea Nacional vietnamita en su séptima sesión y mantendrá conversaciones con el Secretario General de la Asamblea Nacional vietnamita Bui Van Cuong.
El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que las dos partes compartan experiencias en la organización del trabajo y las operaciones del aparato de apoyo de los órganos legislativos de los dos países para promover la cooperación parlamentaria entre los dos países; Al mismo tiempo, espera que, como presidente de la ASGP, el Secretario General Najib El Khadi promueva actividades de intercambio y comparta experiencias operativas de los parlamentos de otros países con Vietnam.
 |
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, habla en una reunión con el secretario general de la Cámara de Representantes de Marruecos, Najib El Khadi. (Foto de Duy Linh) |
Durante el intercambio, el Presidente de la Asamblea Nacional agradeció sinceramente al pueblo marroquí por su sincero apoyo y asistencia a Vietnam durante los años de lucha por la liberación nacional y la reunificación.
El Presidente de la Asamblea Nacional felicitó a Marruecos por sus logros en materia de desarrollo socioeconómico, convirtiéndolo en la quinta economía más desarrollada de África y la segunda del norte de África.
La selección de fútbol de Marruecos es uno de los equipos más fuertes del norte de África. Aunque no ha visitado Marruecos, el presidente de la Asamblea Nacional dijo que siempre tiene buenos sentimientos e impresiones sobre el país y la gente de Marruecos.
El Secretario General de la Cámara de Representantes de Marruecos agradeció respetuosamente al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, por tomarse el tiempo para recibirlo.
 |
Delegados vietnamitas asistieron a la recepción. (Foto de Duy Linh) |
En esta ocasión, felicitó calurosamente al Presidente de la Asamblea Nacional por su nuevo cargo; Al mismo tiempo, expresó su gran satisfacción por visitar y trabajar en Vietnam en su calidad de Secretario General de la Cámara de Representantes de Marruecos y Presidente de la ASGP. Esta es una oportunidad para que las dos partes discutan medidas para fortalecer aún más la relación entre los organismos consultivos y de servicios de las Asambleas Nacionales de los dos países, contribuyendo así activamente a la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países tanto a nivel bilateral como multilateral.
El Secretario General Najib El Khadi dijo que acababa de asistir a la sesión plenaria de la Asamblea Nacional vietnamita; felicitar a la Asamblea Nacional de Vietnam por sus logros en los últimos tiempos en materia de innovación y mejora de la calidad y eficiencia de sus operaciones; Expresó su impresión sobre las innovaciones en la aplicación de tecnología, digitalización, almacenamiento de documentos... de la Asamblea Nacional de Vietnam, diciendo que estos son ejemplos típicos que necesitan ser replicados.
Al destacar la amistad y la cooperación multifacética entre Marruecos y Vietnam, el Secretario General Najib El Khadi dijo emocionado que Vietnam está siempre en los corazones del pueblo marroquí.
En el actual proceso de desarrollo nacional, los dos países comparten muchas cosas en común, especialmente que la gente de ambos países es muy trabajadora, diligente, siempre apasionada por el trabajo y tiene la voluntad de triunfar. El Secretario General de la Cámara de Representantes de Marruecos compartió que los líderes marroquíes conceden gran importancia al fortalecimiento y la promoción de la cooperación Sur-Sur.
 |
| Vista de la recepción en la Asamblea Nacional. (Foto de Duy Linh) |
Expresando su admiración por los importantes logros de Vietnam en la construcción y desarrollo del país, el Secretario General Najib El Khadi dijo que Marruecos siempre considera los logros de Vietnam como propios; Los dos países tienen puntos fuertes que pueden mejorar la cooperación, estrechando así aún más las relaciones bilaterales.
Al apreciar los sinceros sentimientos del Secretario General Najib El Khadi por el país y el pueblo de Vietnam, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, enfatizó que la cooperación parlamentaria es uno de los canales efectivos en las relaciones entre Vietnam y Marruecos.
Los parlamentos de ambos países han mantenido intercambios de delegaciones, contactos de alto nivel y una estrecha cooperación y apoyo mutuo en foros multilaterales interparlamentarios internacionales y regionales.
En la recepción, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, agradeció al Presidente del Senado y al Presidente de la Cámara de Representantes por sus felicitaciones con motivo de su elección como Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam; Invito respetuosamente al Presidente del Senado y al Presidente de la Cámara de Representantes de Marruecos a realizar próximamente una visita oficial a Vietnam.
El Secretario General de la Cámara de Representantes de Marruecos, Najib El Khadi, transmitió respetuosamente al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la invitación a una próxima visita oficial a Marruecos del Presidente del Senado y del Presidente de la Cámara de Representantes de Marruecos.
Fuente: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html
Kommentar (0)