Español El 22 de agosto por la tarde, una fuente del Departamento de Policía de Tráfico por Carretera y Ferrocarril (PC08) de la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh dijo que se había establecido un grupo de trabajo para verificar y aclarar el caso de Anh Dao Nhat N. (22 años, de Tien Giang, residente temporal en el barrio de Hiep Binh Chanh, ciudad de Thu Duc), quien presentó una denuncia de que un oficial del equipo de policía de tráfico de Rach Chiec utilizó un palo para golpearlo en la cara, causándole una lesión en el ojo.
La fuente dijo que inicialmente se ha verificado cierta información relacionada con el incidente. Específicamente, al mediodía del 13 de agosto, el grupo de trabajo del Equipo de Policía de Tráfico de Rach Chiec estaba de servicio para manejar el problema del exceso de velocidad en la autopista de Hanoi, barrio de Binh Tho, ciudad de Thu Duc.
A través del dispositivo de grabación, el equipo de la Policía de Tráfico detectó la motocicleta con matrícula 63G infringiendo el límite de velocidad, concretamente 66/60 km/h y almacenó imágenes que evidenciaban la infracción. Hasta el momento, se ha determinado que el conductor del vehículo es el Sr. Dao Nhat N.
El agente de policía de tránsito indicó al vehículo que se detuviera para realizar una inspección y tramitar la infracción administrativa. Pero el señor N. no obedeció la orden y siguió corriendo.
Según información de PC08, el Sr. N. continuó conduciendo hacia el segundo agente de policía de tránsito que sostenía una porra y que se encontraba a unos metros de distancia y este agente se esquivó a un lado de la carretera.
Pero según información del Departamento PC08, hasta el momento todavía están verificando y aclarando si el agente de la policía de tránsito utilizó una porra para "impactar" el rostro y los ojos del señor N o no.
Y en ese momento, el grupo de trabajo no pudo detener el vehículo para tramitarlo, registró la información en el libro de patrulla y extrajo imágenes de la infracción para gestionar la multa.
El líder del PC08 también tenía información de que unos 20 minutos después, el señor N. dio la vuelta con su auto y pidió a la policía de tránsito que lo llevaran a urgencias debido a una lesión en el ojo. El grupo de trabajo pidió ayuda para sacar al Sr. N. y continuar con su misión.
Además, hay información contada por el Sr. N. y confirmada por el líder del Departamento PC08, después del incidente, el grupo de trabajo del Equipo de Policía de Tránsito de Rach Chiec fue al hospital para visitar al Sr. N.
"Si está claro que un agente de la policía de tránsito violó los procedimientos de trabajo o utilizó un palo para golpear al infractor en la cara, será castigado estrictamente de acuerdo con las regulaciones", afirmó el líder del Departamento PC08.
Sin embargo, los acontecimientos antes mencionados son información del Departamento PC08, diferente de la queja que el Sr. N. envió al Departamento PC08 y a la Inspección de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh el 16 de agosto.
En concreto, la petición del Sr. N. mencionaba que al mediodía del 13 de agosto conducía una motocicleta por la autopista de Hanoi, desde la intersección de Thu Duc hasta el puente de Saigón. Al acercarse a la intersección de Binh Thai, el Sr. N. vio a un grupo de 6 o 7 agentes de policía de tránsito de servicio.
El señor N. declaró claramente que circulaba por el carril reservado a las motocicletas cuando un agente de la policía de tráfico le hizo señas con su bastón para que se detuviera. Pero el señor N. siguió pasando. En ese momento, un segundo agente de la policía de tránsito salió corriendo y utilizó una porra para golpearlo directamente en el cristal izquierdo de sus gafas, rompiéndolas.
A unos 50-100 metros de distancia, el Sr. N. se detuvo y vio mucha sangre fluyendo de su cara. Regresó al control de la policía de tránsito para preguntar quién lo golpeó y pidió que lo llevaran al hospital...
Durante la discusión, el Sr. N. dijo que en el momento del incidente había reducido su velocidad a poco más de 40 km/h. Además, el Sr. N. admitió que había cometido un error al no obedecer la orden de parada dada por la policía de tránsito, pero no se resistió ni atacó a los policías de turno.
Fuente
Kommentar (0)