Patria del "jengibre picante, sal salada"

Ése es el “amor profundo, el cariño profundo” del amor de la gente de nuestra patria entre sí, por su patria, por sus ríos y por sus mares. Cuando las personas se aman, se apegan entre sí, se apegan a su tierra, al mar... no importan las dificultades o los desafíos que puedan superar...

En las noches frías en las tierras altas, mi madre solía contarme sobre el día en que nuestra familia dejó su ciudad natal para dirigirse a las Tierras Altas Centrales en busca de trabajo en una nueva tierra. Mamá dijo que yo no estaba en este mundo en ese momento. Han pasado casi 10 años desde que mi familia regresó a nuestra tierra natal. Mi ciudad natal está lejos, en Ha Tinh. No sé por qué, pero desde hace mucho tiempo, Ngoc Anh, mi amante, una profesora 8X que enseña Literatura en la escuela del pueblo, originaria de Nghi Xuan, pero nacida en las tierras altas, ha estado distraída. Un día me dijo:

- Llevamos muchos años enamorados, pero yo solo conozco mi "tierra natal del jengibre picante y la sal salada" como me dijiste. También necesitamos volver a nuestra ciudad natal para que sepáis cómo es y también para presentaros a nuestros tíos, tías y hermanos.

Patria del

Un rincón de la ciudad de Tien Dien, distrito de Nghi Xuan. Foto: Thanh Nam.

Me alegré tanto al oír eso que inmediatamente recogí mis cosas y me fui con ella. El tren, rumbo al norte, justo después del túnel de Deo Ngang, vio el sol deslumbrante y el viento abrasador aullando por la ventana. Esa mañana, en cuanto llegó a su pueblo natal, Ngoc Anh quiso ir a la playa. Casualmente, se encontraron con el Sr. Nguyen Thanh Nam, un pescador apegado al mar de toda la vida. De pie en la playa, contemplando el imponente dique de hormigón que se extendía a lo largo de la orilla, no pude evitar quedarme atónito. Como si adivinara mis pensamientos, el tío Nam sonrió:

-El mar te sorprendió ¿verdad?

- ¡Sí! Estoy muy sorprendido Nací en las Tierras Altas Centrales y nunca he estado en la playa. Al escuchar a mis padres y a la gente de mi pueblo natal que emigró allí para ganarse la vida, escuché historias sobre el mar, tormentas e inundaciones terribles. También he visto películas e imaginado el mar, pero verlo con mis propios ojos es tan… extraño. La gente de nuestro pueblo convive con el mar y con estas tormentas, es muy difícil ¿no?

- Como profesor, debes conocer el dicho: "La sal de tres años todavía es salada, el jengibre de nueve meses todavía es picante...". Ése es el “amor profundo, el cariño profundo” del amor de la gente de nuestra patria entre sí, por su patria, por sus ríos y por sus mares. Cuando las personas se aman, se apegan entre sí, se apegan a su tierra, al mar... por muy adversidades o desafíos que tengan, no pueden superarlos.

Tras detenerse un momento, extendió los brazos hacia el mar y el río. La voz del tío Nam bajó:

- Sabes, esta tierra es como una península encajada entre tres lados de agua. El río Lam fluye rápidamente hacia el oeste, el mar hacia el este y las olas de Cua Hoi hacia el norte. Sin mencionar los días tormentosos, cuando el mar está en calma, desde la orilla del río Lam se puede escuchar claramente el sonido de las olas golpeando la orilla. Durante los días de inundación, estando a la orilla del mar, podía oír el sonido del agua corriendo por el río. Es por eso que las inundaciones y las tormentas acechan con frecuencia. Cuando llueve, es la lluvia la que pudre la tierra; cuando hay tormenta, es la tormenta la que sacude el cielo. Hacia el oeste, el río Lam provoca inundaciones torrenciales desde aguas arriba. Hacia el este, el mar sube y las olas invaden la playa. En el pasado, el país recién había pasado por una guerra. El gobierno no tenía dinero para construir diques de hormigón resistentes para bloquear las tormentas, sólo tenía dinero suficiente para movilizar a la gente para construir diques de tierra. Los diques de tierra pueden soportar fuertes vientos y olas; Resistente a tormentas y olas La tormenta llegó, el agua del río Lam unió fuerzas con el viento de la tormenta para destrozar el dique del río, erosionando los campos convirtiéndolos en ríos y lagunas, y arrasando con las casas de muchas personas. La tierra no podía sustentar a esa gente, por lo que tuvieron que abandonar entre lágrimas su tierra natal y viajar para buscarse la vida en una nueva tierra. El que se va es así, el que se queda no puede estar en paz. Cada vez que llega la temporada de lluvias, siempre estamos preocupados... ¡Todos esperan tener un dique fuerte que pueda soportar aguas fuertes, vientos fuertes y grandes olas para que podamos vivir y trabajar en paz...!

En ese momento, la voz de mi tío se ahogó. Parece que Ngoc Anh también está emocionado. Ella temblaba mientras sostenía mi mano como si quisiera compartir...

Patria del

El puente Cua Hoi conecta las dos orillas del río Lam. Fotografía: Nguyen Thanh Hai

El tío Nam, mi hermano y yo caminamos tranquilamente por el dique hacia Cua Hoi. El cielo de agosto es tan azul y alto. Mirando el mar que se alzaba con miles de olas blancas que se estrellaban sin cesar contra el dique, Ngoc Anh gritó:

- ¡Qué hermoso, qué magnífico!

-¡Es realmente hermoso y magnífico! -El tío Nam asintió en señal de confirmación.

-Mi ciudad natal es hermosa ahora porque la gente sabe controlar el mar y el río. Ha Tinh ha decidido construir diques de hormigón en el mar y en los ríos. Cada dique tiene entre 5 y 6 metros de ancho, decenas de metros de alto y decenas de kilómetros de largo. En nuestra zona rural, al oeste hay un dique para evitar las inundaciones del río Lam, al este hay un dique marino de hormigón de unos 10 km de largo que va desde Dan Truong a Xuan Hoi, y también está el puente Cua Hoi, el puente más largo de la región central que cruza el río. Los vehículos y las personas viajan cómodamente. Hoy en día, miles de hectáreas de tierras de cultivo y miles de hectáreas de acuicultura ya no temen que las aguas desborden sus orillas. Al este, hay un dique marino que protege el pueblo, por lo que la tierra es pacífica y las olas ya no temen romper o inundar.

Patria del

Desembocadura del río Lam, antes llamada desembocadura del Dan Nhai, ahora llamada desembocadura del Hoi. Foto: Dau Ha

El tío Nam señaló los campos en el dique durante la temporada de cosecha, luego señaló las granjas de camarones en la arena, brillando con agua colorida arrojada por los ventiladores como flores bajo el sol; Luego hizo un gesto con la mano hacia el pueblo con sus altos edificios y dijo alegremente:

- Verás, desde que se hormigonaron los diques del mar y del río, el terreno está protegido con vallas y es seguro; En esta zona costera han nacido muchos proyectos económicos. Se han ensanchado, hormigonado y pavimentado decenas de kilómetros de caminos ecológicos y caminos entre pueblos, reemplazando por completo los polvorientos y estrechos caminos de tierra. En cada pueblo florecieron industrias como la carpintería, la construcción, los servicios, etc. Sin contar que allá lejos, justo en mi comuna, muchos niños que se fueron lejos a emprender negocios con éxito regresan a casa con proyectos para construir granjas, zonas de ecoturismo marino... para embellecer y enriquecer su tierra natal.

Patria del

Amanecer en la Puerta de Hoi. Foto: Dang Thien Chan

Al despedirme del tío Nam, tomé con emoción la mano de Ngoc Anh. Frente a nosotros, el dique marino se erguía alto como un puente entre el profundo mar azul otoñal y el vasto cielo azul. La brisa del mar agitó libremente el cabello suelto de Ngoc Anh. La miré:

- ¿Crees que el mar, nuestra “patria del jengibre picante y la sal salada” es hermoso?

- ¡Muy hermoso! Aún sé que en el camino hacia el éxito aún hay muchos desafíos para las mentes y las manos trabajadoras de la gente de Ha Tinh, mi ciudad natal. Pero creo que la historia sobre el mar, sobre la gente, sobre nuestro hermoso "campo de jengibre picante y sal salada" es verdaderamente "amor profundo y profundo significado", querida...

Nguyen Xuan Dieu

Fuente