El viceprimer ministro Tran Luu Quang mantiene conversaciones con el primer ministro egipcio Mostafa Madbouly

Para crear un avance en la cooperación comercial en el futuro, la parte vietnamita propuso estudiar la posibilidad de negociar un Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y Egipto.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang và Thủ tướng Ai Cập Mostafa Madbouly. (Nguồn: VGP)

El viceprimer ministro Tran Luu Quang y el primer ministro egipcio Mostafa Madbouly. (Fuente: VGP)

En el marco de su visita oficial a la República Árabe de Egipto, en la mañana del 27 de julio, el viceprimer ministro Tran Luu Quang mantuvo conversaciones con el primer ministro egipcio Mostafa Madbouly.

El Primer Ministro egipcio, Mostafa Madbouly, dio la bienvenida a la visita del Viceprimer Ministro Tran Luu Quang, valorándola como un acontecimiento importante que tiene lugar con motivo de la celebración del 60º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países (1963-2023).

Al expresar su alegría por visitar el hermoso y hospitalario país de Egipto con motivo del Día Nacional de Egipto (23 de julio de 1952 - 23 de julio de 2023), el Viceprimer Ministro Tran Luu Quang agradeció al Primer Ministro Mostafa Madbouly por la cálida y respetuosa recepción brindada a la delegación, expresando su creencia de que el Gobierno y el pueblo egipcios implementarán con éxito la "Estrategia de Desarrollo Sostenible: Visión 2030", y seguirán logrando muchos grandes logros en la construcción y el desarrollo nacionales.

En un ambiente amistoso y abierto, los dos líderes discutieron el desarrollo socioeconómico de cada país, dieron la bienvenida a los avances positivos en las relaciones entre Vietnam y Egipto y afirmaron su determinación de crear avances para la cooperación bilateral en todos los campos.

Las dos partes acordaron seguir fortaleciendo la amistad tradicional y la buena cooperación mejorando aún más los intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente los de alto nivel.

En esta ocasión, el Viceprimer Ministro transmitió la invitación del Primer Ministro Pham Minh Chinh al Primer Ministro Mostafa Madbouly para visitar pronto Vietnam; Se solicita a ambas partes que se coordinen y apoyen activamente en las organizaciones internacionales.

Los dos dirigentes dijeron que los dos países todavía tienen mucho potencial para promover la cooperación en los campos del comercio, la inversión, la agricultura...; acordaron incrementar el intercambio de delegaciones empresariales, coordinar la organización de eventos de promoción comercial y de inversiones en cada país en el futuro, creando condiciones para que los fuertes productos de exportación de cada uno, como productos agrícolas, arroz, prendas de vestir, fertilizantes... entren en los mercados de cada uno; Fomentar y facilitar que las empresas de ambas partes fortalezcan conexiones y participen en proyectos de inversión en cada país.

Para crear un avance en la cooperación comercial en el futuro, la parte vietnamita propuso estudiar la posibilidad de negociar el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Vietnam y Egipto; Proponer la cooperación con Egipto para producir alimentos según los estándares Halal bajo un modelo bilateral o multilateral en Vietnam o en Egipto.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang và Thủ tướng Ai Cập Mostafa Madbouly chứng kiến lễ ký kết Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Ngân hàng Trung ương Ai Cập. (Nguồn: VGP)

El viceprimer ministro Tran Luu Quang y el primer ministro egipcio Mostafa Madbouly presenciaron la ceremonia de firma del Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre el Banco Estatal de Vietnam y el Banco Central de Egipto. (Fuente: VGP)

El Primer Ministro egipcio, Mostafa Madbouly, dijo que las empresas egipcias están cada vez más interesadas en el mercado vietnamita, aprecian altamente la estabilidad política y el ambiente favorable para la inversión y los negocios, y desean fortalecer aún más la cooperación económica, comercial y de inversión con Vietnam; dispuesto a facilitar que las empresas vietnamitas vengan a Egipto para cooperación comercial e inversión.

Para implementar eficazmente las medidas mencionadas, las dos partes acordaron prepararse bien y organizar pronto la sexta reunión del Comité Conjunto Vietnam-Egipto; Promover la complementación del marco jurídico para la cooperación multifacética entre ambos países.

En esta ocasión, el Viceprimer Ministro Tran Luu Quang agradeció y expresó su esperanza de que Egipto continúe otorgando becas a estudiantes vietnamitas para estudiar árabe y otros campos de estudio en Egipto donde Vietnam tiene puntos fuertes; Crear condiciones favorables para que la comunidad vietnamita en Egipto se integre bien, estabilice su vida y su trabajo y estudio con tranquilidad, contribuyendo así a mejorar el entendimiento mutuo y promoviendo el papel de puente para promover el intercambio y la cooperación entre los dos países.

Inmediatamente después de las conversaciones, el viceprimer ministro Tran Luu Quang y el primer ministro egipcio Mostafa Madbouly presenciaron la ceremonia de firma del Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre el Banco Estatal de Vietnam y el Banco Central de Egipto.

Fuente