La actriz Nguyet Hang no está triste porque sus hijos no siguen la carrera de sus padres. Su hija mayor, aunque aprobó el examen de ingreso a la Universidad de Teatro y Cine, abandonó los estudios tras un año de estudio.
Mis hijos están acostumbrados a que sus padres estén a menudo fuera de casa mientras están filmando.
- Para un actor que lleva 30 años en la profesión, ¿qué hace Nguyet Hang ¿Superar todas las dificultades, conducir cientos de kilómetros hasta el lugar montañoso sólo para filmar una escena de la película policial criminal "The Only Way" y luego regresar a Hanoi?
Como actores veteranos, entendemos lo importante que es un actor en una escena porque no es sólo un asunto personal sino que también afecta a todo el equipo. Debido al clima, la escena no se completó así que tuve que ir y volver. El corazón de la profesión y la ética profesional nos ayudan a superarlo todo para completar la escena, porque la película debe completarse sólo cuando terminemos nuestra parte. Si amas y te sacrificas por tu carrera, trabajas honestamente, la actuación definitivamente te traerá muchas otras cosas, entonces las dificultades no son nada.
- Para alguien que lleva muchos años en la profesión, como usted, ¿cómo puede dejar de lado el ego y escuchar las instrucciones de los directores jóvenes?
Entiendo lo que hace un director y sólo cuando se estrena la película sé qué historia está contando y cómo. El director organiza esta línea de personaje para que coincida con la del otro personaje, fiel a la psicología de la historia y a los personajes que la rodean. Así que puedo entender el personaje de esta manera, pero no estoy seguro de saber el significado profundo que el director quiere transmitir.
Me adapto a papeles pesados e introvertidos, por lo que a menudo aporto mi psicología e instintos al personaje. Pero a veces la mentalidad en ese momento no es la adecuada, por lo que tiene que ser el director quien te ayude a darte cuenta si tu actuación es buena o no. Por eso siempre respeto al director.
- ¿Qué tiene de atractivo el personaje principal de "The Unique Path" que hace que Nguyet Hang, aunque no sea el personaje principal, supere todas las dificultades para seguirla hasta el final?
El papel de la Sra. Moc tiene una fuerte carga psicológica, pero no es simplemente una esposa y madre normal. El personaje de la esposa del jefe tiene un desarrollo psicológico diferente a los roles normales con muchos misterios y rincones ocultos detrás, así que aunque el papel es corto, me gusta mucho.
- Ella actúa en películas continuamente, su trabajo requiere que esté lejos de casa a menudo mientras su hija menor es aún muy pequeña. ¿Cómo organizas tu trabajo para tener tiempo para cuidar a tus hijos?
Hasta ahora, los niños estaban acostumbrados a que sus padres estuvieran a menudo fuera de casa durante el rodaje. Los niños desfavorecidos están acostumbrados a ser independientes y a tener que adaptarse a no ver a sus padres en casa cuando se despiertan. Amamos mucho a nuestros hijos y el más pequeño es el más querido porque nació cuando sus padres eran mayores. La pareja tuvo que compatibilizar su trabajo para poder pasar tiempo con sus hijos. Pero por suerte tengo una empleada doméstica en casa y mi segunda hija es autónoma así que puedo ayudar a mis padres.
No querer ni obligar a los hijos a seguir la carrera de sus padres
- ¿Alguno de tus hijos tiene inclinación y quiere dedicarse a la actuación?
Sin amigos, la pareja no quiere y no obliga a sus hijos porque este trabajo es muy duro. Los padres trabajan toda su vida pero aún así no tienen las condiciones para brindarles a sus hijos una vida feliz. Desde pequeños, dejamos que los niños nos sigan para hacer películas para que puedan ver lo difícil que es este trabajo y elegir su propio camino.
Tras terminar el primer año de Administración de Empresas, ocultó a sus padres que quería presentarse al examen de ingreso a la Universidad de Teatro y Cine. Pero ella no hizo el examen de actuación porque sabía que esta profesión era difícil y no creía que fuera muy guapa. Cuando aprobé el examen de dirección, se lo dije a mis padres, pero sólo asistí durante un semestre.
El señor Tuan cocina más que yo y siempre es el que "ordena".
- ¿No te pone triste que tus hijos no sigan la carrera de sus padres?
No estoy triste porque es el futuro de mis hijos, ellos tienen que vivir según sus propios intereses y deseos. La actuación es una profesión muy dura. Sin un buen apoyo no podrás dedicarte a ella con tranquilidad. Nuestra segunda hija solía estudiar música tradicional, pero después de un tiempo lo dejó y se dedicó a la belleza. Ahora, dondequiera que vaya, ella cuida de su madre, desde el maquillaje hasta el cabello.
- Después de haber trabajado durante décadas, ¿usted y el Sr. Tuan se han sentido alguna vez cansados?
Me apasiona la actuación, el señor Tuan también lo sabe. Durante muchos años me he dedicado al doblaje de películas porque no hay dinero para actuar en el teatro. Aunque el doblaje me da un ingreso moderado, me ha ayudado mucho en la vida. El Teatro Juvenil se lo pasó genial con la serie Riendo la vida y más tarde en la televisión. Aunque el trabajo no me hace rico, es suficiente para cubrir todos mis gastos. Además también doy clases a tiempo parcial.
Gracias a muchos roles queridos, me invitaron a participar en proyectos. Sólo el señor Tuan hace el negocio. Cooperó con Vinh Xuong y antes de tener éxito con la sopa de fideos con cangrejo, cinco tiendas "murieron" y quedaron endeudadas. Cuando el negocio del Sr. Tuan despegó, sus ingresos eran estables y me ayudaron mucho.
Sin embargo, no dependo de mi marido, pero aún así trabajo para mantener mi vida. Cuando estábamos en el mismo teatro, el Sr. Tuan sabía que amaba mi trabajo y no podía renunciar, así que renunció proactivamente varias veces para dedicarse a los negocios porque no quería que yo tuviera que preocuparme por asuntos financieros. Si me dieran el negocio no podría hacerlo porque tengo suficiente tiempo para hacer arte y cuidar a los niños.
Entonces, el Sr. Tuan se retiró del teatro para hacer películas, mantener a su esposa y cuidar de su familia.
- Nadie pensaría que Nguyet Hang es abuela, porque siempre parece joven...
Siempre estoy rodeado de niños. A principios de año, viajé a Alemania durante dos meses para apoyar a mi hija cuando dio a luz a su primer hijo. Soy madre profesional y no me importa cuidar niños. Incluso tengo hiperactividad, porque después del trabajo, cuando llego a casa debería estar descansando pero no puedo quedarme quieto.
Siempre que no tengo nada que hacer en casa, me siento mal. Así que, siempre que tenemos tiempo libre, Tuan y yo organizamos picnics y llevamos a los niños a recorrer Vietnam. Siempre mantenemos la costumbre de hacer lo que hacemos durante todo el día, si estamos en Hanoi al mediodía nos reuniremos para comer algo, tomar café y luego cada uno hará su trabajo. Y después de un día, debe haber una comida en casa, a menos que estés filmando lejos.
-¿Quién suele cocinar en casa?
Mi familia tiene una empleada doméstica que cocina, pero el señor Tuan todavía está dispuesto a correr al mercado a comprar comida y luego volver a casa a cocinar porque sabe que estoy demasiado cansada cuando llego a casa del trabajo. Le encanta la comida deliciosa, por eso cocina él mismo y casi siempre pide (risas).
- 2024 parece ser un año de completo éxito en la vida y la carrera de Nguyet Hang cuando recibió el título de Artista Meritorio, se convirtió en abuela y tuvo proyectos cinematográficos continuos.
Creo que es el resultado de todo el trabajo duro, simplemente llegó al mismo tiempo. Cuando dirigía el teatro, el señor Chi Trung siempre tuvo la idea de que "sólo con la realidad se puede practicar la religión", por lo que quería llevar a la compañía a actuar tanto como fuera posible. Así que en todos los concursos donde sus hermanos y hermanas de teatro podían ganar medallas, él no era muy importante. Y seguimos trabajando en ese ciclo.
También me siento un poco en desventaja porque mis amigos de la misma edad se han vuelto famosos, pero yo me quedo atrás. No estoy triste porque mi aportación sea reconocida por el público, eso es mucho más valioso. Por supuesto, los títulos son importantes para los artistas porque marcan el éxito. Si es así, mejor aún; si no, la vida sigue igual, sigo haciendo mi trabajo y siendo querido por el público. Eso es más importante.
-¿Tienes como meta convertirte en Artista del Pueblo?
Para mí, ser un Artista Meritorio es suficiente. Los Artistas del Pueblo, por supuesto, tienen la oportunidad de competir y ganar premios, pero no creo que sea muy importante.
Fuente
Kommentar (0)