Llevamos los productos de brocado A Bung a todos lados

El tejido de brocado en la comuna de A Bung, distrito de Dakrong, tiene una larga tradición. Los coloridos tejidos de brocado con patrones sofisticados hechos por las delicadas manos de las mujeres Pa Ko son el orgullo de la gente de esta zona remota. Sin embargo, la promoción y difusión de los productos de brocado A Bung, la contribución a la preservación y promoción de la identidad cultural nacional y el aumento de los ingresos de las mujeres en las zonas montañosas y de minorías étnicas, sólo se han puesto en práctica en los últimos años. Es necesario encontrar formas más eficaces de introducir y comercializar ampliamente los productos de brocado en el mercado.

Presentamos los bolsos de brocado de la comuna de A Bung - Foto: NTH

Según la presidenta de la Unión de Mujeres de la comuna de A Bung, Ho Thi Theu, en el pasado, el tejido de brocado en la comuna de A Bung era principalmente autosuficiente y autosuficiente para uso familiar. Con el tiempo, la profesión de tejedoras de brocado de las mujeres Pa Ko en la comuna de A Bung fue desapareciendo gradualmente, dejando solo unos 10 hogares que saben tejer brocado básico.

Desde 2007, el Programa de Desarrollo Rural de Quang Tri ha apoyado herramientas, materiales de producción, capacitación vocacional, estableció el grupo de tejido de brocado de A Bung y, con la orientación y enseñanza dedicadas de la Sra. Doan Thi Nga, una persona con conocimientos de tejido de brocado en el distrito de A Luoi que vino a vivir en la aldea de Cu Tai 2, comuna de A Bung, la profesión tradicional de tejido de la comuna se ha recuperado gradualmente.

En 2018, la comuna de A Bung invitó a profesores a enseñar tejido a 25 mujeres jóvenes miembros, estableciendo grupos de producción para desarrollar el tejido de brocado.

Al mismo tiempo, el Comité Popular de la Comuna ordenó a los cuadros, funcionarios públicos, departamentos y organizaciones de la comuna usar uniformes confeccionados con telas de brocado de la comuna todos los lunes por la mañana y en los festivales y el Tet para promover los productos de brocado tradicionales locales. En 2022, el grupo de tejido de brocado será entregado a la Unión de Mujeres de la Comuna para su gestión.

En junio de 2024 se estableció la Cooperativa de Tejido de Brocado A Bung. Con el apoyo de la Organización Plan Vietnam en la inversión en máquinas de coser, telares y materias primas para la cooperativa, la formación vocacional para jóvenes estudiantes, así como la promoción y comercialización de productos, hasta ahora, la Cooperativa de Tejido de Brocado A Bung no sólo produce productos tradicionales para el pueblo Pa Ko, sino que también se ha expandido para producir trajes tradicionales del pueblo Van Kieu, creando más puestos de trabajo para muchas mujeres.

La artesana Ho Van Hoi enseña a tejer brocados a mujeres jóvenes de la cooperativa de tejido de brocados A Bung - Foto: NTH

El artesano Ho Van Hoi, de la aldea 6, ciudad de Khe Sanh, distrito de Huong Hoa, actualmente enseña a tejer brocados a 16 mujeres jóvenes de la comuna de A Bung. Dijo: “Anteriormente, las mujeres Pa Ko de la comuna de A Bung aprendían a tejer brocados utilizando telares horizontales, que eran ineficientes y solo podían tejer unos pocos diseños simples.

En promedio, cada pieza de tela de brocado puede ser terminada en 3 a 5 días por artesanos expertos y se vende en el mercado por aproximadamente 400 a 600 mil dongs por pieza. Después de deducir los gastos, los ingresos son de 100 a 150 mil dongs por día; Brocados más complejos y sofisticados se pueden completar en 5-10 días/pieza, el precio de venta depende de la dificultad de la tela...

Ahora nos capacitamos en telares verticales para producir productos textiles más rápidos, más diversos, con diseños y patrones más ricos, capaces de satisfacer las necesidades de muchos usuarios. Además de tejer, la capacitación en corte y costura de productos a máquina para los miembros de la Cooperativa de Tejido de Brocado A Bung ayuda a las mujeres a atender fácilmente las diferentes necesidades de los clientes. Después de este curso de capacitación de 2024, la Cooperativa de Tejido de Brocado A Bung podrá tejer y coser productos con patrones y motivos sofisticados como: chalecos, corbatas, ao dai, faldas, bolsos, sombreros, carteras... para los 54 grupos étnicos, no solo limitados al grupo étnico Pa Ko como antes. Los ingresos de las mujeres que trabajan en el tejido de brocado también han mejorado significativamente.

Presentación de los productos de tela de brocado A Bung - Foto: NTH

El presidente del Comité Popular de la comuna de A Bung, Ho Van Hien, dijo que con el apoyo del Programa de Desarrollo Rural de Quang Tri en el pasado y el apoyo actual del Plan Vietnam, la profesión tradicional de tejido de brocado de la comuna de A Bung se está recuperando gradualmente y desarrollándose de manera positiva. Anteriormente, la producción sólo servía al pueblo Pa Ko de la comuna, pero ahora muchas comunas vecinas han llegado a comprar y utilizar los productos de tejido de brocado de la comuna de A Bung, incluido el grupo étnico Van Kieu.

Durante los festivales en el distrito de Dakrong, cada vez más cuadros y personas de las comunas vecinas se han acostumbrado gradualmente a usar trajes de brocado de la comuna de A Bung. Para promover la artesanía tradicional de tejido de brocado de la comuna de A Bung, contribuyendo a preservar y promover la identidad cultural de la nación, hemos ordenado la implementación regular de que los cuadros y funcionarios públicos de la comuna usen sus uniformes tradicionales étnicos de tejido de brocado todos los lunes por la mañana; Para las escuelas locales, use uniformes tradicionales de brocado todos los miércoles.

En los días festivos y el Tet, aliente y motive a los cuadros y a la gente a usar uniformes tradicionales de brocado. Después de cinco años de implementación, el espíritu y la conciencia de usar trajes tradicionales de brocado se ha extendido entre los pueblos Pa Ko y Van Kieu en la región montañosa occidental de la provincia.

Esta es una buena noticia y un orgullo para el tejido de brocado de A Bung. En el futuro, la comuna de A Bung seguirá dirigiendo a los jóvenes de la Cooperativa de Tejido de Brocado de A Bung para promover los productos de tejido de brocado de la comuna en plataformas de redes sociales, plataformas de comercio electrónico... para presentar los productos a los consumidores.

Al mismo tiempo, diversificar los diseños y productos de prendas, decoraciones y utensilios elaborados con productos de brocado para atender las necesidades de los clientes, contribuyendo a llevar los productos de brocado A Bung al mercado.

Thanh Hai

Fuente: https://baoquangtri.vn/dua-san-pham-det-tho-cam-a-bung-vuon-xa-190277.htm