Ajusta tu mentalidad para tener películas que “existan para la audiencia”

[anuncio_1]
A partir de la fiebre de la película "Peach, Pho y Piano", el guionista Trinh Thanh Nha cree que debemos dejar que el cine se desarrolle según sus leyes naturales y que la educación histórica para las generaciones más jóvenes debe hacerse con cuidado y delicadeza.

Guionista Trinh Thanh Nha.

En los últimos días, "Peach, Pho and Piano", una hermosa película sobre Hanoi , ha causado furor. En tu opinión, ¿cuál es la razón por la que "Peach, Pho y Piano" crea un efecto tan bueno?

Primero que todo, es una hermosa película. Hermosa historia y bellas imagenes y puesta en escena. La historia es sencilla, no "grande y audaz" con lemas como "Decididos a morir por la Patria, decididos a vivir" que a menudo vemos en las películas sobre este período. Esos lemas son la realidad histórica de aquella época, pero los espectadores, sobre todo los jóvenes de hoy, todavía no los aceptan fácilmente.

Con " Peach, Pho and Piano" , los espectadores sienten ese espíritu a través del destino de las personas que se consideran pequeñas y ocultas en la vida urbana cuando esa ciudad todavía es brillante y bulliciosa.

En sus momentos finales, brillaron con una devoción natural hacia la tierra en la que habían vivido. La sencillez hace que el público sienta el espíritu del patriotismo sin ser "manipulado" ni tener que esforzarse por conseguir nada. Ese es el primer factor que hace que el público quiera ver esta película.

Para expresar ese espíritu, el director escogió actores que "no podrían ser más acertados". Son como personas levantadas por el director y colocadas en ese contexto. Viven con el personaje, con su subconsciente, con su amor por Hanoi como parte de su ser, sólo necesitan revelarlo.

La película es apreciada por su guión bien escrito y su talentoso reparto. ¿Pero qué otros factores hay, según usted?

He hablado del guión y de los actores, pero eso por sí solo no es suficiente "encanto" para que una película cause una fuerte impresión. Con una historia que “no tiene malos”, crear un conflicto dramático es difícil. A cambio, la escena meticulosamente construida, calculada hasta el más mínimo detalle para crear una sensación realista de la imagen es otro factor muy importante.

En el caótico fondo de aquel campo de batalla, tomaba vuelo una bella historia de amor; las muertes “ligeras como el aire” de Hanoi causaron más admiración que tristeza. Además, el ritmo razonable de la película también es una gran ventaja. Los pequeños acontecimientos impredecibles que se suceden uno tras otro confieren a la película un ritmo juvenil, adecuado para el espectador actual.

Finalmente, la música está utilizada de forma muy inteligente. Ca Tru mezclado con música occidental, los sonidos son capturados en el momento y lugar adecuados… Creo que hay pocas películas en las que se utilice tanto la música, de forma tan diversa, sin provocar una sensación de ruido o perturbación psicológica en el espectador.

En su opinión, ¿qué se debe hacer para que películas como “Peach, Pho y Piano” puedan llegar a más público?

Creo que la historia del lanzamiento al público de películas realizadas con presupuesto estatal es siempre un problema difícil. Este género nunca ha tenido presupuesto mediático. Incluso cuando contribuyen productores y distribuidores privados, la política de reparto de beneficios no es muy clara (esto ocurrió con la película "Vi flores amarillas sobre hierba verde", realizada hace más de diez años).

En el futuro inmediato, con “Dao, Pho y Piano” , tal vez las agencias de gestión cinematográfica deberían considerar un método de cooperación a corto plazo con distribuidores privados en un espíritu de beneficio mutuo. Hazlo una vez, para tener una base para pensar una política a largo plazo e incorporar gradualmente los principios de colaboración a la Ley de Cine. El hecho de que las películas tengan que llegar al público también obligará a los cineastas a orientarse, ajustar su pensamiento, aprender más y tener una mente más abierta para tener películas que realmente existan para el público.

Sin embargo, también hay que decir que en el mundo ninguna industria cinematográfica se atreve a afirmar que sus películas son ganadoras. El cine tiene muchos géneros, incluidas películas de arte y películas comerciales, en cada país. Hay demasiados factores profesionales que analizar para tener una visión justa de las obras de arte.

A partir de la fiebre por esta película, ¿seguramente los jóvenes están muy interesados en la historia? ¿Necesitamos más películas como ésta?

Si las películas históricas están bien hechas, por supuesto serán bien recibidas por el público joven. Pero si por eso todo el país se apresura a hacer películas históricas, sería muy… divertido. Pienso que, para que el cine se desarrolle según sus leyes naturales, la educación histórica de las generaciones más jóvenes debe realizarse con cuidado y delicadeza.

En la situación actual, donde el capital de inversión del Estado en el cine todavía es bajo, exigir muchas películas históricas no es realista. Son posibles dramas históricos sobre destinos individuales con un entorno cuidado y estéticamente agradable.

Pero en aquella época, los requisitos del guión tenían que ser extremadamente estrictos y el guionista tenía que ser muy hábil. Al mismo tiempo, desde que el guión es sólo un borrador o esquema, el escritor debe saber escuchar las necesidades de la audiencia, especialmente del público joven, que es un segmento importante de la audiencia general.

Es decir, los jóvenes no son indiferentes a los temas históricos, lo importante es que las películas se hagan con seriedad y tengan un enfoque nuevo.

Creo que tanto los jóvenes como los mayores no son indiferentes a las películas históricas. Sin embargo, en cada etapa del desarrollo social, las necesidades de la audiencia no son las mismas. En la actualidad, ya no es apropiado mirar los acontecimientos históricos desde una perspectiva sombría, de ganadores o perdedores.

Pero cómo abordarlo de una manera suficientemente novedosa para que el público no "vea" errores excesivos, mientras que al mismo tiempo el mensaje de esos acontecimientos o personajes históricos no se vuelva seco y tenso... depende del sedimento histórico en el propio creador. En resumen, las películas históricas serán por siempre el deseo del público y un “duro” desafío para los creadores.

¡Gracias!

Trinh Thanh Nha es una guionista poco común en el cine vietnamita que tuvo éxito tanto en cine como en televisión. Hace más de 35 años, ingresó a la industria cinematográfica y logró el éxito con su primer guión "Cuento de hadas para jóvenes de 17 años" con el Premio al Mejor Guionista en el 8º Festival de Cine de Vietnam en 1988.

Como guionista, es autora de varias películas: Cuentos de hadas para adolescentes, El destino de las brujas, Bodhisattva, Trampa de amor...

También es autora de numerosos guiones de dramas televisivos como : Lágrimas entre dos siglos, Encrucijada del tiempo, Araña verde, Código mágico, Giro, Rosas verdes, Historia de la balsa del pueblo, Tocando el amanecer, Hue - temporada de albaricoque rojo, Obsesión verde, Contra las olas, Juego de vida...

[anuncio_2]
Fuente