El pueblo es el "juez" más objetivo e imparcial.
Según lo programado, los resultados de la 10ª ceremonia de entrega de premios al Artista del Pueblo y al Artista Meritorio debían haberse anunciado con motivo del Día Nacional, el 2 de septiembre de 2022, pero debido a muchas razones, la ceremonia de entrega de premios no se ha celebrado hasta noviembre de 2023 y se espera que se celebre en 2024.
En consecuencia, por primera vez se aplican los criterios para considerar la concesión de los títulos de Artista Meritorio y Artista del Pueblo según el nuevo Decreto.
Para obtener el título de Artista del Pueblo, el artista deberá tener al menos 2 premios de oro nacionales (incluido 1 premio de oro individual). Si no hay premio de oro individual, el artista deberá tener al menos 3 premios de oro nacionales.
Para obtener el título de Artista Meritorio, el artista deberá tener al menos 1 premio nacional de oro y 2 premios nacionales de plata (incluido 1 premio de oro individual)...
Los individuos con contribuciones sobresalientes y talento artístico pero que carecen de premios según la reglamentación serán discutidos y evaluados por los consejos en todos los niveles como casos especiales para ser presentados al Primer Ministro para su consideración.
Se pensaba que la revisión seguiría unas normas "rígidas", pero el reciente revuelo ha hecho que mucha gente cuestione los criterios de revisión de los títulos de Artista Meritorio y Artista del Pueblo.
Artista del Pueblo Le Tien Tho, ex viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, ex presidente de la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam (Foto: Comité Organizador).
Al compartir con el reportero Dan Tri , el Artista del Pueblo Le Tien Tho, ex Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo (MCST), ex Presidente de la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam, dijo que la concesión del título de Artista Meritorio y Artista del Pueblo debe pasar por 5 consejos: Consejo de Base; Consejos provinciales y municipales; Consejo Ministerial; Consejos especializados a nivel estatal (establecidos por el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo para cada ámbito) y consejos a nivel estatal (establecidos por el Primer Ministro a solicitud del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo).
Un expediente de nominación debe ser evaluado por más de 40 miembros de 5 Consejos de Selección de todas las regiones y de muchos campos artísticos. Sin embargo, el Sr. Tho observa que la calidad del proceso de revisión de los Artistas Meritorios y Artistas del Pueblo está disminuyendo.
"Los premios nacionales todavía se pueden evaluar, pero los premios internacionales deben reconsiderarse. Hay artistas meritorios que solo necesitan 2 medallas de oro para convertirse en artistas del pueblo por papeles principales, es muy fácil y eso es todo. La actuación sobre el empaque, nadie sabe cómo es un artista del pueblo. Por lo tanto, el valor del título debe revisarse", compartió.
El Sr. Tho dijo que para lograr el título de Artista Meritorio o Artista del Pueblo, además de los criterios de años de trabajo, premios, etc., los artistas también deben recibir el 80% de los votos del Consejo de Revisión para que la solicitud sea aprobada.
"Anteriormente, se necesitaba el 90% de los votos para que la solicitud fuera aprobada, pero en la décima ronda de consideración para el título de Artista del Pueblo y Artista Meritorio, que se aplicó por primera vez bajo el nuevo Decreto, solo se necesitaba el 80% de los votos para aprobarse.
"Muchas personas en la junta directiva trabajan en otros campos y no les importa dónde se desempeña el candidato o cuánta influencia tiene, sino que solo miran los premios en su perfil, por lo que son emocionales", compartió el Sr. Tho.
Compartiendo la misma opinión, el Artista Popular Vuong Duy Bien, ex Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Vicepresidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam, dijo que él mismo había formado parte del Consejo de Revisión y sintió que las evaluaciones de los miembros eran muy diferentes.
"Incluso las valoraciones de los miembros del Consejo son contradictorias. Hay gente que vota a una persona porque la quiere y descarta a otra porque no la quiere", dijo con franqueza Vuong Duy Bien.
Artista del Pueblo Thanh Hoa - Presidente de la Asociación para la Protección de los Derechos de los Artistas Intérpretes de Música Vietnamita (APPA) (Foto: Comité Organizador).
Compartiendo la misma opinión que el Artista del Pueblo Le Tien Tho y el Artista del Pueblo Vuong Duy Bien, el Artista del Pueblo Thanh Hoa, Presidente de la Asociación para la Protección de los Derechos de los Artistas Intérpretes de Música Vietnamita (APPA), dijo que las personas que se sientan en el Consejo de Revisión son todas personas de diferentes campos, solo conocen profundamente sobre el campo en el que trabajan, pero no sobre otros campos artísticos.
Por lo tanto, votar por alguien de otro campo no es razonable y uno puede no saber cómo se difunde la reputación de un artista en otro campo.
El Artista del Pueblo Tien Tho también señaló otra deficiencia de la concesión de títulos: recientemente, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, así como las asociaciones profesionales, han abierto muchos concursos y festivales, y los premios también se han ampliado, pero el Sr. Tho es escéptico, ¿esos premios crean el verdadero valor del título? ¿O acaso los actores participan en festivales y espectáculos sólo para obtener medallas y ser considerados para el título de Artista Meritorio o Artista del Pueblo?
Por ello, el señor Tho propuso que al revisar los títulos se tengan criterios claros que sirvan al pueblo porque el pueblo es el “juez” más objetivo e imparcial.
La Artista del Pueblo Thanh Hoa también dijo con franqueza: "Los artistas talentosos tienen poco tiempo para competir o asistir a festivales. En nuestra época, no había competiciones, solo teníamos que "estirarnos" para servir al público. Si solo juzgamos las medallas de oro y plata, aquellos que no participan en festivales y actuaciones estarán en desventaja. Si eres un Artista del Pueblo, deja que la gente vote", compartió la Sra. Thanh Hoa.
¿Los artistas retirados y los artistas independientes se encuentran en desventaja en el proceso de revisión?
La Artista del Pueblo Thanh Hoa agregó que este año la invitaron a unirse al Consejo de Revisión de Artistas Meritorios y Artistas del Pueblo, pero por muchas razones, se negó. En años anteriores también se pronunció con fuerza sobre los problemas y absurdos del proceso de revisión, pero todavía existen muchos problemas que la ponen muy triste.
"Todavía estoy luchando con esto. Si a los cantantes se les reconoce por sus voces, ¿qué pasa con las personas en la orquesta y detrás del escenario? Trabajan juntos, contribuyen silenciosamente a mejorar el trabajo, pero ¿se les honra? El año pasado formé parte de la Junta de Revisión, hablé mucho, hablé mucho en conferencias, pero este año sigue siendo lo mismo", expresó el Artista del Pueblo Thanh Hoa.
"Lo mismo" que mencionó el Artista del Pueblo Thanh Hoa es que la actual acumulación y conversión del % de medallas de premio es bastante mecánica.
"¿Por qué sumar varias medallas de plata para conseguir una de oro? El oro es "oro puro" y no se debe acumular. Si se utilizan las medallas como criterio, muchos artistas harán todo lo posible por participar en festivales y concursos para conseguir medallas. Conseguir medallas con demasiada facilidad también reduce el valor del título.
Ojalá quienes critican por el bien común, no reduzcan el prestigio de los títulos nobiliarios. "Si la gente de la profesión lo considera satisfactorio, no habrá peticiones como en el pasado", dijo con franqueza la Sra. Thanh Hoa.
En respuesta a la pregunta de por qué sigue habiendo tanto ruido después de la décima vez que se otorgaron los títulos de Artista Meritorio y Artista del Pueblo, el Artista del Pueblo Le Tien Tho explicó: "Porque los criterios no son científicos ni estrictos y todavía hay mucha emoción. En el pasado, la concesión de títulos era más estricta que ahora. Como la concesión del título de Artista del Pueblo a Dang Thai Son, en ese momento este artista tenía solo casi 30 años, pero no hubo controversia.
Pero ha habido mucho ruido últimamente. Por tanto, los criterios fijados deben ser cuantitativos y convincentes para la mayoría, no regulaciones generales.
El artista popular Vuong Duy Bien cree que existe una paradoja en la evaluación del talento en Vietnam. Muchos cantantes talentosos, amados por muchos públicos, venden entradas tan pronto como aparecen, pero no les importa la crítica del título.
"Muchos artistas y cantantes del Sur, como My Tam, Ha Anh Tuan... no participan en festivales, no se presentan, no tienen medallas, por lo que no cumplen los criterios para el título, por lo que estamos perdiendo gente talentosa", señaló el Sr. Vuong Duy Bien sobre las "lagunas" en los criterios de revisión.
El ex viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Vuong Duy Bien, agregó que muchos artistas de edad avanzada se han retirado y no pueden participar en competiciones para ganar más medallas, por lo que no pueden ser considerados para los títulos de Artista Meritorio y Artista del Pueblo.
"Por lo tanto, también es necesario aclarar los criterios: ¿pueden participar en los festivales los artistas retirados y los artistas independientes? Algunos artistas solo reciben el premio póstumamente después de su muerte. Muchos artistas solo son considerados para recibir el título después de su jubilación, por lo que este honor llega demasiado tarde.
En realidad, muchas personas con talento sólo están en un nivel moderado pero debido a muchos factores aún así reciben títulos. En mi opinión, los artistas que alcanzan el título de Artista Meritorio o Artista del Pueblo deben ser sobresalientes y no pueden "hundirse", afirmó el señor Bien.
La décima ronda de concesión de los títulos de Artista del Pueblo y Artista Meritorio se aplicó por primera vez bajo el nuevo Decreto.
Para que un individuo alcance el título de Artista Meritorio o Artista del Pueblo, además de los criterios de años de trabajo, premios... los consejos de todos los niveles también discuten y evalúan casos especiales para presentarlos al Primer Ministro para su consideración y decisión.
En julio de 2022, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo anunció 139 expedientes que proponen el título de Artista del Pueblo y 348 expedientes que proponen el título de Artista Meritorio por décima vez presentados al Consejo de Estado.
A partir de agosto de 2022, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo publicará en su sitio web una lista de 139 solicitudes para el título de Artista del Pueblo y 348 solicitudes para el título de Artista Meritorio para solicitar la opinión pública.
La consulta pública se llevó a cabo 20 días antes de la reunión del Consejo de Estado según lo prescrito.
La lista es presentada por cinco consejos especializados al Consejo de Estado. En la lista de 139 solicitudes para ser consideradas Artistas del Pueblo, hasta el momento, 77 personas han cumplido los criterios y han sido aprobadas.
Según la Decisión 724/QD-CTN firmada por el Presidente el 22 de junio, 77 personas recibieron el título de Artista del Pueblo. El 28 de noviembre, el Presidente Vo Van Thuong también firmó la Decisión 1431/QD-CTN, que incluye a 42 personas a las que se les otorgó el título de Artista del Pueblo.
Enlace de origen
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)