Vietnam und Brasilien verhandeln über ein Abkommen zum gegenseitigen Austausch und Schutz vertraulicher Informationen

Während des Kooperationsprozesses haben die beiden Seiten zahlreiche Informationen ausgetauscht, allerdings gibt es für die Bereitstellung und Übermittlung vertraulicher Informationen keine Rechtsgrundlage, um die Verantwortlichkeiten der einzelnen Parteien im Verwaltungs- und Nutzungsprozess zu binden.

Vom 25. bis 27. Juni fand in Brasilia (Brasilien) eine Verhandlungsrunde zum Abkommen zwischen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Regierung der Bundesrepublik Brasilien über den Austausch und den Schutz vertraulicher Informationen statt.

Vertreter der beiden Regierungen bestätigten mit ihrer Unterschrift den Vertragsentwurf und das Protokoll mit den Verhandlungsergebnissen.

BTC

Mit Genehmigung des Premierministers wird die Verhandlungsdelegation der vietnamesischen Regierung von Oberst Nguyen Anh Tuan, stellvertretender Direktor der Abteilung für innere politische Sicherheit (Ministerium für öffentliche Sicherheit), geleitet und setzt sich aus Experten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, des Regierungsbüros, des Außenministeriums und des Justizministeriums zusammen. Angeführt wurde die brasilianische Delegation von Oberstleutnant José Carlos Comel Junior, Direktor für Sicherheit und Akkreditierung im Büro für institutionelle Sicherheit des Präsidentenpalastes. Vietnam und Brasilien nahmen am 8. Mai 1989 offiziell diplomatische Beziehungen auf und begründeten im Mai 2007 eine umfassende Partnerschaft. Das Jahr 2024 markiert den 35. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Brasilien und den 17. Jahrestag der umfassenden Partnerschaft. Es ist für die beiden Länder ein Schritt nach vorn, um einander näher zu kommen und Möglichkeiten zur Zusammenarbeit in vielen Bereichen zu eröffnen. In jüngster Zeit haben beide Seiten zahlreiche Kooperationsdokumente in unterschiedlichen Bereichen unterzeichnet, wie etwa: Abkommen über Bildungszusammenarbeit zwischen der Regierung Vietnams und der Regierung Brasiliens, Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen und dem brasilianischen Verteidigungsministerium, Aktionsplan für den Zeitraum 2024–2026 zur Umsetzung des Memorandum of Understanding über die landwirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem brasilianischen Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht, Aktionsplan für den Zeitraum 2024–2025 zwischen der Diplomatischen Akademie Vietnams und der Rio Blanco Academy … Während des bilateralen Kooperationsprozesses haben beide Seiten zahlreiche Informationen zu den Kooperationsbereichen ausgetauscht, darunter auch Staatsgeheimnisse. Für die Bereitstellung und Übermittlung vertraulicher Informationen gibt es jedoch keine Rechtsgrundlage, die die Verantwortlichkeiten der einzelnen Parteien im Verwaltungs- und Nutzungsprozess bindet. Im Geiste der Freundschaft, Zusammenarbeit und des gegenseitigen Verständnisses trafen sich die beiden Seiten und verhandelten auf der Grundlage der englischen Fassung des von Vietnam ausgearbeiteten Abkommensentwurfs. Die beiden Seiten haben sich auf den Namen des Abkommens, die für die Unterzeichnung zuständige Behörde und den Inhalt des Abkommensentwurfs geeinigt. Am Ende der Verhandlungssitzung unterzeichneten beide Seiten die Bestätigung des Vertragsentwurfs und das Protokoll mit den Verhandlungsergebnissen. Außerdem vereinbarten sie, den zuständigen Behörden beider Länder Bericht zu erstatten, um die Unterzeichnung des Abkommens so bald wie möglich zu ermöglichen.

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/viet-nam-brazil-dam-phan-hiep-dinh-ve-cung-trao-doi-va-bao-ve-tin-mat-185240628092712937.htm