Warum werden komödiantische Rollen in der Reformoper immer seltener?

Volkskünstler Hung Minh

In den letzten Tagen des Jahres 2023 sagte der Volkskünstler Hung Minh, dass auf dem Entwicklungspfad der reformierten Theaterbühne viele auf diese Art von Rollen spezialisierte Künstler einzigartige und charmante Comedy-Talente hervorgebracht hätten.

Heutzutage gibt es auf der Cai-Luong-Bühne kaum noch gute Drehbücher und komische Rollen für junge Schauspieler. Auch die Art und Weise, wie man aufführt, um reines, bedeutungsvolles Lachen hervorzurufen, mangelt es noch immer an einer großen Lücke.

Wenn wir auf die Künstler zurückblicken, die sich im Bereich der komödiantischen Rollen einen Namen gemacht haben, sehen wir, dass sie durch die Art und Weise, wie sie ihre Charaktere darstellen, unvergessliche Eindrücke voller Lachen hinterlassen haben.

„Ich bin kein Künstler, der sich auf komödiantische Rollen spezialisiert hat, aber in dem Stück „Ben Cau Det Lua“ des Dramatikers The Chau wurden Bao Quoc und mir die Rollen von Tat Dao und Hieu Danh zugewiesen. Zuerst war ich sehr besorgt, aber durch die Gespräche mit Bao Quoc habe ich sehr selbstbewusst gespielt und dank der Recherche habe ich die Rolle für Lacher gesorgt“, sagte der Volkskünstler Hung Minh.

Volkskünstler Hung Minh

Durch die Rollenforschung wurde ein Bewusstsein geschaffen, das den Künstlern hilft, für denkwürdige Rollen wie die folgenden Lacher zu erzeugen: Muschelboss (Volkskünstler Giang Chau – Theaterstück „Ngao so oc hen“), Quan huyen Chia (Volkskünstler Thanh Dien – Theaterstück „Ngao so oc hen“), Tieu dong (der verstorbene Künstler Kim Ngoc – Theaterstück „Trang vo vuon Thuy“), Bay can va (Volkskünstler Ngoc Giau – Theaterstück „Doi co Luu“), Wahrsagerin (Volkskünstler Thanh Tong – Theaterstück „Ganh canh Trang Nguyen“), Blinder Ritter (verdienstvoller Künstler Bao Quoc – das gleichnamige Theaterstück verhalf dem Komiker Bao Quoc 1972 zur Thanh Tam-Goldmedaille), Hau (Künstler Kieu Mai Ly – Theaterstück „Chuyen co Bat Trang“), Frau Tam verkauft süße Suppe (Künstlerin Hong Nga – Theaterstück „Ben phe ky niem“) ...

Es gibt noch viele, viele weitere Clownkünstler, die in den 80er Jahren in Ho-Chi-Minh-Stadt die „Marken“ von 22 reformierten Kunsteinheiten waren, wie z. B.: Hoang Giang, Tu Rom, He Minh, Van Chung, Bao Chung, Linh Trung, Bo Bo Hoang, Bach Long, Mai Lan, To Kieu Lan, Vu Duc, He Sa, My Chi, Phu Quy, Hong To …

„Einige von ihnen leben noch heute, andere sind verstorben, aber immer wenn die komischen Rollen der reformierten Opernbühne erwähnt werden, erinnert sich das Publikum sofort an die Charaktere, die mit den Namen der Schauspieler verbunden sind und Gelächter hervorrufen“, erklärte der Volkskünstler Hung Minh.

Volkskünstler Hung Minh in seiner Jugend

Der Volkskünstler Hung Minh sagte: „Damals habe ich nur eine kurze Unterrichtsstunde gegeben. Bei meiner ersten Vorstellung hat das Publikum nicht gelacht und ich habe geschwitzt. Um eine Komödie aufzuführen, muss man die Rolle mit ästhetischem Lachen studieren und den Wert haben, Positivität zu verbreiten. Es ist nicht so, dass man einfach auf die Bühne gehen und irgendetwas sagen oder singen kann. Eine Komödienrolle erfolgreich aufzuführen, ist sehr anstrengend.“

Experten zufolge werden Schauspielern auf der Cai-Luong-Bühne heutzutage komische Rollen zugewiesen. Manchmal sind sie für die Rolle nicht geeignet und es fehlt ihnen an Charme, sodass sie auf der Bühne zu selbstsicher auftreten und mit grobem Gehabe Lacher erzeugen.

Ganz zu schweigen von der Art und Weise, wie Körpersprache eingesetzt wird, wie man sich über Menschen mit Behinderungen oder Sprachbehinderungen lustig macht und wie man sich über die Mängel anderer lustig macht. Das ist inakzeptabel.

Um Comedy in ihrem wahren Sinn zu verstehen und tiefes und einfühlsames Lachen hervorzubringen, ist es laut Volkskünstler Hung Minh wichtig, den Cai-Luong-Schauspielern das nötige Wissen beizubringen, damit sie ihre Stärken zur Geltung bringen können.

Mangelnde Ernsthaftigkeit beim Proben und hastiges Üben führten zu ruppigem und scherzhaftem Verhalten, wodurch die komische Rolle ihren Reiz verlor. Der Volkskünstler Hung Minh glaubt, dass bedeutungsvolles Lachen zum richtigen Zeitpunkt zum Ausdruck kommt.

Manchmal genügt eine kleine Bewegung, eine kurze Darbietung, aber die Betonung des Charmes der Situation, den der Schauspieler auszunutzen weiß, ergibt eine beeindruckende komödiantische Rolle.

Quelle: https://nld.com.vn/nsnd-hung-minh-vi-sao-vai-hai-cai-luong-ngay-cang-hiem-196231215064249124.htm