Die 12. außerordentliche Sitzung des 10. Provinzvolksrates
Aktualisiertes Datum: 20/02/2025 10:57:34
Am 20. Februar eröffnete der Volksrat der Provinz Dong Thap (10. Amtszeit) seine 12. außerordentliche Sitzung. Den Vorsitz der Sitzung führten die Genossen: Phan Van Thang – Ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Die beiden stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates sind Frau Nguyen Thi Kim Tuyen und Herr Kieu The Lam.
Delegierte der 12. außerordentlichen Sitzung des 10. Volksrates der Provinz
An der Veranstaltung nahm Herr Le Quoc Phong teil – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Dong Thap.
In seiner Rede zur Eröffnung der Sitzung betonte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Phan Van Thang, dass diese außerordentliche Sitzung von großer Bedeutung sei, da über viele dringende Fragen entschieden werde, die der Neuordnung und Straffung des Organisationsapparats der Provinz Dong Thap diene, und zahlreiche Inhalte im Zusammenhang mit den Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung und der Personalarbeit der Provinz geprüft und entschieden werden würden.
Herr Phan Van Thang, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung.
Der Vorsitzende des Provinzvolksrates drückte seine Überzeugung aus, dass die Provinz Dong Thap mit höchster politischer Entschlossenheit, dem Konsens und der Unterstützung von Kadern, Parteimitgliedern und dem Volk die Revolution der Neuordnung und Straffung des politischen Systems abschließen und in der kommenden Zeit sehr hohen Anforderungen gerecht werden werde. Gleichzeitig schafft es eine Voraussetzung für die organisatorische und personelle Arbeit zur Vorbereitung der Parteitage auf allen Ebenen im Hinblick auf den 12. Provinzparteitag und den 14. Nationalen Parteitag. Wahl der Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031.
Nachdem die Delegierten des Provinzvolksrats die Berichte zum Resolutionsentwurf und zum Prüfbericht angehört hatten, stimmten sie für die Annahme der Resolutionsentwürfe: Resolution zur Änderung von Abschnitt 2, Artikel 1 der Resolution Nr. 50 des Provinzvolksrats vom 5. Dezember 2024 zum sozioökonomischen Entwicklungsplan der Provinz Dong Thap im Jahr 2025; Entschließung zur Neuorganisation spezialisierter Agenturen unter dem Volkskomitee der Provinzen; Beschluss zur Änderung des Beschlusses Nr. 59 des Volksrats der Provinz vom 5. Dezember 2024 über die Zuweisung von Gehältern für Beamte in Verwaltungsbehörden der Provinz Dong Thap im Jahr 2025; Beschluss zur Abschaffung der Beschlüsse des Provinzvolksrats.
Delegierte des Volksrates der Provinzen stimmen dem Resolutionsentwurf zu
Gemäß der Resolution zur Reorganisation spezialisierter Agenturen unter dem Volkskomitee der Provinz wurde das Finanzministerium auf der Grundlage der Zusammenlegung des Finanzministeriums mit dem Ministerium für Planung und Investitionen gegründet. Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt auf der Grundlage der Zusammenlegung des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt; Bauministerium auf der Grundlage der Zusammenlegung des Bauministeriums mit dem Verkehrsministerium; Ministerium für Wissenschaft und Technologie auf der Grundlage der Fusion des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie mit dem Ministerium für Information und Kommunikation; Innenministerium auf der Grundlage der Zusammenlegung des Innenministeriums mit dem Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales; Büro des Provinzvolkskomitees auf der Grundlage der Eingliederung des Außenministeriums in das Büro des Provinzvolkskomitees.
Neuorganisation spezialisierter Behörden unter dem Volkskomitee der Provinz Dong Thap aufgrund der Übertragung und Übernahme von Funktionen und Aufgaben, jedoch ohne Namensänderung, darunter: Gesundheitsministerium; Ministerium für Bildung und Ausbildung; Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dong Thap; Ministerium für Industrie und Handel; Justizministerium; Provinzinspektor.
Bei der Tagung wurde Personalarbeit geleistet. Dementsprechend stimmten die Delegierten für die Verabschiedung der Resolution zur Entlassung von Herrn Pham Thien Nghia aus seinem Amt als Vorsitzendem des Volkskomitees der Provinz Dong Thap, Amtszeit 10, 2021 – 2026, damit er gemäß seinem Wunsch vorzeitig in den Ruhestand geht. Beschluss zur Entlassung von Frau Nguyen Thi Kim Tuyen aus ihrem Amt als stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Amtszeit 10, 2021–2026, aufgrund ihrer Versetzung und Ernennung zur Leiterin der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz.
Der Provinzparteisekretär Le Quoc Phong (rechts) und der Vorsitzende des Provinzvolksrats Phan Van Thang überreichten Herrn Pham Thien Nghia Blumen, um ihnen zu gratulieren.
Der Vorsitzende des Volksrates der Provinz, Phan Van Thang, überreichte Blumen, um Frau Nguyen Thi Kim Tuyen zu gratulieren
Auf der Sitzung fand auch die Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates für die 10. Amtszeit 2021–2026 statt. Infolgedessen wurde Herr Pham Van Chuan – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Sa Dec – zum stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates für die 10. Amtszeit 2021–2026 gewählt (50/51 Stimmen).
Der Vorsitzende des Provinzvolksrats Phan Van Thang (links) und der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats Kieu The Lam überreichten Herrn Pham Van Chuan Blumen, um ihm zu gratulieren.
Die Delegierten des Provinzvolksrats stimmten außerdem dafür, Herrn Pham Thien Nghia und Herrn Le Thanh Cong aufgrund ihres Ruhestands von ihren Aufgaben als Delegierte des Provinzvolksrats für die Amtszeit 2021–2026 zu entlassen.
In seiner Rede bei der Abschlusssitzung forderte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Phan Van Thang, das Provinzvolkskomitee auf, die Behörden dringend anzuweisen, ihre Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstrukturen nach der Reorganisation umgehend wiederherzustellen, um einen sofortigen effektiven und effizienten Betrieb zu gewährleisten. Gleichzeitig ist eine synchrone, umfassende und wirksame Umsetzung der in allen Bereichen festgelegten Aufgaben und Lösungen auf allen Ebenen, Sektoren und an allen Standorten erforderlich.
Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz würdigt respektvoll die großen Beiträge von Herrn Pham Thien Nghia und dem Volkskomitee der Provinz zur erfolgreichen Erfüllung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben der Provinz, wodurch eine wichtige Voraussetzung für die starke Entwicklung von Dong Thap in der vergangenen und in der neuen Amtszeit geschaffen wurde.
Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats würdigt respektvoll die Beiträge von Frau Nguyen Thi Kim Tuyen und dem Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats für ihre proaktive und flexible Führung und Verwaltung, mit der sie zur Verbesserung der Wirksamkeit der Aktivitäten des Provinzvolksrats beigetragen haben. Der Volksrat der Provinz ist davon überzeugt, dass Frau Nguyen Thi Kim Tuyen weiterhin ihr Verantwortungsbewusstsein bewahren, ihre Fähigkeiten und Erfahrungen in den Arbeitsprozess einbringen und die neu zugewiesenen Aufgaben hervorragend erledigen wird. Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz würdigt respektvoll das Engagement und die Beiträge von Herrn Le Thanh Cong bei der Wahrnehmung seiner Rolle und Verantwortung als Volksvertreter in der Vergangenheit.
Aufgrund der auf dieser Tagung erzielten Ergebnisse sind wir davon überzeugt, dass bei einem wissenschaftlich fundierten und rationalen Staatsapparat sowie dessen effektiver Führung die Ressourcen optimal zugeteilt, politische Maßnahmen synchron umgesetzt und substanziellere Ergebnisse erzielt werden können. Dies sei die Grundlage, um sicherzustellen, dass sich die Provinz Dong Thap im Besonderen und das ganze Land im Allgemeinen nachhaltig und umfassend entwickeln, betonte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Phan Van Thang.
Thanh Truc
[Anzeige_2]
Quelle: https://baodongthap.vn/chinh-tri/thong-qua-nghi-quyet-to-chuc-lai-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-dong-thap-129367.aspx
Kommentar (0)