Thai Binh: Ein heroisches Land, das einen Schatz an einzigartigem Kulturerbe bewahrt

Bewahrung des einzigartigen Kulturerbes

Laut dem Kulturforscher Pham Minh Duc hat Thai Binh Tausende von Jahren Geschichte durchlebt und den zukünftigen Generationen Tausende einzigartiger historischer und kultureller Relikte hinterlassen, wie etwa Gemeinschaftshäuser, Tempel, Schreine, Pagoden und Ahnentempel. Darüber hinaus werden bis heute viele berühmte Volksaufführungen, Hunderte traditioneller Feste und Dutzende einzigartiger Volksspiele und -aufführungen aufrechterhalten.

Herr Pham Minh Duc sagte, dass derzeit fast jedes Dorf in Thai Binh ein traditionelles Fest hat. Jede Gemeinde hat in der Regel mindestens ein Fest, manche Gemeinden haben bis zu vier Feste in den unterschiedlichsten Formen. Diese Feste lassen nicht nur das Leben auf der Landwirtschaft wieder aufleben, sondern ehren auch Nationalhelden und diejenigen, die sich um die Menschen und das Land verdient gemacht haben. Insbesondere im Januar finden die meisten Festivals statt, die bei Einheimischen und Touristen für eine fröhliche und lebhafte Atmosphäre sorgen.

Das Keo-Pagoden-Festival ist eines der bekanntesten Festivals im frühen Frühling in Thai Binh und findet in der Gemeinde Duy Nhat im Bezirk Vu Thu statt. Schon seit den ersten Tagen des neuen Jahres zieht die Keo-Pagode zahlreiche Touristen an, doch erst beim Frühlingsfest am 4. Januar ist die Feststimmung so richtig lebendig. Touristen kommen nicht nur, um die einzigartige Architektur zu bewundern, von der nur noch sehr wenige alte Kulturwerke erhalten sind, sondern können auch traditionellen Zeremonien beiwohnen, wie etwa der Eröffnungszeremonie, der Öffnung des Heiligen Tempels zum Gedenken an die Verdienste des Zen-Meisters Khong Lo, und insbesondere am Wettbewerb im Feuerziehen zum Reiskochen teilnehmen, der zu einem typischen kulturellen Bestandteil geworden ist und bei keinem Frühlingsfest fehlen darf.

Ein Ritual bei der Wasserprozessionszeremonie beim Tran-Tempelfest in Thai Binh (Gemeinde Tien Duc, Bezirk Hung Ha, Provinz Thai Binh).

Neben dem Keo-Pagoden-Festival organisiert Thai Binh auch viele andere einzigartige Festivals, wie das Tran-Tempel-Festival, das Tien-La-Tempel-Festival zum Gedenken an die Generalin Vu Thi Thuc, das Het-Tempel-Festival zu Ehren von General Pham Ngu Lao und das Thuong-Liet-Dorffest mit traditionellen Tänzen. Diese Feste haben nicht nur eine kulturelle Bedeutung, sondern bieten den Menschen auch die Möglichkeit zum Austausch und zur Vernetzung.

Viele traditionelle Volksspiele

Neben Festen werden in Thai Binh auch viele einzigartige traditionelle Volksspiele gepflegt. Diese Spiele sind nicht nur unterhaltsam, sondern enthalten auch tiefgreifende kulturelle Werte. Dazu gehören der Fischfest-Wettbewerb beim Tran-Tempel-Fest, der Feuermacher-Wettbewerb beim Keo-Pagoden-Fest und das Schwimmfestival auf dem Diem Ho-Fluss.

Der Fischfest-Wettbewerb beim Tran-Tempel-Festival erinnert an die bescheidenen Tage der Tran-Dynastie, die mit Flüssen verbunden waren, während der Wettbewerb im „Feuerziehen und Reiskochen“ die Improvisation der Armee und des Volkes in den Widerstandskriegen zur Verteidigung des Vaterlandes nachstellt. Darüber hinaus tragen Wettbewerbe wie die Herstellung von Banh Chung oder Tonknallkörpern dazu bei, schöne Bräuche zu bewahren und den Kampfgeist der Nation zu demonstrieren.

Laut Statistik werden in Thai Binh derzeit über 40 Volksspiele gepflegt, darunter Spiele für Kinder, Wettbewerbe und lustige Spiele. Diese Spiele dienen nicht nur der Unterhaltung, sondern verbinden auch die Gemeinschaft, fördern ein reiches spirituelles Leben und schaffen eine einzigartige kulturelle Identität für Thai Binh.

Einzigartiges Ringerfest im Het-Tempel (Gemeinde Thai Thuong, Bezirk Thai Thuy, Provinz Thai Binh).

Der Ursprung des antiken Ruderns

Thai Binh ist als Wiege der alten Cheo-Melodien berühmt. An den meisten professionellen Theatern und Cheo-Truppen des Landes sind Künstler aus Thai Binh beteiligt. Viele Cheo-Künstler von hier wurden mit Ehrentiteln wie „Volkskünstler“ und „Verdienstvoller Künstler“ ausgezeichnet.

Das Thai Binh Cheo Theater führt regelmäßig alte Cheo-Stücke auf und Generationen von Künstlern sind, obwohl im Ruhestand, noch immer aktiv als Lehrer am Thai Binh College of Culture and Arts tätig. Dies trägt dazu bei, die Quintessenz des Thai-Binh-Ruderns weiterhin zu bewahren und zu fördern.

Die Liebe zur Cheo-Kunst erstreckt sich nicht nur auf professionelle Künstler, sondern auch auf viele Bevölkerungsschichten. Die Aufrechterhaltung lokaler Ruderclubs hat eine große Zahl von Teilnehmern angezogen, von jungen Leuten bis zu älteren Menschen.

Im Jahr 2023 wurde die thailändische Binh Cheo-Kunst als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Im Jahr 2024 wird das Dossier zur Cheo-Kunst der UNESCO zur Prüfung der Anerkennung als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit vorgelegt. Cheo-Kunst ist nicht nur eine Kunstform, sondern auch ein tiefgreifendes kulturelles Symbol der Menschen von Thai Binh.

Im Laufe der Jahrtausende währenden Entstehung und Entwicklung sind auch viele andere Formen der Volkskultur über Generationen des Volkes der Thai Binh erhalten und gefördert worden. Diese Beiträge bereichern nicht nur das kulturelle Erbe des Landes, sondern bestätigen auch Thai Binhs Position bei der Bewahrung und Förderung der nationalen kulturellen Identität.