Die Nationalversammlung hielt eine außerordentliche Sitzung ab, um Gesetze zur Rationalisierung des Apparats und der Personalarbeit zu ändern.

(VTC News) – Ende Februar 2025 hielt die Nationalversammlung eine außerordentliche Sitzung ab, um Gesetze und Resolutionen zu ändern und zu verkünden, die die Politik der Straffung des Organisationsapparats umsetzen und über die Personalarbeit entscheiden sollen.

Die oben genannten Informationen wurden vom Vorsitzenden des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, in einer Rede auf der Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung von Gesetzen und Resolutionen erwähnt, die auf der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung verabschiedet wurden. Unter Bezugnahme auf eine Reihe von Anforderungen und Aufgaben zur Umsetzung der Gesetzgebungsarbeit der Nationalversammlung im Jahr 2025 und zur Vorbereitung auf die 16. Amtszeit sagte Herr Hoang Thanh Tung, dass gemäß dem Programm zur Ausarbeitung von Gesetzen und Verordnungen im Jahr 2025 in der 9. Sitzung der Nationalversammlung voraussichtlich 11 Gesetze und 2 Resolutionen verabschieden wird; Stellungnahme zu 15 Gesetzesentwürfen, die der 10. Sitzung zur Genehmigung vorgelegt werden sollen. Gleichzeitig wird die Nationalversammlung Ende Februar 2025 eine außerordentliche Sitzung abhalten, um die Änderung und Verkündung von Gesetzen und Resolutionen zur Umsetzung der Politik der Straffung des Organisationsapparats und der Personalentscheidungen in ihrem Zuständigkeitsbereich zu erwägen.

Vorsitzender des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung. (Foto: quochoi.vn)

Laut dem Vorsitzenden des Rechtsausschusses ist 2025 auch das Jahr, in dem die Umsetzung der Ausrichtung des Gesetzgebungsprogramms für die 15. Legislaturperiode zusammengefasst und die Ausrichtung des Programms für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung entwickelt wird. Um den Fortschritt der Vorbereitungen für die außerordentliche Sitzung der Nationalversammlung Ende Februar 2025 sicherzustellen, schlug Herr Hoang Thanh Tung vor, dass die Regierung dringend die Überprüfung, Untersuchung und Unterbreitung von Änderungs- und Ergänzungsvorschlägen zu Gesetzen zur Organisationsstruktur und zu Fachgesetzen mit Bestimmungen zu den Namen und Aufgaben von Ministerien und Behörden anordnet, die sich nach der Organisation und Straffung des Apparats ändern werden, mit konkreten Plänen, Änderungsvorschläge zu den Gesetzen vorzuschlagen oder sie der Nationalversammlung zur Verkündung von Resolutionen vorzulegen, in denen die Behandlungsgrundsätze festgelegt sind. Die oben genannten Inhalte müssen vor dem 10. Januar 2025 an den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung übermittelt werden, damit dieser sie prüfen und über die Aufnahme in das Programm entscheiden kann. Um die Fortschrittsanforderungen sicherzustellen, kann der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung bei Bedarf gleichzeitig mit der Entscheidung über die Aufnahme der Projekte in das Programm Kommentare zum Inhalt der Projekte einreichen. Der Vorsitzende des Rechtsausschusses forderte das Justizministerium und das Innenministerium auf, sich eng und regelmäßig mit dem Rechtsausschuss und den Behörden der Nationalversammlung abzustimmen, um die Regierung und den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung umgehend zu beraten, damit diese Pläne zur Behandlung damit verbundener Fragen vereinheitlichen und die Übereinstimmung mit dem Inhalt der vorgeschlagenen Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über die Organisation der Nationalversammlung und anderer relevanter Gesetze und Resolutionen sicherstellen können. Bezüglich der zehn Gesetzesentwürfe, die die Nationalversammlung in ihrer 8. Sitzung kommentierte und die der Nationalversammlung voraussichtlich in ihrer 9. Sitzung zur Genehmigung vorgelegt werden, schlug der Vorsitzende des Rechtsausschusses vor, dass die Regierung die Ministerien und Redaktionsbehörden anweisen solle, sich bei der Prüfung, Erläuterung, Aufnahme, Überarbeitung und Fertigstellung eng mit den Behörden der Nationalversammlung abzustimmen. Konzentrieren Sie sich gleichzeitig darauf, die Inhalte anhand unterschiedlicher Meinungen zu klären, um sich auf einen Behandlungsplan zu einigen. auf Ersuchen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung der Regierung unverzüglich schriftliche Stellungnahmen zum Gesetzesentwurf vorzulegen; Beachten Sie die Bestimmungen zur Durchsetzung, zu Übergangsbestimmungen, zur Sicherstellung der Durchführbarkeit und zur Vermeidung von Problemen bei der Umsetzung. Bezüglich 15 Gesetzesentwürfen, die der Nationalversammlung in der 9. Sitzung zur Kommentierung vorgelegt werden sollen, sowie Projekten, die geprüft werden und deren Aufnahme in das Programm vorgeschlagen wird, forderte der Vorsitzende des Rechtsausschusses die Regierung und die mit der Vorlage der Projekte beauftragten Behörden auf, dringend die Fertigstellung der Dokumente anzuordnen, die dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung fristgerecht zur Prüfung und Kommentierung vorgelegt werden sollen. Herr Hoang Thanh Tung betonte die Notwendigkeit einer engen Abstimmung zwischen den Behörden der Nationalversammlung und den für das Projekt zuständigen Ministerien sowie während des gesamten Entwurfs- und Genehmigungsprozesses und merkte an, dass die Neuordnung und Straffung des Apparats der Nationalversammlung und der Regierungsbehörden den Fortschritt bei der Ausarbeitung, Überprüfung, Annahme und Überarbeitung von Gesetzes- und Resolutionsentwürfen weder beeinträchtigen noch unterbrechen oder verlangsamen dürfe. Im Hinblick auf die Vorbereitung des Entwurfs des Gesetz- und Verordnungsentwicklungsprogramms für 2026 und die Anpassung des Programms für 2025 auf der Grundlage praktischer Anforderungen, sozioökonomischer Entwicklungsaufgaben und des Kontexts des Übergangsjahres forderte der Vorsitzende des Rechtsausschusses die Regierung und die interessierten Behörden auf, umgehend Projekte vorzuschlagen und Entwürfe vorzubereiten, die vor dem 1. März 2025 an den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung übermittelt werden sollen. Insbesondere wird der Aufnahme von Projekten in das Programm Priorität eingeräumt, um die Anweisungen des Zentralkomitees, des Politbüros und des Sekretariats umgehend umzusetzen, zuletzt der Resolution Nr. 57 des Politbüros zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und der nationalen digitalen Transformation. Dabei wird das Komitee der Regierungspartei beauftragt, sich mit der Parteidelegation der Nationalversammlung abzustimmen, um die vollständige Institutionalisierung der in der Resolution festgelegten Leitlinien und Richtlinien zu leiten und ausreichende Ressourcen für die Umsetzung bereitzustellen. Die Umsetzung soll im Wesentlichen im Jahr 2025 abgeschlossen sein. Die Behörden führen weiterhin gesetzgeberische Aufgaben gemäß den Plänen Nr. 81 und Nr. 734 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung aus. Das Programm umfasst Projekte zur Stabilisierung der Apparatorganisation, zur Anpassung von Funktionen und Aufgaben, zur Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation sowie zur Vervollkommnung der Funktionsweise der Behörden im politischen System nach der Neuordnung und Straffung der Apparatorganisation.

Englisch - Vtcnews.vn

Quelle: https://vtcnews.vn/quoc-hoi-hop-bat-thuong-sua-cac-luat-ve-tinh-gon-bo-may-va-lam-cong-toc-nhan-su-ar916316.html