Bemühen Sie sich, die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens in der Provinz vor Ablauf der Frist abzuschließen.

Heute Morgen, am 23. Januar, leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Tien, ein Treffen mit Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Ortschaften zur Umsetzung der Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens in der Provinz.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Tien, forderte Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Ortschaften auf, die Umsetzung der allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens zu beschleunigen – Foto: TT

Die allgemeine Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens ist eine zentrale Aufgabe des Finanzministeriums , der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zur Umsetzung wichtiger Beschlüsse der Nationalversammlung und der Regierung und trägt dazu bei, eine wirksame Verwaltung des öffentlichen Vermögens zu fördern, Sparsamkeit zu praktizieren und Verschwendung im Zeitraum 2024–2025 zu bekämpfen.

In Umsetzung des Plans zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 213/QD-TTg des Premierministers zur Genehmigung des Projekts zur allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens bei Agenturen, Organisationen, Einheiten und vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen, erlassen zusammen mit dem Beschluss Nr. 198/QD-BTC des Finanzministeriums vom 5. April 2024, hat das Finanzministerium dem Volkskomitee der Provinz mit Beschluss Nr. 1943/QD-UBND vom 6. August 2024 geraten, einen Lenkungsausschuss für die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens einzurichten, sowie mit Beschluss Nr. 2208/QD-UBND vom 11. September 2024 den Plan zur Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens bei Agenturen, Organisationen, Einheiten und vom Staat investierten Infrastrukturanlagen unter der Verwaltung der Provinz Quang Tri .

Entsprechend wurden den Abteilungen, Niederlassungen und Standorten Aufgaben zur Umsetzung konkreter Arbeitsinhalte zugewiesen. Bislang ist die inhaltliche Vorbereitung und Umsetzung gemäß den Vorgaben des Finanzministeriums und des Volkskomitees der Provinz im Wesentlichen abgeschlossen. Einheiten aktualisieren öffentliche Vermögensdaten proaktiv gemäß dem geführten Prozess.

Das Finanzministerium empfiehlt dem Volkskomitee der Provinz, weiterhin Behörden, Organisationen, Einheiten und Kommunen anzuweisen, die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens gemäß dem Plan des Volkskomitees der Provinz durchzuführen, um Inhalt und Fortschritt sicherzustellen. Bemühen Sie sich, die Bestandsaufnahme vorzeitig abzuschließen.

Beauftragen Sie Mitglieder des Lenkungsausschusses für die Inventarisierung der Provinz mit der Überwachung, Leitung und Förderung der Umsetzung in ihren Sektoren, Agenturen und Einheiten. Weisen Sie Behörden, Einheiten und Organisationen an, Aufgaben zur Erstellung von Berichten über den Bestand an Infrastrukturanlagen zuzuweisen, und fordern Sie die Einheiten für Anlagenverwaltung und -nutzung auf, Daten umgehend zu deklarieren, zu aktualisieren und Berichte fristgerecht einzureichen.

Nachdem er sich die Meinungen der Einheiten und Kommunen angehört hatte, die über die Umsetzung der Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens berichteten, betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass es sich dabei um eine wichtigepolitische Aufgabe handele, die Politik und Richtlinien der Partei zur effektiven Verwaltung, Nutzung, Ausbeutung und Mobilisierung wirtschaftlicher Ressourcen umzusetzen, Sparsamkeit zu praktizieren, Verschwendung zu bekämpfen und Korruption zu verhindern und zu bekämpfen.

Die Ergebnisse der allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens bilden die Grundlage für die Beurteilung der Aufgabenerfüllung von Behörden, Organisationen, Einheiten und der Leiter von Behörden, Organisationen und Einheiten. Dadurch belohnen wir Gruppen und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen in der Vorbereitung und Umsetzung zeitnah.

Um den Fortschritt der allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens zu beschleunigen und eine vorzeitige Fertigstellung anzustreben, forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Tien, das Finanzministerium auf, dem Volkskomitee der Provinz zu empfehlen, ein Beratungsteam zur Unterstützung von Sektoren und Kommunen einzurichten und während des Umsetzungsprozesses der lokalen Einheiten, die Eigentümer öffentlicher Vermögenswerte sind, ein Überwachungsteam einzurichten, um Öffentlichkeit, Transparenz, Objektivität und Effizienz sicherzustellen.

Die Distrikte müssen die Umsetzung vor dem 15. März 2025 abschließen. Die Abteilungen und Zweigstellen müssen den Umsetzungsfortschritt beschleunigen, damit die Volkskomitees der Provinzen ihre Arbeit abschließen und dem Finanzministerium im Mai 2025 Bericht erstatten können. Das Finanzministerium wird beauftragt, die Volkskomitees der Provinzen bei der Bereitstellung von Finanzmitteln zu beraten, um die Mitglieder der Beratungs- und Aufsichtsgruppen bei der Durchführung einer allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens gemäß den Vorschriften zu unterstützen.

Thanh Truc

Quelle: https://baoquangtri.vn/phan-dau-hoan-thanh-cong-tac-kiem-ke-tai-san-cong-tren-dia-ban-tinh-truoc-thoi-han-191294.htm