Geben Sie sich größte Mühe und Entschlossenheit, die Dokumente und Materialien zum Inhalt des Meetings fertigzustellen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht. Foto: Lam Hien

Prüfung und Entscheidung verfassungsrechtlicher Angelegenheiten innerhalb der Behörde; 44 Inhalte der Gesetzgebungsarbeit

Bei der Vorstellung des Berichts über die Vorbereitungen für die 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung sagte der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Le Quang Tung, dass von der Nationalversammlung erwartet werde, dass sie die Inhalte im Rahmen ihrer Zuständigkeit für die Verfassungsmäßigkeit prüft und darüber entscheidet. 44 Inhalte der Gesetzgebungsarbeit; 12 Inhaltsgruppen zu Sozioökonomie, Staatshaushalt, Aufsicht und anderen wichtigen Themen; 8 Inhaltsgruppen haben Berichte zur Prüfung an die Delegierten der Nationalversammlung gesendet.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, leitete die Sitzung. Foto: Lam Hien

Davon wurden 3 Gesetzesentwürfe und 4 Resolutionsentwürfe zum Programm zum Aufbau von Gesetzen und Verordnungen hinzugefügt, darunter: der Entwurf eines Atomenergiegesetzes (geändert); Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur sparsamen und effizienten Energienutzung; Entwurf eines Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten; Resolutionsentwurf zur Verlängerung der Befreiungsdauer von der landwirtschaftlichen Grundsteuer gemäß Resolution 55; Resolutionsentwurf zum Finanzzentrum in Vietnam; Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Sitzungsordnung der Nationalversammlung, herausgegeben zusammen mit Resolution 71; Entschließungsentwurf zur Erprobung der Volksstaatsanwaltschaft bei der Einleitung von Zivilklagen zum Schutz der Bürgerrechte gefährdeter Gruppen oder zum Schutz öffentlicher Interessen;

Sitzungsansicht. Foto: Lam Hien

Anpassung des Genehmigungszeitraums von „Stellungnahmen abgeben“ auf „Prüfung und Genehmigung“ in der Neunten Sitzung für den Entwurf des Atomenergiegesetzes (geändert) und den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Produkt- und Warenqualität.

Der Gesetzesentwurf zum Schutz personenbezogener Daten und der Gesetzesentwurf zur Beteiligung an den Friedenstruppen der Vereinten Nationen werden, sofern sie gut vorbereitet und qualifiziert sind, in dieser Sitzung geprüft und genehmigt.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, spricht. Foto: Lam Hien

Inhalt von Ergänzung 2 gemäß den Bestimmungen der einschlägigen Gesetze und Resolutionen, Schlussfolgerungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorschlägen der Regierung, einschließlich: Anpassung der nationalen Landnutzungsplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050; Gründung des Nationalen Wahlrates.

Auf Anweisung der zuständigen Behörden werden voraussichtlich 17 weitere spezifische Inhalte hinzugefügt, wie im Bericht Nr. 5053 angegeben. Dazu gehören auch Inhalte, deren Änderung durch die Überprüfung der Vorschriften vorgeschlagen wird, um die Arbeit zur Neuorganisation des Apparats des politischen Systems weiter zu unterstützen. Derzeit hat der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Behörden angewiesen, dringend Dokumente vorzubereiten, um sie den zuständigen Behörden zu melden und der Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung über die Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 sowie über eine umfassende Änderung des Gesetzes zur Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats vorzulegen.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Le Quang Tung, stellte den Bericht vor. Foto: Lam Hien

Bezüglich der übrigen Inhalte gibt es derzeit keinen Vorschlag, diese in das Legislativprogramm 2025 aufzunehmen. Der Generalsekretär der Nationalversammlung – Leiter des Büros der Nationalversammlung – forderte die Behörden auf, die Dokumente dringend fertigzustellen und sie zur Überprüfung an die Behörden der Nationalversammlung zu senden und sie dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen. Gleichzeitig prüfen wir weiterhin die notwendigen Inhalte und schlagen zeitnah Ergänzungen vor, um den Anforderungen der Organisationsstruktur gerecht zu werden.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz, Hoang Thanh Tung, spricht. Foto: Lam Hien

Minimieren Sie weiterhin die Zeit für die Präsentation von Berichten und Vorschlägen.

Die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung stimmten dem Bericht des Generalsekretärs der Nationalversammlung grundsätzlich zu. In der Diskussion herrschte große Zustimmung zu dem Vorschlag des Generalsekretärs der Nationalversammlung, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung der Nationalversammlung Bericht erstatten solle, um die Zeit für die Vorlage von Vorschlägen und Berichten weiter zu verkürzen. Planen Sie nicht, Berichte über Sparsamkeitspraktiken, Abfallvermeidung und Ergebnisse der Umsetzung der nationalen Ziele zur Gleichstellung der Geschlechter im Jahr 2024 vorzulegen, sondern lediglich integrierte Diskussionen mit der Diskussionsrunde zu Sozioökonomie und Staatshaushalt zu den beiden oben genannten Inhalten.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, schlug vor, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung der Nationalversammlung einen Bericht vorlegt, um dem Antrag stattzugeben, dass ab der neunten Sitzung keine Regelung mehr zur Vorlage von Inspektionsberichten bestehen solle. Verkürzen Sie die Zeit für die Präsentation von Berichten, um die Durchführung von Besprechungen weiter zu verbessern.

Hoang Thanh Tung, Vorsitzender des Ausschusses für Recht und Justiz, stellte fest, dass die meisten Dokumentenentwürfe zur Änderung der Verfassung zur Straffung des Apparats bislang nicht an die Behörden der Nationalversammlung weitergeleitet wurden. Er betonte, dass die Arbeitsbelastung der Neunten Sitzung enorm und die Aufgabe sehr umfangreich sei. Daher müssten die für die Ausarbeitung zuständigen Behörden die Dokumente aktiv vorbereiten und sie frühzeitig zur Prüfung an die Behörden der Nationalversammlung weiterleiten.

Zu den fünf Inhalten, die voraussichtlich von der Tagesordnung der Sitzung gestrichen werden, gehören: der Entwurf des Pressegesetzes (geändert); Projekt zum Wasserversorgungs- und Entwässerungsgesetz; Insolvenzrechtsprojekt (geändert); Projekt Stadtentwicklungsmanagementrecht; Entschließungsentwurf der Nationalversammlung zum Gesetz- und Verordnungsprogramm für 2026 zur Anpassung des Gesetz- und Verordnungsprogramms für 2025. Der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz stimmte dem Vorschlag der für diesen Bereich zuständigen Behörden zu. Schlagen Sie vor, sich mit dem Ständigen Ausschuss des Ausschusses für Recht und Justiz abzustimmen, um dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung dringend Bericht zu erstatten, damit dieser die Anpassung des Legislativprogramms an die vorgeschlagenen Inhalte prüfen und beschließen kann.

In Bezug auf den Gesetzentwurf zum Stadtentwicklungsmanagement forderte der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz die Regierung außerdem auf, bald ein Dokument herauszugeben, in dem die Gründe für den Vorschlag erläutert werden, diesen Inhalt aus dem Programm der Neunten Sitzung zu streichen, und Anweisungen zur entsprechenden Anpassung des Programms zu geben. In Abstimmung mit dem Justizministerium stellte der Ausschuss für Recht und Justiz fest, dass es sich um einen Gesetzentwurf zur Neuorganisation des Apparats und zur Stadtentwicklung handelt. Wenn der Entwurf noch nicht zur Vorlage bei der Nationalversammlung in der nächsten Sitzung qualifiziert ist, ist ein schriftlicher Antrag erforderlich.

In seinen abschließenden Bemerkungen erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung vereinbart habe, das Programm und die Methode zur Durchführung der neunten Sitzung in folgender Richtung zu planen: Berichterstattung und Einholung von Meinungen der zuständigen Behörden, um die Sitzung spätestens am 5. April 2025 einzuberufen; Eröffnung der Sitzung am 5.5.2025; Die Nationalversammlung tritt im Nationalversammlungsgebäude zusammen. Die Sitzung wird in zwei Phasen abgehalten, mit einer Pause zwischen den beiden Phasen, in der die Behörden Gesetzes- und Resolutionsentwürfe aufnehmen und überarbeiten können, die der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden.

Auf Grundlage der Anfragen der Behörden beauftragte der Vorsitzende der Nationalversammlung den Generalsekretär der Nationalversammlung, die erwarteten Inhalte und das Programm der Sitzung weiter zu aktualisieren und zu vervollständigen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung bei der Sitzung im April 2025 Bericht zu erstatten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung beauftragte den Generalsekretär der Nationalversammlung, die vorgeschlagene Tagesordnung der Sitzung zu überarbeiten, um die Umsetzung der außenpolitischen Aktivitäten der Partei- und Staatsführer sicherzustellen. Auf Ersuchen des Generalsekretärs der Nationalversammlung vereinbaren Sie Inhalt und Methode der Überprüfung und Änderung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013.

Die Zeit für die Präsentation von Berichten und Vorschlägen weiterhin so kurz wie möglich halten, wie es bereits bei der Achten Tagung der Fall war (mit Ausnahme sozioökonomischer Fragen, des Staatshaushalts sowie Live-Fernseh- und Radiosendungen); Für die Vorlage der Gutachten zu Gesetzes- und Resolutionsentwürfen (mit Ausnahme derer zu sozioökonomischen Fragen und zum Staatshaushalt) ist keine Zeit vorgesehen. Die Nationalversammlung wird in der Vorbereitungssitzung (bevor die Nationalversammlung über die Genehmigung der Sitzungsagenda abstimmt) über diese Angelegenheit informiert.

Für die Vorlage von Berichten über Sparsamkeitspraktiken, Abfallvermeidung und Ergebnisse der Umsetzung der nationalen Ziele zur Gleichstellung der Geschlechter im Jahr 2024 ist keine Zeit vorgesehen. Es sind lediglich Diskussionen in Verbindung mit Diskussionen über sozioökonomische Aspekte und den Staatshaushalt geplant. Frage- und Antwortzeit 1,5 Tage…

Da die Sitzung früher als üblich begann, forderte der Vorsitzende der Nationalversammlung die Regierung und die Behörden auf, weiterhin eng zusammenzuarbeiten und die größten Anstrengungen und Entschlossenheit zu unternehmen, um die Dossiers und Dokumente zum Inhalt der Sitzung fertigzustellen, insbesondere die Inhalte, die der Nationalversammlung gemäß dem Ein-Sitzungs-Verfahren zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung koordiniert die Informations- und Propagandaarbeit vor, während und nach der Sitzung mit den zuständigen Behörden und sorgt für eine umfassende, zeitnahe und rechtzeitige Information, damit die Abgeordneten und Wähler der Nationalversammlung die Entscheidungen der Nationalversammlung klar verstehen und ihnen zustimmen.

Beauftragen Sie den Ständigen Ausschuss des Ethnischen Rates und die Ausschüsse, dringend Inhalte in ihren jeweiligen Bereichen vorzubereiten, diese zur Zusammenfassung an den Ausschuss für Recht und Justiz zu senden, Berichte vorzubereiten und Meinungen der zuständigen Behörden zu Projekten und Entwürfen einzuholen, die der Nationalversammlung in der Sitzung vorgelegt werden.

Beauftragen Sie den Aufsichts- und Petitionsausschuss, die Arbeit des Bürgerempfangs weiterhin effektiv umzusetzen. Stärkung der Überprüfung, rechtzeitige und gründliche Lösung offener, langwieriger und komplizierter Beschwerden und Anzeigen direkt auf der Basisebene, um Massenbeschwerden und Klagen, die über die Autoritätsebene hinausgehen, einzuschränken.

Das Büro der Nationalversammlung wird weiterhin die Vorbereitungen für Einrichtungen, Technologie, Sicherheit usw. überprüfen und abschließen, um den besten Service für die Sitzung zu gewährleisten.

Thanh Chi

Quelle: https://daibieunhandan.vn/no-luc-quyet-tam-cao-nhat-hoan-thien-ho-so-tai-lieu-cac-noi-dung-ky-hop-post408881.html