Ninh Binh benötigt einen speziellen Mechanismus, um die Aufgabe der Erhaltung des Kulturerbes angemessen erfüllen und es in eine treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung verwandeln zu können.

Im Kontext des globalen Wettbewerbs ist der Aufbau lokaler Marken dringend erforderlich. Aus diesem Grund hat sich die Provinz Ninh Binh mit der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften abgestimmt, um die Organisation des wissenschaftlichen Workshops „Definition der Identität von Ninh Binh im Zusammenhang mit dem Aufbau lokaler Marken“ vorzubereiten. Um den Zweck und die Bedeutung des Workshops besser zu verstehen, lud die Ninh Binh Newspaper Dr. Phan Chi Hieu, Präsident der Vietnam Academy of Social Sciences und Co-Leiter des Organisationskomitees des Workshops, ein, diesen Inhalt zu diskutieren.

Reporter (PV): Sehr geehrter Genosse, wie bewerten Sie aus der Sicht eines Wissenschaftlers und Leiters der führenden Forschungsagentur für Sozial- und Geisteswissenschaften Vietnams die Rolle und Bedeutung der Förderung von Identitäts- und Markenstrategien im Entwicklungsprozess der einzelnen Orte?

TS. Phan Chi Hieu: Die lokale Identität besteht aus den Grundwerten, den herausragenden und einzigartigen Merkmalen des Ortes, die deutlich spürbar sind und dazu beitragen, einen Ort von einem anderen zu unterscheiden. Unter lokaler Identität versteht man die Merkmale, die einen Ort von anderen Orten unterscheiden. Die Identität jedes Ortes wird aus unterschiedlichen Quellen geformt, zum Teil aus der natürlichen Umgebung, zum größten Teil aber von den Menschen, die dort im Laufe ihres Lebens lebten. Die Identität jedes Ortes umfasst viele Komponenten wie historische und kulturelle Traditionen, wobei kulturelle Faktoren eine wichtige Rolle spielen.

Im gegenwärtigen Kontext sind die Position des Landes und die kulturellen Werte sowie die Markenwerte eines Landes und jeder einzelnen Region zu wichtigen Ressourcen und treibenden Kräften für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung und die Förderung der internationalen Integration des Landes und der Region geworden. Stärke, kulturelle Ressourcen und damit einhergehend der kulturelle Faktor in der Wirtschaft sind eine der drei Säulen der nationalen Entwicklung. Kultur gilt als „Seele der Nation, Ausdruck der nationalen Identität“ und zugleich als „Soft Power“, die zur Festigung der Position des Landes und zur Stärkung der nationalen Leistungsfähigkeit beiträgt.

In der aktuellen Strategie der Industrialisierung und internationalen Integration wird der Aufbau einer Marke auf der Grundlage nationaler und lokaler Identitätswerte in der Weltgemeinschaft bekräftigt, um ein prosperierendes Land aufzubauen. Dank der Errungenschaften der vierten industriellen Revolution mit der Explosion der künstlichen Intelligenz, der digitalen Technologie, der digitalen Transformation ... sind die Ressourcen eines Landes und sein wirtschaftliches Potenzial gewachsen. Die kulturelle Identität einer Nation wird wichtiger denn je. Die wirtschaftliche Stärke, die lokale Marke und damit auch die kulturelle Kreativität und das Wissenssystem einer Nation bilden die Identität, die die Rolle und Position eines Ortes in der gesamten Nation und Region bestimmt.

Nation/Place Branding (einschließlich lokalem Marketing und Werbung) umfasst Nation Branding, Regional Branding und City/Urban Branding. Es handelt sich dabei um den Prozess des Aufbaus und der Kommunikation lokaler Images in Zielmarktgebieten. Eine Marke – klar, überzeugend und einzigartig – ist die Grundlage dafür, einen Ort zu einer Investitionsattraktion, einem Touristenziel und einem lebenswerten Ort zu machen. Im Prozess der Integration, Globalisierung und Vernetzung der Welt muss jeder Standort mit anderen Standorten konkurrieren, denn wir alle stehen im Wettbewerb um Kunden, Touristen, Unternehmen, Investitionskapital und Technologie.

Derzeit sind weltweit mehr als 3.000 Großstädte und 455 Metropolregionen am Aufbau global wettbewerbsfähiger lokaler Marken beteiligt. Derzeit erfreuen sich in vielen Ländern der Welt lokale Marken großer Beliebtheit und bieten im Vergleich zu anderen Orten und Ländern überlegene und nachhaltigere Wettbewerbsvorteile. Lokale Marken haben nicht nur positive Auswirkungen auf die Investitionseffizienz und die externen Märkte, sondern stimulieren auch die internen lokalen Kräfte. Lokales Branding ist ein integraler Bestandteil der allgemeinen lokalen Entwicklungsstrategie und besteht aus Gruppen von Faktoren, die miteinander interagieren, darunter: Geschichte, Kultur und Tradition; nationale Werte (natürliche Bedingungen, Bevölkerung, Wirtschaft, Politik, Kultur, Gesellschaft, internationale Beziehungen usw.), Menschen und die Verwaltungskapazität der lokalen Regierungen.

Eine lokale Marke entsteht jedoch nicht von selbst, sondern muss aufgebaut, entwickelt, gefördert, bestätigt und anerkannt werden. Daher ist eine systematische Strategie zum Aufbau und zur Entwicklung lokaler Marken erforderlich, die Ziele, Inhalte, Methoden, Aufgaben und Umsetzungslösungen klar definiert und an der sich das gesamte politische System und insbesondere alle Bevölkerungsschichten beteiligen.

PV: Was sind Ihrer Meinung nach die einzigartigen, herausragenden und besonderen Werte der Provinz Ninh Binh?

TS. Phan Chi Hieu: Durch das Studium veröffentlichter Dokumente, Forschung und persönliche Eindrücke lässt sich erkennen, dass die Provinz Ninh Binh viele einzigartige, herausragende und besondere Vorteile bietet, wie beispielsweise:

Erstens die Merkmale der Ressourcen, der Lage und der geopolitischen Position: In der Vergangenheit war Hoa Lu – Truong Yen das Zentrum von Ninh Binh, heute vereinen sich drei Räume: der wirtschaftliche und kulturelle Raum im Hochgebirge, der wirtschaftliche und kulturelle Raum im Delta und der wirtschaftliche und kulturelle Raum im Meer. Es handelt sich um die Konvergenz eines Komplexes von Ökosystemen, die viele Stärken in Bezug auf natürliche Ressourcen und Standortressourcen schafft. Gemäß dem räumlichen Ansatz und der vergleichenden Sichtweise zwischen den Räumen ist Ninh Binh sowohl die südlichste Region des Nordens als auch das mit der Region Thanh-Nghe verbundene Land und weist gleichzeitig natürliche und menschliche Merkmale auf, die der Region Nordwesten nahe kommen. Ninh Binh verfügt sowohl über den Vorteil der regionalen Anbindung entlang der Nord-Süd-Achse als auch über die Stärke der Ost-West-Anbindung. Diese besondere geopolitische und geoökonomische Lage schafft Freiräume für dieses Land. Ninh Binh verfügt über die Voraussetzungen, den wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Austausch nicht nur mit Provinzen und Städten im Delta des Roten Flusses, der nördlichen Küstenregion und der nördlichen Schlüsselwirtschaftsregion, sondern auch mit Provinzen und Städten in der Hauptstadtregion Hanoi und der nordwestlichen Bergregion zu intensivieren. Nord-Zentralregion

Zweitens ist Ninh Binh ein Land mit einer langen historischen und kulturellen Tradition: Es war im 10. Jahrhundert die Hauptstadt Vietnams und ist ein Land, das mit den Karrieren von sechs Königen der drei Dynastien Dinh, Tien Le und Ly mit vielen historischen Spuren verbunden ist.

Drittens verfügt Ninh Binh über ein riesiges System von Reliquien, die sich über viele Ortschaften und Verwaltungseinheiten erstrecken. Ninh Binh verfügt derzeit über 395 klassifizierte Relikte, darunter 1 Weltkulturerbe (Landschaftskomplex Trang An), 81 Relikte auf nationaler Ebene (darunter 3 besondere nationale Relikte: die alte Hauptstadt Hoa Lu, der Landschaftskomplex Trang An – Tam Coc – Bich Dong und das Bergrelikt Non Nuoc) und 314 Relikte auf Provinzebene. Ninh Binh besitzt fünf Artefakte, die als Nationalschätze anerkannt sind (buddhistische Säulen der Nhat Tru-Pagode, Langes Bett vor Nghi Mon Ngoai und Langes Bett vor dem Bai Duong-Tempel von König Dinh Tien Hoang; Phu Viet Set des Tempels von König Dinh Tien Hoang; Phu Viet Set des Tempels von König Le Dai Hanh).

Viertens verfügt Ninh Binh hinsichtlich seiner Naturwerte, natürlichen Ressourcen und Ökosysteme über zahlreiche einzigartige Vorteile. Die Provinz Ninh Binh verfügt über viele günstige natürliche Bedingungen und ein sehr abwechslungsreiches Gelände mit vielen verschiedenen ökologisch-sozialen Regionen und Landschaften wie: Berge, Mittelland, Ebenen und Meeresgebiete. Zahlreiche wunderschöne Landschaften, die Wald, Meer und Ebene verbinden, zahlreiche berühmte Landschaften, historische und kulturelle Relikte, die Besucher anziehen, sind Voraussetzungen für die Entwicklung von Industrie, Landwirtschaft, Tourismus und umfassenden Dienstleistungen in Ninh Binh. Zu den Naturdenkmälern der Provinz zählen: der Trang An-Komplex, ein seit 2014 von der UNESCO anerkanntes Weltkultur- und Naturerbe, der Cuc Phuong-Nationalwald, das mit Feuchtgebieten vermischte Kalksteinberg-Ökosystem Van Long und die Küstenfeuchtgebiete Kim Son, die ihre Fläche mit hoher Artenvielfalt jährlich bis zum Meer ausdehnen. Daher verfügt Ninh Binh über zahlreiche große Vorteile hinsichtlich der sozioökonomischen Entwicklung, die mit der Entwicklung städtischer Systeme, des Dienstleistungstourismus und der Industrie der nördlichen Küstenregion verbunden sind.

Fünftens sind die Menschen von Ninh Binh sanftmütig, gastfreundlich, freundlich und loyal, sie kämpfen tapfer zum Schutz ihrer Heimat und ihres Landes, sind fleißig und arbeitsam und entschlossen, eine reiche und schöne Heimat aufzubauen. Dies ist auch ein großer Vorteil der Provinz Ninh Binh.

Reporter: Könnten Sie bitte genauer auf den Zweck und die Bedeutung des wissenschaftlichen Workshops „Definition der Identität von Ninh Binh im Zusammenhang mit dem Aufbau lokaler Marken“ eingehen, den die Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften in Abstimmung mit der Provinz Ninh Binh in Kürze organisieren wird?

TS. Phan Chi Hieu: Ich begrüße die Initiative zur Organisation des wissenschaftlichen Workshops „Definition der Identität von Ninh Binh im Zusammenhang mit dem Aufbau lokaler Marken“ und danke den Provinzführern aufrichtig dafür, dass sie die Vietnam Academy of Social Sciences (VASS) zur Teilnahme eingeladen haben.

Der Workshop ist ein Forum für Forscher, Manager und Geschäftsleute zum Austausch und zur Diskussion, um die einzigartigen, herausragenden und einmaligen Identitätswerte und absoluten komparativen Vorteile der Provinz Ninh Binh vollständig und genau zu identifizieren und so Lösungen zum Aufbau der Marke der Provinz vorzuschlagen. Analysieren Sie gleichzeitig die Mängel, Einschränkungen, Engpässe und Engpässe in Mechanismen, Richtlinien und Verwaltungsorganisationen, die im Rahmen der Denkmalpflege beseitigt werden müssen. Identifizieren Sie die Grundursachen der Probleme, die die Entwicklung behindern. Schlagen Sie auf dieser Grundlage Lösungen vor, um die Interessen zwischen der Erhaltung und Förderung des lokalen Erbes für eine nachhaltige Tourismusentwicklung in Einklang zu bringen, der Gemeinschaft Vorteile zu bringen und zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beizutragen. Noch wichtiger ist, dass sich die Provinz Ninh Binh bei der Festlegung der Ziele, Orientierungen und Entwicklungsziele der kommenden Zeit auf die Transformationsphase vorbereiten muss, um alle lokalen Identitätswerte freizusetzen, damit sie zu Ressourcen und Kapital für die sozioökonomische Entwicklung werden und die opportunistischen Faktoren, die der neue Kontext mit sich bringt, zu ihrem Vorteil nutzen können. Ninh Binh muss über einzigartige und herausragende Mechanismen und Richtlinien verfügen, um die große Mission der Bewahrung und Erhaltung kultureller Werte und des menschlichen Erbes zu erfüllen. Gleichzeitig wird die Provinz motiviert, mehr Möglichkeiten zur Förderung ihrer inneren Stärke und zur Mobilisierung von Ressourcen für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung zu haben, die es wert ist, im Hinblick auf den Wert ihres Kulturerbes als besonderes Stadtgebiet zu gelten.

Für die Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften ist dies eine Gelegenheit, sich intensiver, direkter und gezielter an der Politikberatung zu beteiligen und wissenschaftliche und praktische Argumente für die Politikgestaltung sowie Lösungen für die Entwicklung des Landes und der einzelnen Orte bereitzustellen.

Ninh Binh benötigt einen speziellen Mechanismus, um die Aufgabe der Erhaltung des Kulturerbes und seiner Umwandlung in eine treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung ordnungsgemäß erfüllen zu können. — Dr. Phan Chi Hieu beantwortete ein Interview mit einem Reporter der Zeitung Ninh Binh. Foto: PV

PV: Die Entwicklung der Provinz Ninh Binh findet gegenwärtig und zukünftig in einem internationalen und regionalen Kontext mit vielen schnellen Veränderungen und vielen zeitgenössischen Faktoren statt. Wenn wir diese Vorteile nutzen können, kann sich die Provinz Ninh Binh sehr schnell zu einer relativ entwickelten Provinz in der Region des Roten Flussdeltas entwickeln. Was sollte Ninh Binh Ihrer Meinung nach tun, um Chancen zu nutzen und den Entwicklungstrend nicht zu verpassen?

TS. Phan Chi Hieu: Meiner Meinung nach muss die Provinz Ninh Binh auf Folgendes achten, um Chancen zu nutzen und Identitäts- und Kulturwerte in Ressourcen für die Entwicklung umzuwandeln:

Erstens ist es notwendig, die Kernwerte, einzigartigen Merkmale und Wettbewerbsvorteile von Ninh Binh klar zu identifizieren, um sie in der kommenden Zeit stärker zu fördern. Darüber hinaus ist es auch notwendig, die Einschränkungen offen anzuerkennen, die überwunden und geändert werden müssen, um das Erscheinungsbild, das Image und die Attraktivität der Provinz Ninh Binh im neuen Kontext zu verbessern.

Zweitens ist es notwendig, die Marke Ninh Binh zu erforschen und aufzubauen, wobei der Schwerpunkt auf lokalen Marketingstrategien liegen muss, die mit historischen Traditionen und kulturellen Werten verbunden sind und die Vorteile der Menschen von Ninh Binh hervorgehoben werden müssen.

Drittens : Wir wollen das Investitions-, Geschäfts- und Lebensumfeld weiterhin deutlich verbessern und Ninh Binh zu einem lebens- und investitionswerten Ort machen, um Investoren, talentierte Menschen und Touristen anzuziehen und zu halten.

Viertens : Konzentrieren Sie sich auf die Forschung und entwickeln Sie Strategien für die Kulturindustrie – einen Wirtschaftssektor, der sich mit der Produktion, Reproduktion, Speicherung und Verbreitung kultureller Produkte und Dienstleistungen auf kommerzieller Basis beschäftigt. Die Wirtschaftsmächte der Welt sind allesamt Kulturmächte, und ihre auf kulturellem Kapital basierende Soft Power hat erheblich zur Aufrechterhaltung der hohen Wettbewerbsfähigkeit dieser Volkswirtschaften beigetragen. Für einige Entwicklungsländer ist die Kulturindustrie zu einer Schlüsselkraft in der Entwicklungsstrategie des Landes geworden. Ein sehr klares und anschauliches Beispiel hierfür ist Südkorea. Auch in unserer eigenen Region Südostasien sind Singapur und Thailand in hohem Maße auf ihr kulturelles Kapital angewiesen, um sich zu entwickeln und im globalen Wettbewerb erfolgreich zu sein. Der Hoa Lu Ancient Capital Complex mit seiner dichten Konzentration historischer und kultureller Relikte und Landschaftsflächen, die sich für kulturelle und künstlerische Aktivitäten der Gemeinschaft eignen, kann ideale Bedingungen für die Entwicklung kultureller Industrien schaffen.

PV: Derzeit haben viele Provinzen und Städte von der Zentralregierung die Erlaubnis erhalten, spezielle Mechanismen zur lokalen sozioökonomischen Entwicklung zu erproben. Können Sie uns bitte mehr darüber erzählen, ob in der Provinz Ninh Binh alle Voraussetzungen für die Anwendung dieses Sondermechanismus gegeben sind?

TS. Phan Chi Hieu: Die Nationalversammlung hat eine Resolution zur Erprobung spezifischer Mechanismen für viele Orte wie Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Hai Phong, Thanh Hoa, Nghe An, Thua Thien Hue, Khanh Hoa, Can Tho, Buon Ma Thuot und die Provinz Dak Lak erlassen. Ninh Binh ist, wie oben erwähnt, auch ein Ort mit vielen Vorteilen für die sozioökonomische Entwicklung. Die Provinz ist der einzige Ort in Vietnam und auch einer der wenigen in der Region, der einen doppelten Titel als Kulturerbe besitzt: Trang An – Weltkultur- und Weltnaturerbe. Um die Mission der Bewahrung und Erhaltung kultureller Werte und des menschlichen Erbes zu erfüllen und gleichzeitig das Erbe zu einer Ressource und treibenden Kraft für die lokale sozioökonomische Entwicklung zu machen, muss Ninh Binh von der Zentralregierung die Erlaubnis erhalten, spezifische Mechanismen und Strategien zu erproben, um sein Potenzial für die sozioökonomische Entwicklung und die Erhaltung des kulturellen Erbes zu maximieren. Meiner Meinung nach konzentrieren sich die spezifischen Mechanismen auf die folgenden Schlüsselgruppen:

Gruppe 1: Entwicklung spezifischer Mechanismen und Richtlinien zur Maximierung der Ressourcenmobilisierung mit dem Ziel, kulturelle und natürliche Werte zu bewahren und zu fördern.

Gruppe 2: Spezifische Mechanismen und Strategien zur Schaffung von Motivation und zur Gewinnung strategischer Investoren als Hebel, um die sozioökonomische Entwicklung der Provinz schnell und nachhaltig voranzutreiben.

Gruppe 3: Ermöglicht die Erprobung von Finanzmechanismen zur Umsetzung von Maßnahmen zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen durch den Austausch von Emissionszertifikaten und Ausgleichsmechanismen sowie Biosphärenlabels.

Gruppe 4: Es bedarf spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Klassifizierung städtischer Gebiete und Kulturerbestätten, um sicherzustellen, dass von der UNESCO anerkannte städtische Gebiete und Kulturerbestätten nicht durch das Modell der „komprimierten städtischen Gebiete und Kulturerbestätten“ hinweggefegt werden, um sowohl die Urbanisierung und Modernisierung zu fördern als auch weiterhin für die Funktion städtischer Kulturerbestätten geeignet zu sein und gleichzeitig die von der UNESCO anerkannten Grundwerte zu bewahren und zu erhalten; Spezielle Mechanismen und Richtlinien gewährleisten eine nachhaltige Veränderung der Lebensbedingungen der Menschen in Kulturerbegebieten.

Kommentar (0)