Import- und Export-LKW liefern sich am 30. Tet-Fest ein Wettrennen gegen die Zeit bei der Zollabfertigung ihrer Waren

Am letzten Tag des Jahres der Katze fanden an fünf Grenzübergängen der Provinz Lang Son , nämlich Tan Thanh, Chi Ma, Na Hinh, Coc Nam und dem internationalen Grenzübergang Huu Nghi, noch Grenzhandelsaktivitäten statt.

Zollabfertigung für Import- und Exportgüter am Grenzübergang Tan Thanh, Provinz Lang Son. (Quelle: vneconomy.vn)

Lastwagen mit Import- und Exportgütern liefern sich ein Wettrennen gegen die Zeit bei der Zollabfertigung. Die Behörden am Grenzübergang geben weiterhin ihr Bestes und arbeiten aktiv daran, die Waren so schnell und effektiv wie möglich abzufertigen.

Last-Minute-Ausverkauf

Nach Einschätzung des Border Gate Management Center (Verwaltungsausschuss der Wirtschaftszone Dong Dang – Lang Son Border Gate) ist die Zahl der Fahrzeuge, die derzeit Güter durch die Grenzübergänge der Provinz transportieren, genauso hoch wie vor dem Ausbruch von Covid-19.

Dieses Ergebnis ist eine korrekte Demonstration der Mechanismen und Richtlinien des Staates und von Lang Son bei der Schaffung eines offenen Import-Export-Umfelds. Hinzu kommen die Bemühungen der Behörden, möglichst günstige Bedingungen für Import- und Exportunternehmen zu schaffen …

Am Grenzübergang Tan Thanh verkehren an den Tagen vor Tet täglich 350 bis 400 Fahrzeuge mit landwirtschaftlichen Produkten und frischem Obst für den Import und Export. Allein am 30. Tet-Fest waren nur noch 60 Fahrzeuge auf dem Parkplatz von Tan Thanh verfügbar. davon warten 30 Autos auf den Export.

Den am Grenzübergang tätigen Funktionskräften werden spezifische Aufgaben und Themen zugewiesen; Koordinieren Sie gemeinsam die Wareninspektion, organisieren Sie Fahrzeuge, überprüfen Sie die Zollabfertigungsverfahren …

Captain Dong Dinh Yen, stellvertretender Leiter der Grenzkontrollstation Tan Thanh in der Provinz Lang Son, sagte, dass die Einheit für jedes Team und jeden Kontrollpunkt einen spezifischen Plan entwickelt und umgesetzt habe, um den Fahrern eine reibungslose Ein- und Ausfahrt in den Grenzbereich zu ermöglichen. Gleichzeitig müssen Sie sich mit den Kräften am Grenzübergang abstimmen, um die Personen und Fahrzeuge, die das Gebiet betreten und verlassen, streng zu kontrollieren, Unternehmen und Fahrer über die Grenzgesetze zu informieren und insbesondere während der Tet-Feier für Sicherheit und Ordnung im Grenzübergangsbereich zu sorgen.

Am internationalen Grenzübergang Huu Nghi befinden sich nach Angaben der örtlichen Behörden noch etwa 30 Fahrzeuge mit Gütern in den Gebieten und auf den Höfen. Davon werden 10 Fahrzeuge derzeit verzollt und warten auf den Export. Im Import- und Export-Frachtflussbereich werden spezialisierte Grenzschutz-, Zoll- und medizinische Quarantänekräfte ihre Positionen beibehalten, um ihren Aufgaben bis 20:00 Uhr nachzukommen. Vietnamesische Zeit am selben Tag.

Herr Phung Van Ba, stellvertretender Leiter der Zollabteilung am Grenzübergang Huu Nghi, sagte, dass die Einheit einen Dienstplan erstellt und Beamte abgestellt habe, um die Zollformalitäten für Unternehmen schnell abzuwickeln. Insbesondere während der Tet-Zeit ist die Einheit weiterhin bereit, sich um die Zollformalitäten von Unternehmen zu kümmern.

Die Verantwortlichen des Verwaltungsausschusses der Wirtschaftszone Dong Dang – Lang Son Border Gate überreichten den Fahrern, die am internationalen Grenztor Huu Nghi Tet feierten, Geschenke. (Quelle: VNA)

Tet-Geschenke für Fahrer

Nach Angaben der Verwaltung der Wirtschaftszone Dong Dang-Lang Son an den Grenzübergängen in diesem Gebiet befinden sich noch etwa 100 Lastkraftwagen. Diese Zahl ist im Vergleich zu den Hunderten von Fahrzeugen zuvor deutlich zurückgegangen, weil die spezialisierten Behörden der Provinz Lang Son die Öffnungszeiten der Grenzübergänge proaktiv bekannt gegeben haben, sodass die Unternehmen frühzeitig über Informationen verfügen, um den Warenverkehr zu regulieren.

Für Fahrer, die am 30. Tet in den Häfen und Grenzübergangsbereichen bleiben und nicht an ihren Wohnort zurückkehren können, um das Neujahrsfest Giap Thin im Jahr 2024 zu feiern, hat sich die Verwaltung der Grenzübergangswirtschaftszone Dong Dang – Lang Son mit den zuständigen Behörden abgestimmt, um einen Plan zu entwickeln und Unterstützung durch Geschenke zu bieten. Dies ist eine jährliche Aktivität, die von vielen Organisationen unterstützt wird und bei Fernfahrern große Aufmerksamkeit erregt.

Dementsprechend hat die Verwaltung der Wirtschaftszone am Grenzübergang Dong Dang – Lang Son beschlossen, über 100 Geschenke im Wert von jeweils 800.000 VND zu verteilen, darunter Bargeld und Tet-Süßigkeiten. Gleichzeitig schaffen einige Häfen auch alle Voraussetzungen und Unterstützung für Verlader und Fahrer in Bezug auf die Unterbringung.

Herr Trinh Tan Phong, ein Fahrer aus der Provinz Soc Trang, sagte, dass er Tet bereits das dritte Jahr am Grenztor feiere. Obwohl das Geschenk klein war, waren die Fahrer sehr glücklich und aufgeregt. Tet fern der Heimat an der Grenze zu feiern, ist ein bisschen traurig, aber mit der Fürsorge und Ermutigung der Provinz und der Streitkräfte können Phong und die Menschen hier ihr Heimweh überwinden.

Herr Hoang Khanh Duy, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Wirtschaftszone Dong Dang – Lang Son Border Gate, sagte, dass der Vorstand zur Förderung der Tradition großer Solidarität und des Geistes gegenseitiger Liebe in Abstimmung mit den zuständigen Behörden ein Programm organisiert habe, bei dem den Fahrern an den Grenzübergängen, die nicht rechtzeitig zu Tet nach Hause zurückkehren konnten, Tet-Geschenke überreicht wurden, um Fahrer und Frachtbesitzer materiell und spirituell zu ermutigen und zu unterstützen.

Wir hoffen, dass Unternehmen und Frachteigentümer die Provinz Lang Son auch in Zukunft begleiten und zur weiteren Entwicklung der Grenzübergangswirtschaft der Provinz beitragen werden.

Quelle: https://baoquocte.vn/nhung-chuyen-xe-xuat-nhap-khau-chay-dua-voi-thoi-gian-thong-quan-hang-hoa-ngay-30-tet-260500.html