Sobald sie einen Container mit Milchtrauben aus ihrem Lagerhaus abgeladen hatte, schaltete Frau Nguyen Ha Linh in Tan Mai (Hoang Mai, Hanoi) sofort eine Anzeige auf Online-Marktplätzen: „Neuer Container mit Premium-Milchtrauben aus China. Frische Stiele, Preis 110.000 VND/9-kg-Korb. Billiger als der Preis für Wasserspinat auf dem Markt.“

Wenn Sie die ganze Traube kaufen, kostet 1 kg Milchtrauben, die Frau Linh verkauft, nur über 12.000 VND. Sie betonte, dass in den fünf Jahren, in denen chinesische Milchtrauben zum Verkauf importiert wurden, der Preis jetzt am günstigsten sei. Diesen Preis hat sie seit Ende Februar bis heute beibehalten.

„Milchtrauben gelten als die besten chinesischen Rebsorten, die auf vietnamesischen Märkten verkauft werden. Früher waren sie die teuersten, heute sind sie eine der billigsten Früchte auf dem Markt“, sagte sie.

Milch
Chinesische Milchtrauben werden in großen Mengen auf den vietnamesischen Markt importiert. Foto: NVCC

Frau Ho Thi Kim Hanh, eine Obstverkäuferin in Ha Dong (Hanoi), räumt ein, dass chinesische Milchtrauben „erschreckend billig“ seien, und sagt, dass der Preis für Trauben derzeit nur 130.000 VND pro 8-kg-Korb betrage, was für Premiumprodukte gelte, wenn die Kunden den ganzen Korb kauften. Für Großhandelskunden, die 5 oder mehr Tabletts kaufen, ist der Preis um 10.000 VND/Wanne günstiger. Für Einzelhandelskunden kosten Milchtrauben 20.000 VND/kg.

„Das Traubenangebot ist reichlich, aber der Konsummarkt ist recht träge. Daher strömen chinesische Milchtrauben zu immer günstigeren Preisen auf den vietnamesischen Markt“, sagte sie.

Letztes Jahr um diese Zeit konnte Frau Hanhs Laden zwei bis drei Tonnen Milchtrauben pro Tag verkaufen, doch jetzt ist diese Zahl auf weniger als eine Tonne gesunken.

Günstig, aber immer noch nicht verkauft. Denn Ende Oktober letzten Jahres wurden bei dieser „edlen“ Rebsorte aus China, die auf dem thailändischen Markt verkauft wurde, verbotene Substanzen und Pestizidrückstände entdeckt, die den zulässigen Grenzwert überschritten. Daher seien auch viele vietnamesische Verbraucher zögerlich und schränken den Kauf zum Verzehr ein, erklärte Frau Hanh.

In unserem Land werden Milchtrauben überall auf traditionellen Märkten und Online-Märkten verkauft, wobei die üblichen Preise zwischen 110.000 und 140.000 VND pro Korb mit 8–9 kg liegen. Dieser Preis wird von den Händlern auf Kunden angewendet, die meterweise kaufen; einige Geschäfte verkaufen auch halbyardweise.

„Der Preis ist so günstig, dass wir kiloweise verkaufen. Wenn wir 1-2 kg im Einzelhandel verkaufen, können die Versandkosten sogar höher sein als der Preis der Tüte“, sagte Nguyen Ha Linh.

Milch
Chinesische Milchtrauben werden zu supergünstigen Preisen verkauft. Foto: NVCC

Herr Ngo Van Tan, ein Großhändler für chinesisches Obst in Lao Cai, erklärte den supergünstigen Preis chinesischer Milchtrauben damit, dass Milchtrauben zu einer der beliebtesten Rebsorten geworden seien, die in dem Land mit einer Milliarde Einwohnern angebaut würden.

Bemerkenswert ist, dass chinesische Milchtrauben, die früher nur saisonal erhältlich waren, heute dank fortschrittlicher Anbau- und Konservierungstechnologien fast das ganze Jahr über erhältlich sind.

Herr Tan gab an, dass die ersten Chargen Milchtrauben aus Yunnan im April importiert wurden, gefolgt von Guangxi und Guangdong Ende Juni/Anfang Juli. Ab August ist in Hunan, Sichuan, Chongqing, Jiangsu, Zhejiang und Shanghai Milchtraubensaison.

Die Ernte erstreckt sich bis Anfang November nach Norden bis nach Henan und Hebei. Insbesondere Yunnan und Guangxi wenden die Methode „zwei Ernten pro Jahr“ an, wobei die zweite Ernte der Milchtrauben um das Neujahrsfest herum reift.

Dadurch stieg die Traubenproduktion in China stark an. Eine langsame Marktabsorption führt jedoch zu einem Überangebot und sinkenden Preisen. Dies sei der Hauptgrund, warum die Preise für chinesische Milchtrauben, die auf den vietnamesischen Markt strömen, immer höher und niedriger würden, erklärte Herr Tan.

Einem kürzlich vom US-Landwirtschaftsministerium veröffentlichten Bericht zufolge wird Chinas Traubenproduktion im Zeitraum 2024–2025 auf 14,2 Millionen Tonnen geschätzt. Milchtrauben wurden schnell zur beliebtesten Rebsorte des Landes und ersetzten traditionelle Sorten wie Red Globe und Kyoho.

In Thailand wurden in Milchtrauben giftige Substanzen gefunden, dennoch überschwemmen die Waren den vietnamesischen Markt weiterhin zu Superpreisen . In den Tagen vor dem chinesischen Neujahrsfest überschwemmen „edle“ chinesische Milchtrauben noch immer die vietnamesischen Märkte zu supergünstigen Preisen. Insbesondere wurde vor nicht allzu langer Zeit in Thailand festgestellt, dass diese Art chinesischer Milchtraube zahlreiche giftige Substanzen enthält.