Taiwanesische Künstler würdigen verstorbene Musiker bei Konzert vietnamesischer Komponisten

Der taiwanesische Künstler Hsin-Chiao – Foto: FBNV

Der Musiker und Dirigent Do Dung war der erste Direktor des Vietnam Symphony Orchestra, als es in den 1980er Jahren gegründet wurde. Er ist am 19. Mai verstorben.

Concerto Bat Khuat wurde von Herrn Do Dung basierend auf der Originalmelodie des berühmten Liedes Tinh Ca des Musikers Hoang Viet komponiert.

In der Musiknacht der vietnamesischen Komponisten wird der Künstler Hsin-Chiao dieses Stück des Musikers Do Dung spielen.

Musikabend eines vietnamesischen Autors

Hsin-Chiao ist ein talentierter Künstler taiwanesischer Herkunft, der in vielen berühmten Konzertsälen aufgetreten ist und renommierte Festivals auf der ganzen Welt besucht hat.

Sie ist die Ehefrau des Künstlers Phan Do Phuc; die beiden lernten sich während ihres Doktoratsstudiums in den USA kennen. Seit 2021 lebt und arbeitet Hsin-Chiao im Musikbereich in Hanoi.

Neben Do Dung werden bei der Vietnamese Authors Music Night Werke vietnamesischer Autoren vieler Generationen aufgeführt.

Unter ihnen werden Pho Duc Hoang und PQ Phan ihre Werke Lap Xuan bzw. Violinkonzert zum ersten Mal vorstellen.

Nach Angaben des Vietnam National Symphony Orchestra verarbeitet Pho Duc Hoang in Lap Xuan viele verschiedene Musikstile, um seine Erinnerungen und Frühlingserlebnisse wieder aufleben zu lassen.

Insbesondere nutzt der Musiker viele östliche pentatonische Tonleitern auf einzigartige Weise und erweitert den Klang mit Klangspektrumtechniken.

Der japanische Dirigent Honna Tetsuji leitet die Aufführung von „Princess Atonio“ , einschließlich der Arie „Dan Bau“ – Foto: Princess Atonio Fanpage

Der Musiker Tran Manh Hung bringt Aria Dan Bau zurück. Das Werk wurde von Tran Manh Hung aus einem Lied der Figur Anio aus der Oper Prinzessin Anio ( Prinzessin Atonio ) adaptiert und erzählt die wahre Liebesgeschichte zwischen Prinzessin Ngoc Hoa (Anio) aus Hoi An, Vietnam und dem Kaufmann Araki Sotaro aus Nagasaki, Japan vor etwa 400 Jahren, zu Beginn der japanischen Edo-Zeit.

Als sie einmal in der Heimatstadt ihres Mannes den Klang des Monochords hörte, war sie bewegt und erinnerte sich an ihre Eltern.

In diesem Werk vermischt sich der Klang des Monochords mit dem Klang des Symphonieorchesters...

Bei der Vietnamese Authors Music Night wird der Musiker Do Hong Quan dem Publikum die Vietnamese Rhapsody vorstellen.

Er komponierte dieses Werk während seines Studiums am Tschaikowsky-Konservatorium (Russland) und gewann 1985 den zweiten Preis beim Kompositionswettbewerb ehemaliger sowjetischer Musiker.

In dieser Rhapsodie adaptierte Do Hong Quan Materialien aus der Volksmusik für ein Symphonieorchester.

Das Werk besteht aus vier Teilen, die die Höhen und Tiefen der Geschichte verfolgen und von der majestätischen und lyrischen Schönheit des Vaterlandes erzählen.

Rhapsody Vietnam wurde mit verschiedenen Orchestern an vielen Orten im In- und Ausland (Japan, Deutschland, Russland usw.) aufgeführt.

Der Musikabend mit ausschließlich vietnamesischen Komponisten wird vom japanischen Dirigenten Honna Tetsuji geleitet. Er ist Musikdirektor und Chefdirigent des Vietnam National Symphony Orchestra.

Bei der Veranstaltung traten auch der Geiger Chuong Vu und der Monochordist Le Giang auf.

Musiker Pho Duc Hoang – Foto: FBNV

Kein gewöhnliches Konzert

Der Musiker Do Hong Quan teilte Tuoi Tre Online mit, dass die professionelle Musikindustrie Vietnams stets darauf abziele, eine umfassende Musikindustrie sowohl für Vokal- als auch für Instrumentalmusik zu entwickeln.

„Die vietnamesische Instrumentalmusik ist im weltweiten Vergleich noch jung und stammt aus den frühen 60er Jahren des letzten Jahrhunderts.

„Bis heute verfügen wir dank der Bemühungen vieler Generationen vietnamesischer Musiker über eine professionelle Instrumentalmusikindustrie“, sagte Herr Do Hong Quan.

Er listete einige Namen auf wie Do Nhuan, Nguyen Xuan Khoat, Dam Linh, Nguyen Van Thuong, Nguyen Dinh Tan ...

Allerdings, so der Musiker, „müssen wir auf diesem Entwicklungspfad noch viel tun.“

Für die Musiknacht vietnamesischer Autoren wählte Dirigent Honna Tetsuji sechs Werke von Autoren verschiedener Generationen aus.

„Dies ist nicht nur ein normales Sinfoniekonzert, sondern auch ein Abend, der die Reife vietnamesischer Musiker auf dem Gebiet der Instrumentalmusik würdigt“, sagte Herr Quan.

Quelle: https://tuoitre.vn/nghe-si-dai-loan-tuong-nho-nhac-si-da-khuat-trong-dem-nhac-cac-tac-gia-viet-nam-20240611142147129.htm