Mu Cang Chai, verpassen Sie nicht die goldene Reissaison

Viele Leute machen Tourismus

Nach vielen Tagen harter Arbeit blühen die Reispflanzen an den Hängen. Die Farbe des Reises verändert sich allmählich von Grün nach Gelb, was viele Jungen und Mädchen in Ohnmacht fallen lässt. Von Cao Pha bis Ho Bon wird die gelbe Farbe des Reises überall zu einem Symbol der Vitalität, einem Zeichen des Wohlstands.

Anders als in den Ebenen oder im Mittelland bieten die Reisfelder des Mong-Volkes in Mu Cang Chai nicht nur eine warme Mahlzeit am Tag, sondern generieren auch direkte Einnahmen aus dem Tourismus. Mong-Bauern, die das ganze Jahr über hart arbeiten und „ihr Gesicht dem Land und ihren Rücken dem Himmel verkaufen“, wurden plötzlich „verwestlicht“ und wurden zu Reiseführern, Touristenfahrern, Eigentümern von Gemeinschaftshäusern und Leitern von Tourismuskooperativen. Auch das Einkommen wird um ein Vielfaches der Differenz multipliziert.

An einem Ort, an dem die Menschen nicht nur vom Reis leben, sondern auch durch die Farbe und das Aroma des Reises reich und wohlhabend werden, ist jeder Herbst für die Menschen vor Ort im wahrsten Sinne des Wortes eine Erntezeit. Wenn die Reisfelder sich hellgelb färben und die Sonne langsam auf die Berghänge scheint, ist es auch die Zeit, in der Touristen, Fotografen und Streamer in dieses Land am Ende der Welt strömen, um die goldenen Herbstfarben auf der Treppe zum Himmel zu genießen.

Herr Vang A Thao, ein Reiseführer in der Gemeinde Mo De (Mu Cang Chai – Yen Bai), erzählte, dass die Menschen in Mu Cang Chai früher nur auf die goldene Reissaison gewartet hätten, um etwas zu essen zu haben und nicht gewusst hätten, was sie sonst tun sollten. Durch den Tourismus gibt es mehr Arbeitsplätze für die Menschen. Manche arbeiten als Reiseführer, Fahrer, Reinigungskräfte und Köche. Daher hofft jeder, dass der Reis feste Körner hat und lange seine goldene Farbe behält, damit mehr Touristen kommen und mehr Geld verdient wird.

Die wunderschöne Landschaft in Vong Lua, Gemeinde Mo De.

Neben dem berühmten Reisfeld Mam Xoi Hill gestand Tran Luan, ein Fotograf aus Lao Cai, dass er die letzten Tage in La Pan Tan geschlafen habe und darauf gewartet habe, den schillernden Moment der Reissaison zu „erspähen“. Der erste Montag der letzten Woche war sonnig, aber in der Wochenmitte schien die Sonne nicht durchgehend. Ich musste den Atem anhalten und bis etwa 15-16 Uhr warten, um „den Abzug betätigen“ zu können, um das Fotoset der goldenen Jahreszeit 2024 vollständig zu aktualisieren.

Als Leiter einer kollektiven Wirtschaftseinheit ist Herr Ly A Do, Direktor der Mam Xoi Hill Tourism Cooperative, davon überzeugt, dass die Schönheit von Mu Cang Chai in den Terrassenfeldern liegt, die sich jeden Herbst goldgelb wie wilder Honig färben. Ausgehend von praktischen Erfahrungen und der Orientierung, den Tourismus in eine grüne, harmonische und einzigartige Richtung zu lenken, soll es dazu beitragen, die Verbreitung zu fördern und Touristen nicht nur aus dem Inland, sondern auch aus dem Ausland anzulocken, damit sie kommen und die Gegend erkunden. Dank der methodischen und gezielten Herangehensweise an den Tourismus erzielen die Mong-Bauern ein beträchtliches Zusatzeinkommen durch touristische Dienstleistungen wie den Verkauf von Waren, Hotelaufenthalte, Kochen oder das Fahren von Motorradtaxis zur Bedienung von Touristen.

Goldene Jahreszeit nach dem Sturm

Herr Pham Tien Lam, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde La Pan Tan, begann die Geschichte mit trauriger Stimme und bedauerte eine goldene Saison. Herr Lam sagte, dass dieses Jahr eine denkwürdige goldene Saison für Mu Cang Chai sei. Grundsätzlich ist die Reisernte in diesem Jahr recht gut, die Einnahmen aus dem Tourismus sind jedoch unbedeutend. Im September mussten viele Touristengruppen aufgrund anhaltender Regenfälle und Überschwemmungen, insbesondere aufgrund der Auswirkungen des Sturms Nr. 3 (Yagi), vorsichtig sein und ihre Reisen nach Mu Cang Chai verschieben oder absagen, obwohl sie im Voraus Pläne und Reservierungen hatten. Wenige Touristen, Raspberry Hill ist dieses Jahr auch weniger überfüllt.

Herr Tran Van Lich, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Mu Cang Chai, teilte diese Ansicht und erklärte, dass die Stadt in den vergangenen Jahren alle Ressourcen auf den Aufbau des Khim Noi Community Cultural Tourism Village konzentriert habe, um die Entwicklung des Tourismus systematisch zu fördern und stabile Einnahmen zu erzielen. In diesem Jahr waren die Auswirkungen von Sturm Nummer 3 so heftig und anhaltend, dass sie Angst und Sorge auslösten und viele Menschen die goldene Jahreszeit verpassten. Der Tourismus in Mu Cang Chai war stark betroffen. Besonders im September ist das Khim Noi Community Cultural Village der Stadt verlassen.

Mam Xoi La Pan Tan Hill während der goldenen Reissaison.

Frau Tran Thu Uyen, Managerin von Suoi Kim 2 Homestay (Gemeinde Pung Luong), sagte, dass ihre Familie in der goldenen Saison 2023 über 600 Millionen VND durch die Vermietung von Zimmern an Gäste verdient habe. In diesem Jahr haben Gäste, die im September Zimmer gebucht hatten, fast alle wegen der Sorge vor Unwettern storniert. Laut Angaben des Bezirks hat ihre Familie den Gästen den gesamten Betrag der Zimmerreservierung erstattet, bis zu 200 Millionen VND. Daran lässt sich erkennen, dass der Schaden für den Tourismus durch die Stürme sehr groß ist.

Die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 verursachten große Schäden an Eigentum, Ernten und dem Transportsystem des Bezirks Mu Cang Chai, viele touristische Aktivitäten mussten verschoben werden, wie beispielsweise: Son Tra Festival 2024; Tourismus-Workshop Mu Cang Chai: Reiseziel „Identität, Sicherheit, Freundlichkeit“; Bambuswebwettbewerb; Kochwettbewerb Son Tra; Wettbewerb um die schnelle Reisernte und den Bau schöner Dämme; Ziegenkämpfe und einige andere Nebenaktivitäten.

Nach Angaben des Kultur- und Informationsministeriums des Bezirks Mu Cang Chai stornierten vom 8. bis 30. September 35.000 Gäste ihre Zimmer, insgesamt wurden 1.500 Zimmer storniert, die Stornogebühren für die Zimmer wurden auf 7,5 Milliarden VND geschätzt. Zu den sonstigen Servicekosten zählen Ausgaben für Speisen und Getränke, Einkäufe, Motorradtaxidienste, Gleitschirmfliegen und andere Ausgaben, die die Einnahmen schätzungsweise um 33,25 Milliarden VND reduzieren. Der Gesamtschaden wird auf etwa 40,75 Milliarden VND geschätzt.

Angesichts der Auswirkungen von Stürmen und Überschwemmungen hat das Volkskomitee des Distrikts Mu Cang Chai die Tourismusdienstleister angewiesen, Maßnahmen zur Wiederherstellung und Entwicklung des Tourismus nach dem Sturm Nr. 3 zu ergreifen. Gleichzeitig hat Mu Cang Chai eine Richtlinie zur Unterstützung von Touristen eingeführt. Diese Richtlinie soll die Schwierigkeiten von Touristen, die ihre Reisen stornieren oder ihre Pläne ändern müssen, teilen und ihnen 100 % ihrer Anzahlungen zurückerstatten. Damit soll das Image des Tourismus in Mu Cang Chai als Reiseziel mit dem Motto „Identität – Sicherheit – Freundlichkeit“ gestärkt werden.

Mai Anh, eine Touristin aus Vinh Phuc, sagte, sie habe ursprünglich Ende September ein Zimmer gebucht, ihre Reservierung später jedoch aus Sorge um ihre Sicherheit aufgrund des Wetters stornieren müssen. Der Privatunterkunftsbesitzer habe ihr daraufhin die Anzahlung zurückerstattet. Anfang Oktober buchte Mai Anh weiterhin ein Zimmer und kam in Mu Cang Chai an. Sie war vom wunderschönen Wetter und der Atmosphäre der Goldenen Reissaison überrascht, jenseits aller Vorstellungskraft. Wenn Sie die goldene Jahreszeit in Mu Cang Chai dieses Jahr verpassen würden, wäre das schade, teilte die Touristin mit.

Touristen können sich auf den Reisfeldern von Mu Cang Chai in Mong-Mädchen verwandeln.

Herr Trinh The Binh, Leiter der Abteilung für Kultur und Information des Bezirks Mu Cang Chai, sagte, dass die Folgen des Sturms Nr. 3 (Yagi) im September 2024 schwere Verluste im Tourismus des Bezirks verursacht hätten. Mit Beginn des Oktobers 2024 sei das Wetter jedoch stabiler und angenehmer, sodass die Zahl der Besucher, die Mu Cang Chai zur Begrüßung der goldenen Jahreszeit besuchen, deutlich gestiegen sei. Dank dieser wundersamen Erholung haben die Serviceeinrichtungen die düstere Stimmung etwas gemildert, die Menschen vor Ort haben mehr Arbeitsplätze und Einkommen und die Tourismusaktivitäten haben sich allmählich wieder normalisiert.

Statistiken zeigen, dass der Bezirk Mu Cang Chai im Oktober etwa 67.200 Besucher begrüßte und bediente, wobei die Einnahmen 67 Milliarden VND erreichten. In den ersten 10 Monaten des Jahres 2024 wurden 331.472 Besucher angezogen, was 94,7 % des Plans entspricht. Die Einnahmen aus dem Tourismus erreichten 327,3 Milliarden VND, was 93,5 % des Plans entspricht. 23.718 davon waren ausländische Besucher.

Quelle: https://baophapluat.vn/mu-cang-chai-khong-lo-hen-mua-lua-vang-post531961.html