Aprikosen, Pfirsiche, Chrysanthemen ... überschwemmen den Tet-Blumenmarkt im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt und warten auf Käufer.

Tùng AnhTùng Anh03/02/2024

Alle Arten von Tet-Blumen überschwemmen die Blumenmärkte in Ho-Chi-Minh-Stadt, vom 23. September-Park (Bezirk 1), Gia Dinh Park (Bezirk Phu Nhuan, Bezirk Go Vap), Le Van Tam Park (Bezirk 1) bis zur „reichen Gegend“ Phu My Hung (Bezirk 7)...
In den ersten Tagen nach der Eröffnung kamen die Leute hauptsächlich, um sich die Blumen anzusehen und sich nach den Preisen geeigneter Sorten zu erkundigen, die sie während des Tet-Festes ausstellen konnten.
Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 1.

Obwohl die Stände und Buden noch nicht voll sind, ist der Parkblumenmarkt am 23. September bereits bunt mit allen Arten von Blumen und Früchten für Tet.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 2.

Angesichts der schwierigen wirtschaftlichen Lage des vergangenen Jahres sind die Preise für Blumen und Zierpflanzen in diesem Jahr gleich oder niedriger als im Vorjahr. Nur Aprikosen- und Pfirsichbäume, langjährige Bonsais und große Topfpflanzen haben hohe Preise von bis zu Hunderten Millionen.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 3.

Viele Menschen schauen sich die Blumen an, ohne sich jedoch noch zum Kauf zu entschließen.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 4.

Laut Angaben der Händler auf dem Blumenmarkt im Park am 23. September unterscheiden sich die Blumenpreise in diesem Jahr nicht wesentlich von denen im letzten Jahr. Untersuchungen haben ergeben, dass jedes Paar Himbeer-Chrysanthemen 250.000 - 300.000 VND kostet, große Ringelblumen 200.000 VND/Paar, gelbe Chrysanthemen etwa 200.000 VND/Paar, Celosias 120.000 - 160.000 VND/Paar ...

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 5.

"Viele Leute kaufen Blumen nicht gern früh, weil sie Angst vor den hohen Preisen haben. Bei mir ist das nicht der Fall. Tet ist nur einmal im Jahr, also gehe ich gerne früh hin, um schöne Blumen auszusuchen und dem Verkäufer zu helfen, weil der Preisunterschied nicht groß ist", sagte Herr Nguyen Duc Hanh (wohnhaft im Bezirk Phu Nhuan).

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 6.

Der Besitzer eines Gartens in Cho Lach, Ben Tre, bestätigte, dass die Blumenpreise in diesem Jahr sehr niedrig sind. Diese Person sagte, dass die wirtschaftliche Lage schwierig sei und die Einkommen der Menschen sinken würden. Wenn die Preise hoch seien, würden die Leute nichts kaufen und auch die Gärtner würden darunter leiden.

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 7.

Bonsai-Kumquat-Bäume in Drachenform werden je nach Größe zu Preisen zwischen 2 und 10 Millionen VND/Topf zum Verkauf angeboten.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 8.

Auf dem Parkblumenmarkt am 23. September war ein Pfirsichblütengarten in Thai Binh vertreten, die Preise liegen je nach Größe zwischen 2,5 und 3,5 Millionen VND/Topf.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 9.

Herr Nguyen Thanh Thien (aus Ben Tre) sagte, dass Chrysanthemen aufgrund ihrer leuchtenden Farben und nicht zu hohen Preise während des Tet-Festes am meisten verkauft und am einfachsten zu verkaufen seien.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 10.
Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 11.
Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 12.

Ausländische Touristen besuchen gerne den Blumenmarkt im Park des 23. September

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 13.

„Meine Blumen sind erst gestern angekommen, also weiß ich nicht, ob sie sich gut verkaufen werden. Aber gestern und jetzt verkaufen sie sich nicht gut, nur wenige Kunden haben Großhandelsbestellungen aufgegeben. Ich hoffe einfach, dass sie bald ausverkauft sind, denn dieses Jahr haben es alle schwer“, sagte Nguyen Thi Kieu (aus Ben Tre).

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 14.
Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 15.
Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 16.

Im September 23rd Park gibt es viele Blumen, aber es gibt immer noch nicht viele Käufer.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 17.

Die meisten Leute, die Blumenstände auf dem Blumenmarkt im Park des 23. September mieten, sind dieselben Leute, die sie in den Vorjahren gemietet haben. Sie stellten Zelte auf und hängten Hängematten auf, um hier die Nacht zu verbringen.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 18.

„Letztes Jahr hat meine Familie die Gewinnschwelle erreicht. Ich hoffe, dass das Geschäft in diesem Jahr etwas besser wird, sodass wir nächstes Jahr motiviert sind, weiterzumachen“, erzählte Herr Tran Van Thong.

NHAT THINH

Mai, đào, cúc... tràn ngập chợ hoa tết giữa trung tâm TP.HCM, chờ người mua- Ảnh 19.

Laut Angaben vieler Verkäufer ist der Preis für Tet-Blumen in diesem Jahr etwas niedriger als im letzten Jahr, nur einzigartige Bonsai-Arten mit auffälligen Formen und großen Größen haben hohe Preise.

NHAT THINH


Kommentar (0)

No data
No data

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt