Zusammenlegung der beiden Ministerien für Landwirtschaft und natürliche Ressourcen und Umwelt: Maximale Rationalisierung der spezialisierten Managementabteilungen

Der Prozess der Zusammenlegung der beiden Ministerien für Landwirtschaft und natürliche Ressourcen und Umwelt muss den Geist der Wissenschaft, der Kollektivität, der Demokratie und der Objektivität fördern und darf nicht mechanisch erfolgen.

Vizepremierminister Tran Hong Ha leitete die Sitzung – Foto: VGP

Am Morgen des 9. Dezember leitete der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha ein Treffen mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie den relevanten Ministerien und Zweigstellen, bei dem es um das Projekt zur Zusammenlegung dieser beiden Ministerien ging.

Diskussion über den vorgeschlagenen Namen des neuen Sets

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte die Leiter der beiden Ministerien auf, spezifische und spezialisierte Bereiche der Staatsverwaltung zu klären. Die Schnittstellenfelder müssen geklärt und integriert werden. Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Le Minh Hoan und Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Do Duc Duy berichteten über den Plan, die angeschlossenen Einheiten der beiden Ministerien zusammenzulegen und neu zu ordnen. Dementsprechend werden die Fach- und Spezialverwaltungsabteilungen und -bereiche jedes Ministeriums maximal rationalisiert. Bereiche mit sich überschneidenden Managementfunktionen und -aufgaben werden integriert und ihre Funktionen und Aufgaben werden ergänzt, um eine einheitliche und reibungslose Verwaltung ohne Lücken zu gewährleisten. Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt werden ihre jeweiligen Beratungs- und Syntheseeinheiten zusammenlegen. Überprüfen und rationalisieren Sie öffentliche Dienstleistungseinheiten. Bei dem Treffen wurden auch viele Meinungen ausgetauscht und der vorgeschlagene Name des neuen Ministeriums diskutiert. Der Plan zielt darauf ab, Einheit und Synchronisierung im Apparat, der Organisation und der Arbeitsweise des neuen Ministeriums von der zentralen bis zur lokalen Ebene sicherzustellen. Auf der Grundlage der Stellungnahmen würdigte Vizepremierminister Tran Hong Ha die proaktive und dringliche Haltung der Leiter der beiden Ministerien, die sich bei der Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18 eng an die Anweisungen des zentralen Lenkungsausschusses und des Lenkungsausschusses der Regierung gehalten hatten. Die Fusion der beiden Ministerien zielt darauf ab, Überschneidungen, Doppelarbeit, Widersprüche oder Auslassungen bei staatlichen Verwaltungsaufgaben zu reduzieren. Gleichzeitig muss ein wissenschaftlich fundierter, rationalisierter, effektiver und effizienter Apparat aufgebaut werden, der den Anforderungen und Aufgaben der Staatsführung in der neuen Situation besser gerecht wird. Der stellvertretende Ministerpräsident betonte, dass die Neuordnung, Straffung und Konsolidierung der beiden Ministerien eine äußerst wichtige politische Aufgabe sei. Diese Neuerung kann nicht weiter hinausgezögert werden, um die Zahl der spezialisierten staatlichen Verwaltungsbehörden zu reduzieren, getreu dem Grundsatz „Ein Arbeitsplatz kann nicht zwei Personen zugewiesen werden“.

Die Fusion und Straffung der beiden Ministerien erfolgt laut dem stellvertretenden Ministerpräsidenten nicht mechanisch – Foto: VGP

Nicht mechanisch verfestigt

Daher muss das Projekt zur Zusammenlegung des Apparats und der Organisation der beiden Ministerien auf politischen und rechtlichen Grundlagen beruhen, die aus praktischen Erfordernissen hervorgehen. Gewährleistung von Kontinuität, Stabilität und Entwicklung; basierend auf einem umfassenden, multidisziplinären und bereichsübergreifenden Managementdenken. Der Vereinigungsprozess müsse den Geist der Wissenschaft, der Kollektivität, der Demokratie und der Objektivität fördern, „keine Vereinigung auf mechanische Art und Weise“. Der stellvertretende Ministerpräsident beauftragte die Leiter der beiden Ministerien, umgehend eine Arbeitsgruppe unter Beteiligung der zuständigen Ministerien und Zweigstellen einzurichten, um die Aufgabe fristgerecht abzuschließen. Einschließlich eines zusammenfassenden Berichts über die zentrale Entschließung zur weiteren Innovation, Reorganisation und Straffung der Organisation und des Apparats des politischen Systems, um es schlank, effektiv und effizient zu machen. Umsetzung der Resolution Nr. 19 zur weiteren Innovation des Organisations- und Managementsystems, zur Verbesserung der Qualität und Effizienz der öffentlichen Dienstleistungseinheiten, zur Klärung der politischen und rechtlichen Grundlagen, Mängel, Schwächen, internationalen Lehren, Lösungen usw. Auf dieser Grundlage Entwicklung eines Projekts zur Zusammenlegung der beiden Ministerien; Projekt zur Einrichtung eines Parteikomitees des fusionierten Ministeriums, das direkt dem Regierungsparteikomitee untersteht; Plan zur Nutzung der Einrichtungen und Infrastruktur nach der Fusion, Anweisung zur Anordnung und Zusammenlegung einiger spezialisierter staatlicher Verwaltungsbereiche und zweier Ministerien … Der stellvertretende Premierminister beauftragte die beiden Ministerien, alle Rechtsdokumente dringend zu überprüfen. Dadurch werden Probleme im Zusammenhang mit der Anwendung gesetzlicher Regelungen im Rahmen der Staatsverwaltung geklärt. Die beiden Ministerien schlugen entsprechende Handlungsanweisungen vor, um Stabilität, Vererbung und Konnektivität zu gewährleisten und sicherzustellen, dass es während des Fusionsprozesses zu keiner Lücke in der staatlichen Verwaltung kommt. Das Innenministerium koordiniert die Kriterien für die Neuordnung der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten nach der Fusion und stellt dabei Objektivität, Demokratie und Wissenschaft sicher.

Ngoc An - Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/hop-nhat-hai-bo-nong-nghiep-va-tai-nguyen-moi-truong-tinh-gon-toi-da-cuc-vu-quan-ly-chuyen-nganh-20241209144257596.htm