Aktueller Status der My Son-Turmgruppen E und F vor dem Umsetzungstermin des Naturschutzprojekts

Laut dem Bericht des My Son Heritage Management Board (Bezirk Duy Xuyen, Provinz Quang Nam ) sind vor Kurzem ASI-Expertengruppen nach My Son gekommen, um Untersuchungen durchzuführen, Projektdokumente vorzubereiten und die notwendigen Daten zu sammeln, um die Restaurierung und Konservierung der Turmgruppen E, F und A‘ in den kommenden Jahren zu planen.

Vertreter der Provinzregierung von Quang Nam und indische Experten führen Feldstudien in My Son durch

Vorläufige Schlussfolgerungen aus der Untersuchung sind, dass die meisten Denkmäler (mit Ausnahme des Turms E7, der 2011–2013 vom Institut für Denkmalpflege restauriert wurde) sowie die verbleibenden Strukturen in E, F und A‘ in einem Zustand schwerer Schäden sind.

Besondere Situation: Der Bereich Turm E umfasst 8 architektonische Werke E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7, E8, darunter:

Turm E1 aus dem 8. Jahrhundert ist das älteste noch erhaltene Denkmal und der Hauptturm des Bereichs E. Er ist mittlerweile stark beschädigt. Der höchste Punkt der südwestlichen Eckmauer ist 2,5 m hoch, die Ober- und Außenflächen sind stark beschädigt, in der Westlobby gibt es eine runde Steinsäule und einen runden Säulensockel, diese Struktur weist keine Anzeichen einer Restaurierung oder Verstärkung auf.

Turm E2 ist ein nahezu quadratischer Torturm, der ziemlich stark beschädigt ist, der verbleibende Teil ist 2,2 m hoch, die vorhandenen Architekturelemente sind an vielen Stellen gerissen. Die beiden Steinsäulen des Westtores und die beiden Steinsäulen des Osttores heben sich von der Architektur auf beiden Seiten ab. Der Turm wurde im umgebenden Gelände ausgegraben, es sind keine Spuren einer Restaurierung oder Verstärkung vorhanden.

Turm E3 ist mittlerweile eingestürzt, nur eine 4 m hohe Mauer auf der Nordseite ist noch vorhanden, die Ziegelmauerfläche ist nicht mehr verbunden, an einigen Stellen gibt es zahlreiche Risse, die jederzeit Gefahr laufen, sich vom Baukörper abzulösen.

Turm E4 ist ein eingestürzter Haupttempel, die vergrabenen Ziegel neigen sich sanft wie ein kleiner Hügel, nur ein etwa 10 m hoher Teil der Nordmauer ist sichtbar.

Turm E5 liegt fast in Trümmern, die eingestürzte Wand ist nur noch 1,2 m hoch, es gibt viele Risse, bei einigen Ziegeln besteht die Gefahr, dass sie sich vom aktuellen Baublock lösen.

Beim Turm E6 ist nur eine Ecke der Nordostwand 4 m hoch, die Süd- und Westwände sind über 1 m hoch und dünn, der Kern der Wand ist tiefer abgesunken als die beiden Wandoberflächen, die Gefahr einer Verschiebung ist sehr hoch. In der südlichen Wandecke sind Spuren einer Rissbewehrung vorhanden.

Turm E7 wurde von 2011 bis 2013 renoviert, die architektonische Struktur ist recht robust.

Turm E8 ist fast vollständig eingestürzt, nur die 2,8 m hohe und 4 m lange Nordwand ist noch vorhanden, mit vielen tiefen Rissen, hohe Einsturzgefahr.

Bereich F umfasst 3 Projekte F1, F2 und F3. Dabei wurde der Turm F3 durch Bomben völlig zerstört, sein Standort ist nur durch eine Skizze bekannt.

Turm F1 ist der Haupttempel des Bereichs F und stammt aus dem 8.-9. Jahrhundert. Die Ausgrabungen fanden 2003 statt. Er ist noch immer von einem Haus bedeckt. Die Wandoberfläche weist viele Risse auf und ist stark einsturzgefährdet. Sie wurde von Eisenstangen gestützt, und bei einigen kleinen Eckkanten besteht die Gefahr, dass sie sich vom größeren Block lösen.

Turm F2 ist der eingestürzte Torturm, nur die Süd- und Nordmauern sind noch schief und weisen einige tiefe Risse auf, die von Eisenstangen gestützt werden.

Im Oktober 2014 unterzeichneten die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und die Regierung der Republik Indien ein Memorandum of Understanding zur Erhaltung und Restaurierung des Weltkulturerbes des My Son-Heiligtums.

Im Zeitraum 2016–2022 arbeiteten ASI-Experten direkt mit vietnamesischen Vertretern zusammen, um die Restaurierung und Verstärkung der Turmgruppen K, H und A abzuschließen.

Dabei ist Turm A1 ein Meisterwerk von My Son (24 Meter hoch). Die verstärkten, widerstandsfähigen und restaurierten Turmwände machen das architektonische Werk stabil und nachhaltig und geben ihm sein ursprüngliches Aussehen zurück.

Während der Umsetzung des Restaurierungsprojekts der Türme K, H und A wurden 734 wertvolle Artefakte entdeckt, von denen das Altarartefakt My Son A10 im Jahr 2022 von Vietnam als Nationalschatz anerkannt wurde.

Insbesondere die Entdeckung der antiken Straße, die im 12. Jahrhundert vom Turm K aus ins Zentrum des My Son-Heiligtums führte und nationalen und internationalen archäologischen und historischen Forschern erstmals bekannt ist, hat einen langfristigen Forschungs- und Entwicklungswert.

Lokale Arbeiter unterstützen indische und vietnamesische Experten bei der Erhaltung der Turmgruppe A im Jahr 2022

Im August 2024 wurde die Absichtserklärung zwischen den beiden Regierungen zur Restaurierung und Erhaltung der F-Turmgruppe in My Son unterzeichnet.

Dementsprechend wird das Projekt zur Erhaltung und Restaurierung der Turmgruppen E und F mit Unterstützung von ASI-Experten und vietnamesischen Fachagenturen und Experten umgesetzt.

Indische Experten untersuchen Cham-Türme in Quang Nam und My Son im April 2023

Durch die Untersuchung des aktuellen Zustands der Tempelturmgruppen E und F haben sich die Experten bei der Restaurierung der Reliquien auf die Hauptmethode konzentriert, die Originalelemente fest zu verstärken und zu erhalten und so Genauigkeit zu gewährleisten.

Bei der Umsetzung der Lösung halten wir weiterhin an der Anwendung archäologischer Restaurierungsmethoden und modernster wissenschaftlicher und technologischer Mittel im Einklang mit den aktuellen internationalen Standards fest. Es wird erwartet, dass die Wiederherstellung der Gruppen E und F innerhalb von 5 Jahren (2025 – 2029) abgeschlossen sein wird.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hien-trang-nhom-thap-ef-my-son-truoc-ngay-trien-khai-du-an-bao-ton-123637.html