Zwei ausländische Expertinnen werden anlässlich des 8. März von Hue als Ehrenbürgerinnen ausgezeichnet

Die Führung der Provinz Thua Thien Hue hat zwei ausländischen Expertinnen, Frau Andrea Teufel (deutsche Staatsangehörigkeit) und Frau Kazuyo Watanabe (japanische Staatsangehörigkeit), den Titel „Ehrenbürger von Thua Thien Hue“ verliehen – Foto: NGOC HIEU

Am 7. März veranstaltete das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue eine Zeremonie, um anlässlich des Internationalen Frauentags am 8. März zwei ausländische Expertinnen zu ehren und ihnen den Titel „Ehrenbürger von Thua Thien Hue“ zu verleihen.

Es handelt sich um Frau Andrea Teufel (deutsche Staatsangehörigkeit, Hauptvertreterin des Deutschen Bundesverbandes für Denkmalpflege) und Frau Kazuyo Watanabe (japanische Staatsangehörigkeit, Präsidentin der Asia-Japan Child Care Federation).

Frau Andrea Teufel ist eine Expertin für Denkmalschutz, die sich seit 21 Jahren für die Wiederbelebung und Förderung der Werte des Kulturerbes von Hue einsetzt.

Eines der bemerkenswerten Projekte, die von Frau Teufel und ihren Kollegen durchgeführt wurden, ist die Restaurierung des Haupttorsystems, der Paravents und des Steingartens im Bereich des Phung Tien-Palastes.

Dieser Tempel ist eines der wichtigsten religiösen Gebäude im Kaiserpalast von Hue und wurde im Krieg vollständig zerstört.

„Ich bin sehr glücklich und stolz, dass Hue meine Beiträge und Aktivitäten anerkannt und mich als Ehrenbürger der Stadt und der Provinz Thua Thien Hue willkommen geheißen hat, die ich immer als meine zweite Heimat betrachtet habe“, sagte Frau Teufel.

Frau Kazuyo Watanabe ist eine japanische Expertin, die einen großen Beitrag zum Ausbau des Kinderzentrums des Hue Central Hospital zu einer Einrichtung zur Behandlung krebskranker Kinder geleistet hat.

Über die von ihr gegründete Asian Child Care Federation hat Frau Watanabe zahlreiche moderne Geräte aus Japan in das Hue Central Hospital gebracht, um krebskranke Kinder zu behandeln.

Durch ihre Bemühungen konnte Frau Watanabe die Rate der Familien, die das Krankenhaus aufgeben und eine Krebsbehandlung ihrer Kinder im Hue Central Hospital ablehnen, von 50 % auf weniger als 5 % senken. Seitdem konnte das Leben von Hunderten von Kindern verlängert werden, was zum Teil dem unermüdlichen Einsatz von Frau Watanabe und ihren Kollegen zu verdanken ist.

Herr Nguyen Van Phuong, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thua Thien Hue, sagte, dass Engagement, Beitrag und Teilen die Dinge seien, die jeder Ausländer, der in der Provinz Thua Thien Hue lebt und arbeitet, stets tun möchte, um zur Entwicklung der Provinz beizutragen und dadurch ein besseres Lebensumfeld zu schaffen.

Der Vorsitzende der Provinz Thua Thien Hue sagte mit der Verleihung des Titels „Ehrenbürger“ an Frau Andrea Teufel und Frau Kazuyo Watanabe, dass dies die tiefe Dankbarkeit der Provinz für das sei, was die beiden Damen geleistet haben und leisten.

Quelle: https://tuoitre.vn/hai-nu-chuyen-gia-nuoc-ngoai-duoc-hue-vinh-danh-la-cong-dan-danh-du-nhan-dip-8-3-20240307100613418.htm