Hanoi vermittelt eine Botschaft zum Umweltschutz durch eine freundliche Fahrradtour

Thời ĐạiThời Đại17/11/2024

[Anzeige_1]

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Hanoi sendet Botschaft zum Umweltschutz

durch die Freundschaftsradtour

Am 17. November organisierte die Hanoi Union of Friendship Organizations (HAUFO) in Abstimmung mit dem Volkskomitee des Bezirks Hai Ba Trung in Hanoi die 4. „Freundschafts-Fahrradreise für ein grünes Hanoi“. Dieses Programm ist Teil der jährlichen Aktivitäten der HAUFO, an denen viele in- und ausländische Freunde interessiert sind und auf die sie sich freuen.

______________________

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Das 4. Programm „Freundschafts-Radtour für ein grünes Hanoi“ fand im Thong Nhat Park, in der Tran Nhan Tong Straße und in den Straßen rund um den Thien Quang See statt.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Dies ist eine jährliche Aktivität, die für viele Freunde im In- und Ausland von großem Interesse ist und mit Spannung erwartet wird.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Am diesjährigen Programm nehmen mehr als 300 Delegierte teil, darunter Botschafter, Geschäftsträger und diplomatische Mitarbeiter der Botschaften von Laos, Palästina, Myanmar, Mexiko usw.; Vertreter internationaler Organisationen, ausländischer Nichtregierungsorganisationen; Delegierte aus der Zentralregierung und aus Hanoi; Hanoi Fahrradclub; Freundschaftsvereine und Mitgliedsorganisationen von HAUFO.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

In seiner Rede bei dem Programm sagte Herr Nguyen Ngoc Ky, Vorsitzender von HAUFO, dass das Programm organisiert wurde, um das Image der Hauptstadt Hanoi als „zivilisiert – modern“, „Stadt des Friedens“, „grün – sauber – schön“ bei internationalen Freunden zu fördern. Gleichzeitig soll das Bewusstsein der in der Hauptstadt lebenden und arbeitenden Menschen für die Erhaltung einer grünen Wohnumgebung und die Verringerung der Luftverschmutzung gestärkt werden, indem die Nutzung umweltfreundlicher Verkehrsmittel gefördert wird.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Laut Herrn Nguyen Ngoc Ky trägt die Aktivität auch dazu bei, den freundschaftlichen Austausch zu fördern und internationalen Freunden die Kultur, das Land und die Menschen Vietnams, die freundlichen und gastfreundlichen Einwohner Hanos und die friedliche Umgebung des Thien-Quang-Sees näherzubringen, die sich sehr gut dazu eignet, an Wochenenden Spaß zu haben und zu entspannen.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Im Rahmen des Programms wurden fast 300 Fahrräder vorbereitet.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Internationale Freunde nehmen das Auto in Empfang und prüfen es.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Die Delegierten nehmen ihre Startpositionen ein.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Die Delegierten radelten um die Gegend des Thien-Quang-Sees.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Herr Saadi Salama, Botschafter des Staates Palästina und Leiter des diplomatischen Korps in Vietnam, sagte, dass die „Freundschafts-Fahrradreise für das grüne Hanoi“ eine bedeutsame Aktivität sei, um den 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt, den 25. Jahrestag der Verleihung des Titels „Stadt des Friedens“ durch die UNESCO und den 5. Jahrestag des Beitritts Hanois zum UNESCO Creative Cities Network zu feiern.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Botschafter Saadi Salama würdigte die Idee von HAUFO bei der Organisation des Programms und ermutigte damit die Menschen, Fahrräder und umweltfreundliche Transportmittel zu nutzen. „Mit dem Fahrrad durch die ruhigen Straßen zu fahren, trägt dazu bei, das Image der tausendjährigen Hauptstadt zu stärken und gibt uns die Möglichkeit, gemeinsam die frische Luft zu genießen und im spätherbstlichen Wetter von Hanoi in die grüne Natur einzutauchen“, sagte Botschafter Saadi Salama.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Herr Juan Carlos Fernandes Juarez, Botschafter von Venezuela, und seine beiden Kinder nahmen an der Radsportveranstaltung teil. Er sagte, dass das kühle Herbstwetter und die grüne, saubere und schöne Umgebung des Thien-Quang-Sees seiner Familie zu angenehmen und erholsamen Momenten verhelfen. Diese Erfahrung trug auch dazu bei, dass seine beiden Kinder, die keine große Leidenschaft für Sport hatten, mehr Interesse am Radfahren entwickelten. In der kommenden Zeit wird er mit seinen Kindern in vielen anderen Gegenden rund um Hanoi Radtouren unternehmen, um einerseits ihre Gesundheit zu verbessern und zum Umweltschutz beizutragen, und andererseits den Kindern die Möglichkeit zu geben, den Alltag der Vietnamesen kennenzulernen.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Bei dieser Gelegenheit überreichte das Organisationskomitee zehn Schülern in schwierigen Lebensumständen, die im Bezirk Hai Ba Trung hervorragende Leistungen in der Schule erbracht haben, zehn Fahrräder. Dies ist ein sinnvolles und zeitgemäßes Geschenk, um Kinder zu ermutigen und zu motivieren, weiterhin Schwierigkeiten zu überwinden, gut zu lernen und sich zu nützlichen Bürgern der Gesellschaft zu entwickeln.

Hà Nội truyền đi thông điệp bảo vệ môi trường qua hành trình xe đạp hữu nghị

Botschafter Saadi Salama schenkt benachteiligten Schülern Fahrräder.

Neuigkeiten und Fotos: Mai Anh

Mai Anh


[Anzeige_2]
Quelle: https://thoidai.com.vn/ha-noi-truyen-di-thong-diep-bao-ve-moi-truong-qua-hanh-trinh-xe-dap-huu-nghi-207366.html

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Figur

Französischer Vater bringt Tochter zurück nach Vietnam, um Mutter zu finden: Unglaubliche DNA-Ergebnisse nach 1 Tag
Can Tho in meinen Augen
17-sekündiges Video von Mang Den ist so schön, dass Internetnutzer vermuten, es sei bearbeitet
Die Primetime-Schönheit sorgte mit ihrer Rolle als Zehntklässlerin, die trotz ihrer Körpergröße von 1,53 m zu hübsch ist, für Aufsehen.

No videos available