Jeder von ihnen wählte Schwarzweißfotos von Hanoi aus den Jahren 1992 bis 2012 aus, um sie in der Ausstellung „Hanoi – eine Zeit zum Erinnern“ vorzustellen und so Erinnerungen an die Hauptstadt während der Doi-Moi-Zeit wachzurufen.

Besucher haben die Möglichkeit, Bilder von Hanoi seit 1992 anzusehen. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Anlässlich des 70. Jahrestages der Befreiung der Hauptstadt (10. Oktober 1954 – 10. Oktober 2024) organisierten das Volkskomitee des Bezirks Hoan Kiem, die Verwaltung des Hoan Kiem-Sees und der Altstadt von Hanoi die Fotoausstellung „Hanoi – eine Zeit zum Erinnern“ der beiden Fotografen Andy Soloman und Le Bich. Die Ausstellung präsentiert einzigartige Perspektiven auf die Hauptstadt anhand einer Sammlung von 86 Schwarzweißfotos, die zwischen 1992 und 2012 aufgenommen wurden. Diese bemerkenswerten Fotos fangen das Leben der Einwohner von Hanoi während der Doi-Moi-Zeit ein, als in der Stadt große wirtschaftliche Veränderungen begannen. Die Fotos dieser beiden Fotografen, die eine tiefe Liebe zu Hanoi hegen, vermitteln dem Betrachter einen nostalgischen und emotionalen Einblick in das Leben in der Stadt und die Veränderungen Hanois im Laufe der Zeit.

Die Fotografen Andy Soloman und Le Bich (erster und zweiter von links) bei der Eröffnungszeremonie der Ausstellung. (Foto: An Thanh Dat)

Der britische Fotograf Andy Soloman teilt seine Gefühle für Hanoi nach 32 Jahren in der Stadt: „Ich liebe Hanoi und seine Menschen seit meiner Ankunft 1992. Überall, wo ich hinkam, wurde ich mit unglaublicher Gastfreundschaft und Freundlichkeit empfangen. Wenn ich mir die Fotos von damals ansehe, erkenne ich, dass sie wichtige Zeugnisse des Lebens in der Stadt sind. Ich hoffe, dass die Hanoier, die die Ausstellung besuchen, sie genauso lieben werden wie ich und dass sie starke Erinnerungen und Emotionen in ihnen wecken.“ Herr Andy Soloman äußerte seinen Wunsch, die Personen auf den Fotos zu finden, ihre Geschichten anzuhören und sie erneut zu fotografieren.

Fotograf Andy Soloman nimmt an der Eröffnungszeremonie teil. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Le Bich, ein langjähriger Fotograf, der die Veränderungen in Hanoi beobachtet hat, sagte: „Hanoi hat sich stark verändert, aber ich erlaube mir nicht, die alte Schönheit, die Quintessenz Hanois, zu vergessen. Im Laufe der Zeit habe ich Fotosammlungen erstellt, die die Schönheit, Quintessenz und Identität Hanois einfangen. Ich hoffe, dass diese Fotos eine tiefe Note im Lied über Hanoi sein werden, wie ein Sonnenstrahl am Nachmittag, der die mit der Zeit verblassten alten Tempeltore erhellt, wie ein gelbes Gänseblümchen im Blumengarten am See, wenn der Herbst kommt … damit wir mehr lieben und schätzen können, was Hanoi hat und heute hat.“ Die Ausstellung ist von Dienstag bis Sonntag (10. bis 31. Oktober 2024) von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr in der Old French Villa, 49 Tran Hung Dao, Hanoi, geöffnet. Im Rahmen der Ausstellung treffen sich die beiden Fotografen am 12. Oktober um 9:30 Uhr mit der Öffentlichkeit, um die Geschichten hinter den Fotos zu erzählen./.

Die Ausstellung zeigt 30 berührende Fotos mütterlicher Liebe, die der Fotograf Le Bich während seiner zwanzigjährigen Reisen durch das Land eingefangen hat.

Der Fotograf Andy Soloman (geb. 1962, Brite) kam im Oktober 1992 zum ersten Mal nach Hanoi. Er lebte sieben Jahre in der Stadt und kehrte in den folgenden Jahren häufig zurück. Andy Solomans Aufnahmen fangen eine Stadt und ihre Menschen in dem Moment ein, als Hanoi mit der Umsetzung der Renovierungspolitik tiefgreifende Veränderungen erlebte. Mit dem Fotografen Le Bich, geboren 1972, stammt er ursprünglich aus Hanoi, hat viele Preise gewonnen und hat eine besondere Leidenschaft für vietnamesische Kunst, Kultur und Traditionen. Er hatte viele Ausstellungen in Hanoi, zuletzt die Ausstellung „Mutter liebt ihr Kind“ im Vietnam Women’s Museum, 2024.

Einige Werke in der Ausstellung: