Der 7. National Book Award ehrt einen 104-jährigen Autor

An der Preisverleihung nahmen Genosse Nguyen Trong Nghia teil, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung; Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: Nguyen Manh Hung, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Minister für Information und Kommunikation; Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Präsident der vietnamesischen Journalistenvereinigung, zusammen mit Leitern von Ministerien, Abteilungen, Zweigstellen, zentralen und lokalen Agenturen und unter Beteiligung zahlreicher Autoren, Übersetzer, Wissenschaftler, Verlagsabteilungen, in der Verlagsbranche tätiger Personen und Buchliebhaber …

Im Jahr 2024 nahmen 51/57 Verlage mit Büchern am Award teil (10 Verlage mehr als beim 6. National Book Award).

Delegierte besuchen die Buchausstellung.

Die Anzahl der am 7. National Book Award teilnehmenden Bücher beträgt 372 Titel und Buchreihen, darunter 455 Bücher (60 Titel und Buchreihen mehr, 20 Bücher mehr als beim 6. National Book Award).

Auszeichnung für das beliebteste Buch der Leser

- Der Lehrer (Nguyen Chi Vinh, Verlag der Volksarmee).
– Die Geschichte von der Möwe und der Katze, die ihr das Fliegen beibrachte (Luis Sepúlveda, Übersetzer: Phuong Huyen, Illustrator: Pencil, Writers Association Publishing House, Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company).
- Namenloser Sommer (Nguyen Nhat Anh, Tre Publishing House).
- Wie viel ist Jugend wert? (Rosie Nguyen, Verlag der Schriftstellervereinigung, Aktiengesellschaft für Kultur und Kommunikation Nha Nam).

Durch die Auswahlrunden des Vorrats, des Schlussrats und des National Book Award Council wurde beschlossen, den 7. National Book Award im Jahr 2024 an 58 Bücher zu vergeben, und zwar an Bücher, die 59 Auszeichnungen gewonnen haben, darunter: 3 A Awards; 10 zweite Preise; 21 C-Preise; 21 Förderpreise und 4 Readers‘ Favorite Book Awards (1 Buch gewann 2 Preiskategorien).

Bei der Preisverleihung sagte Genosse Nguyen Trong Nghia, dass die National Book Awards in den vergangenen sechs Saisons großen Eindruck gemacht hätten und zu einem wichtigen Ereignis im kulturellen Leben geworden seien, das nicht nur die Aufmerksamkeit von Autoren und Verlegern, sondern auch der Öffentlichkeit und der Leser im ganzen Land auf sich gezogen habe. Die 7. National Book Awards, insbesondere die heutige Abschluss- und Preisverleihung, wurden weiterhin mit vielen Innovationen und viel Kreativität durchgeführt, mit dem höchsten Ziel, die Liebe zu Büchern sowie Respekt, Ehre und Dankbarkeit gegenüber Autoren, Übersetzern und typischen Werken zum Ausdruck zu bringen.

Der Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, und der Minister für Information und Kommunikation, Nguyen Manh Hung, überreichten den A-Preis.

Genosse Nguyen Trong Nghia sagte auch, dass die diesjährige Preisverleihung die Teilnahme vieler Verleger und Verlage aus dem ganzen Land angezogen habe. Bei den prämierten Büchern und Buchreihen handelt es sich allesamt um sorgfältig angelegte Publikationen voller Leidenschaft mit typischen und einzigartigen Werten in unterschiedlichen Bereichen. Viele Bücher sind publizistische Phänomene, die die Aufmerksamkeit, das Verständnis und die Liebe der Leser, insbesondere der jungen Leser, auf sich ziehen.

„Es gibt Autoren, Gelehrte und Forscher wie den 104-jährigen Forscher Nguyen Dinh Tu, der sein Leben immer noch beharrlich einer umfangreichen Buchreihe über Geschichte, Kultur und Geographie widmet: „Gia Dinh-Sai Gon-Ho Chi Minh City: Long Mile of History 1698-2020“. Er ist wahrlich ein Beispiel für wissenschaftliche Arbeit und Hingabe, eine Inspiration für die Liebe zu Büchern“, sagte Genosse Nguyen Trong Nghia.

Um den National Book Award – den renommiertesten und prestigeträchtigsten Buchpreis des Landes – noch bekannter zu machen, forderte Genosse Nguyen Trong Nghia die zentrale Propagandaabteilung, das Ministerium für Information und Kommunikation, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, die Vietnam Publishing Association und die zuständigen Behörden auf, auf die Umsetzung einer Reihe von Schlüsselinhalten zu achten.

Es muss klar definiert werden, dass das höchste und wichtigste Ziel des National Book Award darin besteht, ein gesundes Umfeld zu schaffen, in dem Kulturschaffende, Wissenschaftler und Autoren ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen, Kreativität, neues Denken und neue Visionen fördern, zur Verbesserung des Wissens der Menschen beitragen, den Wert des kulturellen Genusses der Menschen stärken und die soziale Entwicklung vorantreiben können. Daher ist die Schaffung von Mechanismen und Strategien zur Förderung der Demokratie, des Forschergeistes und der Offenheit gegenüber neuem Wissen und neuer Kultur eine sehr wichtige und zentrale Aufgabe, um die kreativen Fähigkeiten von Kulturschaffenden, Wissenschaftlern, Autoren und der Öffentlichkeit im ganzen Land zu fördern, zu unterstützen, zu entwickeln und zu nutzen.

Die Autoren wurden mit dem B ausgezeichnet.

Darüber hinaus schlug er vor, Autoren, Verleger und Vertriebshändler mit Werken von hohem ideologischem, wissenschaftlichem, pädagogischem und kulturellem Wert zur Teilnahme zu ermutigen und zu gewinnen, um den vielfältigen Bedürfnissen von Lesern und Menschen aus allen Gesellschaftsschichten gerecht zu werden. Erweitern und fügen Sie Preiskategorien und -formate hinzu …

Darüber hinaus ist es notwendig, die Kommunikation und Förderung preisgekrönter Arbeiten durch die Organisation von Veranstaltungen, Seminaren und Buchausstellungen zu stärken, um das Ansehen des Preises zu steigern.

Gleichzeitig muss jeder Redakteur und Verleger ständig selbst lernen und forschen, um seine politischen Qualitäten und sein Fachwissen zu verbessern …

Er hofft außerdem, dass Verlage, Distributoren und Herausgeber sich aktiv und proaktiv international integrieren und die Kooperationsbeziehungen mit internationalen Organisationen und Auszeichnungen stärken müssen.

„Die Präsentation preisgekrönter Werke bei internationalen Buchfestivals und internationalen Literaturpreisen trägt dazu bei, das Ansehen des National Book Award zu stärken und ist gleichzeitig eine Motivation für vietnamesische Autoren, die Qualität ihrer eigenen Bücher zu verbessern“, betonte er.

Neben der mit dem A-Preis ausgezeichneten Arbeit des Autors Nguyen Dinh Tu gehen die beiden anderen A-Preise an das Werk „Handbook of Diagnosis and Treatment of Internal Medicine“ von Associate Professor, Doctor, Doctor. Dao Xuan Co, Chefredakteur, Medical Publishing House, und Collection of Military Writers – Proceedings – Works (5 Bände) Military Literature Magazine, herausgegeben vom Literature Publishing House.

In diesem Jahr gibt es bei den National Book Awards viele Neuerungen, beispielsweise die Ausweitung des Umfangs der Buchnominierungen auf Leser sowie Presse- und Medienagenturen; Erhöhen Sie das Bewertungsverhältnis, um die Popularität der ausgezeichneten Bücher zu steigern. Fügen Sie der Preisstruktur eine neue Kategorie hinzu: den Readers‘ Favorite Book Award, der von den Lesern nominiert und gewählt wird. Die Organisation gibt die für den Preis nominierten Bücher bekannt, nachdem sie zwei Vor- und Endrunden der Bewertung bestanden hat ...

Zehn Arbeiten mit B-Preis ausgezeichnet

Vo Van Kiet – Intelligenz und Kreativität (3 Bände) von Autor Hoang Lai Giang (National Political Publishing House Truth);

Die Kunst des strategischen Denkens (Autoren „Avinash K. Dixit & Barry J. Nalebuff, übersetzt von Kim Phuc“, Labor Publishing House),

Der Niedergang und Untergang des Römischen Reiches (Edward Gibbon, Übersetzer: Thanh Khe, The Gioi Publishing House);

Sobotta-Atlas der menschlichen Anatomie (Kopf, Hals, obere Gliedmaßen, Brust, Bauch, Becken, untere Gliedmaßen) (Sobotta, herausgegeben von R. Putz und R. Pabst, Übersetzungsausschuss der Abteilung für Anatomie, Medizinische Fakultät, Universität für Medizin und Pharmazie, Ho-Chi-Minh-Stadt, Dan Tri Publishing House);

Was sagt uns das menschliche Skelett? (Assoc. Prof. Dr. Nguyen Lan Cuong, Verlag für Sozialwissenschaften);

Onkel Hana (Alena Mornštajnová, Übersetzerin: Binh Slavická, Verlag für vietnamesische Frauen);

Nguyen Dinh Chieu Complete Works (herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Cao Tu Thanh, Doan Le Giang, Nguyen Thi Duong, University of Education Publishing House);

Die Jugend der patriotischen neuen Musik (Nguyen Truong Quy, Tre Publishing House);

Fairy Age Bookshelf: Wenn wir eines Tages verschwinden und Straßenmusiker (Moc An, Kim Dong Publishing House);

Die Reise zur Schaffung der Nationalsprache (Text: Pham Thi Kieu Ly, Illustrationen: Ta Huy Long, Kim Dong Publishing House).

Quelle: https://mic.gov.vn/giai-thuong-sach-quoc-gia-lan-vii-vinh-danh-tac-gia-104-tuoi-197241130073525773.htm