Die Fusion der Provinzverwaltungen soll vor dem 30. August abgeschlossen sein.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra

Bei der Sitzung des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 am Morgen des 18. März sagte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra, dass das ganze Land die Fusion der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene vor dem 30. Juni abschließen und ab dem 1. Juli neue Gemeinden und Bezirke betreiben werde.

Dementsprechend sagte Frau Tra, dass die Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die Reorganisation von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und die Organisation von zweistufigen lokalen Regierungen sorgfältig, gründlich, zügig und effektiv umgesetzt würden.

„Es wird erwartet, dass wir die gesamte Einrichtung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene vor dem 30. Juni abschließen werden, sodass die Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene ab dem 1. Juli unter der neuen Organisation arbeiten werden.“

„Schließen Sie die Fusion der Provinzverwaltungseinheiten vor dem 30. August ab, damit die Arbeit der Provinzverwaltungseinheiten ab dem 1. September sofort beginnen kann“, informierte Ministerin Pham Thi Thanh Tra.

Laut Frau Tra müssen bei der Einteilung der Provinz- und Kommunalverwaltungen und der Organisation der zweistufigen Lokalregierungen „Vorsicht, Gründlichkeit, Dringlichkeit und Effizienz gewährleistet sein“. Der Prozess der Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung wird im Geiste des „Laufens und gleichzeitigen Anstehens“ umgesetzt und entspricht den Anforderungen des Politbüros, des Zentralkomitees, der Regierung und des Premierministers.

Der Innenminister hofft auf eine enge Abstimmung zwischen den Ministerien und Zweigstellen, um die Kommunen bei der Umsetzung dieser „äußerst wichtigen und dringenden“ Aufgabe umgehend anleiten zu können.

Ministerien bauen nach Rationalisierungsmaßnahmen 22.000 Stellen ab

Der Innenminister sagte, dass nach der Rationalisierung in den Ministerien, den Behörden auf Ministerebene und den Regierungsbehörden 22.323 Stellen abgebaut worden seien, was 20 % der Gesamtzahl der Stellen entspräche. Ministerien und Zweigstellen haben 13 Hauptabteilungen und gleichwertige Organisationen, 519 Abteilungen, 219 Abteilungen, 3.303 Zweigstellen und 203 öffentliche Dienstleistungseinheiten verkleinert. In der Mitte Februar verabschiedeten Resolution der Nationalversammlung wurde festgelegt, dass die Regierung auf 14 Ministerien und drei Behörden auf Ministerebene verkleinert werden soll, was einer Reduzierung um fünf Schwerpunkte im Vergleich zum Beginn der Legislaturperiode entspricht.

Bis heute haben alle Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Genehmigung von Stellenprojekten abgeschlossen, darunter 840 Stellen in Verwaltungsbehörden und -organisationen. 559 Stellen in öffentlichen Diensteinheiten und 17 Stellen für Beamte und Staatsbedienstete auf Gemeindeebene.

Die Kommunen haben außerdem 343 spezialisierte Agenturen und Äquivalente unter dem Volkskomitee der Provinz sowie 1.454 spezialisierte Agenturen unter dem Volkskomitee des Bezirks reduziert.

Ministerin Pham Thi Thanh Tra betonte, dass die Reform des Organisationsapparats eine „echte Revolution im gesamten politischen System“ sei.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei dem Treffen

Nachdem die Nationalversammlung das Gesetz zur Organisation der Regierung (geändert) und das Gesetz zur Organisation der lokalen Regierung (geändert) verkündet hatte, wurden Dezentralisierung und Machtdelegation klar festgelegt. Die Regierung hat die Aufgabe, Verordnungen zur Änderung von Fachgesetzen zu erlassen, um diese Politik zu konkretisieren.

Das Innenministerium wies jedoch darauf hin, dass es derzeit noch zu Überschneidungen zwischen den Fachgesetzen käme und diese den Zielen der Dezentralisierung und Machtdelegation nicht wirklich gerecht würden. Statistiken zeigen, dass es bis zu 177 spezielle Gesetze gibt, die die Befugnisse der Minister regeln, was zu Schwierigkeiten bei der Umsetzung führt. Ebenso legen 154 Fachgesetze ausdrücklich die Befugnisse des Premierministers fest und 92 Fachgesetze legen die Befugnisse des Volksrats und des Volkskomitees fest.

Angesichts dieser Situation forderte der Innenminister die Ministerien und Zweigstellen auf, die Veröffentlichung von Dekreten zur Dezentralisierung und Machtdelegation gemäß dem Grundsatz „Die Lokalität entscheidet, die Lokalität setzt um und trägt die Verantwortung“ entschlossen zu beschleunigen. Gleichzeitig müssen Bedingungen geschaffen werden, um die Beamten zu entlasten und so die Effizienz von Management und Betrieb zu verbessern.

In der kommenden Zeit wird sich das Innenministerium darauf konzentrieren, die Regierung bei der Einführung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, der Neuorganisation der Gemeindeebene und dem „sorgfältigen, gründlichen und qualitativ hochwertigen“ Aufbau eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu beraten.

Am 28. Februar veröffentlichten das Politbüro und das Sekretariat die Schlussfolgerung 127, in der das Parteikomitee der Regierung beauftragt wurde, sich mit dem Zentralen Organisationskomitee, dem Parteikomitee der Nationalversammlung, dem Parteikomitee der Vaterländischen Front, zentralen Massenorganisationen und relevanten Behörden abzustimmen, um Untersuchungen durchzuführen, ein Projekt zu entwickeln und dem Politbüro einen Vorschlag zur Zusammenlegung einer Reihe von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene vorzulegen, ohne eine Organisation auf Bezirksebene vorzunehmen; weiterhin Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zusammenzulegen. Am 11. März beschloss das Komitee der Regierungspartei, den zuständigen Behörden einen Plan zur Zusammenlegung und Reduzierung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene um 50 % und der Einheiten auf Basisebene um 60 bis 70 % gegenüber dem derzeitigen Stand vorzulegen.

TH (laut VnExpress)

Quelle: https://baohaiduong.vn/du-kien-hoan-thanh-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-truoc-30-8-407525.html