Vorschlag zur vorübergehenden Aussetzung der Auszahlung von Leistungen für Beamte, die auf Bezirks- und Gemeindeebene nicht wiedergewählt oder wiederernannt werden

(NLDO) – Das Innenministerium hat den zuständigen Kommunen gerade ein Dokument zu den Regelungen und Maßnahmen für Kader und Beamte gesandt, die auf Parteitagen aller Ebenen nicht wiedergewählt oder wiederernannt werden.

In dem Dokument heißt es, dass die Regierung in Umsetzung der Richtlinie Nr. 35-CT/TW desPolitbüros vom 14. Juni 2024 zur Organisation von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag das Dekret Nr. 177/2024/ND-CP vom 31. Dezember 2024 erlassen habe, in dem das Verfahren und die Richtlinien für Kader festgelegt seien, die nicht wiedergewählt oder nicht wiederernannt würden, sowie für Kader, die freiwillig zurücktreten oder in den Ruhestand gehen.

Vorübergehende Aussetzung der Regelung von Regimen für Beamte, die vor Ort nicht wiedergewählt oder wiederernannt werden (Illustrationsfoto)

Am 28. Februar veröffentlichten das Politbüro und das Sekretariat jedoch die Schlussfolgerung Nr. 127 zur Durchführung von Forschungsarbeiten und schlugen vor, mit der Umstrukturierung des Apparats des politischen Systems fortzufahren. In dieser Schlussfolgerung heißt es insbesondere klar: „Die Organisation von Parteitagen auf Gemeinde- und Bezirksebene wird vorübergehend ausgesetzt. Nach der 11. Konferenz des Zentralkomitees der Partei wird das Politbüro über spezifische Anweisungen und Leitlinien verfügen.“

Basierend auf dem Inhalt der Schlussfolgerung 127 hat sich der Zeitpunkt des Parteitags auf Gemeinde- und Bezirksebene geändert und auf Ersuchen einer Reihe von Kommunen fordert das Innenministerium die Agenturen, Organisationen und Einheiten auf, die Festlegung von Regimen und Richtlinien für Kader und Beamte auf Gemeinde- und Bezirksebene im Rahmen des Dekrets Nr. 177/2024/ND-CP vorübergehend nicht umzusetzen.

In Fällen, in denen die zuständigen Behörden beschlossen haben, Regelungen und Richtlinien gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 177/2024/ND-CP zu ändern, bleiben die implementierten Regelungen und Richtlinien unverändert.

Das Innenministerium fordert die Provinzparteikomitees, die Stadtparteikomitees und die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, die Umsetzung für die ihnen unterstellten Agenturen, Organisationen und Einheiten zu leiten.

Das Dekret 177 wurde am 31. Dezember 2024 von der Regierung erlassen. Das Dekret legt das Regime und die Richtlinien für Fälle der Nichtwiederwahl oder Wiederernennung von Positionen und Titeln gemäß der Amtszeit des Parteikomitees, der Regierung, der Vietnamesischen Vaterlandsfront und gesellschaftspolitischer Organisationen fest; Mitarbeiter kündigen ihre Jobs und gehen nach Belieben in den Ruhestand.

Quelle: https://nld.com.vn/de-nghi-tam-dung-giai-quyet-che-do-cho-can-bo-khong-tai-cu-tai-bo-nhiem-tai-huyen-xa-196250306141843411.htm