Erzwungene Landrückgewinnung für 33 Haushalte im Rahmen des Pumpstationsprojekts Yen Nghia

Dementsprechend organisierte das Volkskomitee des Bezirks Ha Dong die dritte Durchsetzungsphase für 33 Haushalte in den Wohngruppen 6, 7, 14 und 15 im Bezirk Quang Trung, um das Pumpstationsprojekt Yen Nghia zu unterstützen. Dies ist ein Schlüsselprojekt der Stadt Hanoi, dessen Investition mit der Entscheidung Nr. 1834/QD-UBND vom 23. Februar 2013 genehmigt wurde, das jedoch aufgrund unvollständiger Räumungsarbeiten mehrmals angepasst und verlängert wurde.

Bui Xuan Ha, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Ha Dong, sagte: „Während der Umsetzung der Landerwerbs- und Räumungsarbeiten hat das Volkskomitee des Bezirks Ha Dong die Abteilungen, Einheiten und Volkskomitees der Bezirke angewiesen, die vorgeschriebenen Verfahren vollständig und richtig umzusetzen. Dazu gehören die sorgfältige Überprüfung der aus verschiedenen Zeiträumen archivierten Landverwaltungsunterlagen, das Sammeln von Dokumenten der Personen, deren Land zurückgewonnen wurde, die Organisation von Konferenzen zum Einholen von Meinungen sowie die Überprüfung und Klärung verwandter Inhalte, die als Grundlage für die Ausarbeitung von Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsplänen (BTHT-TDC) gemäß den Vorschriften dienen sollen.

Wenn Probleme auftreten (insbesondere hinsichtlich der Bestimmung der Landherkunft sowie der Entschädigungs- und Unterstützungsbedingungen), erstellt das Volkskomitee des Bezirks umgehend Berichte an das Volkskomitee der Stadt und die relevanten Abteilungen und organisiert Arbeitskonferenzen mit den Abteilungen der Stadt, um Vorschläge zu unterbreiten und um Anleitung zur Lösung der Probleme zu bitten. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen hat das Volkskomitee des Bezirks auf Grundlage der Richtlinien des Volkskomitees der Stadt, der Anweisungen der Abteilungen und der Dokumente zu jedem Haushalt einen Beschluss zur Rückgabe des Landes sowie einen Beschluss zur Genehmigung des Entschädigungs- und Umsiedlungsplans gemäß den Vorschriften erlassen.

Gebiet der Zwangsräumung.

Es ist bekannt, dass das Bezirksvolkskomitee, die Fachabteilungen des Bezirks Ha Dong, das Parteikomitee, das Volkskomitee und das Vaterländische Frontkomitee der Bezirke vor Kurzem Treffen organisiert, Fragen der Bevölkerung beantwortet, die BTHT-TDC-Richtlinien erläutert und die Haushalte dazu aufgerufen und mobilisiert haben, der Entscheidung zur Landrückgabe Folge zu leisten. Bisher haben sich die Haushalte grundsätzlich freiwillig daran gehalten und dem Staat Land zur Umsetzung des Projekts überlassen. Lediglich 185 Haushalte mit einer Fläche von 0,61 Hektar in den Bezirken Quang Trung, Ha Cau, Yet Kieu, Duong Noi und La Khe halten sich noch immer nicht an die Vorschriften und müssen Aufzeichnungen anlegen und das Land gemäß den Vorschriften zwangsweise zurückfordern.

Bezüglich der Petitionen der Haushalte hat das Volkskomitee des Bezirks Ha Dong einen Bericht erstellt und dem Volkskomitee der Stadt zur Prüfung vorgeschlagen. Haushalte, die keinen Anspruch auf eine Landentschädigung haben, das Land aber vor dem 1. Juli 2004 genutzt haben, müssen umziehen, sind zum Kauf von Wohnungen berechtigt und haben vom Volkskomitee der Stadt Wohnungsbaumittel für die Umsiedlung im Bezirk Cau Giay erhalten. Für Haushalte, die nicht zum Kauf einer Wohnung berechtigt sind, hat das Volkskomitee der Stadt dem Bezirk Ha Dong gestattet, die Miete für sechs Monate zu unterstützen (1 Million/Monat pro Person, nicht mehr als vier Personen pro Haushalt).

Die Behörden erzwingen den Landerwerb.

Die Volkskomitees der Bezirke haben Mietwohnungen gefunden und eingerichtet, um jedem Haushalt eine Unterkunft zu sichern, wenn der Staat Land zurückfordert. Insbesondere im Bezirk Quang Trung gibt es bis heute noch 135 Haushalte, die ihr Land nicht übergeben haben. Die dritte Phase der Zwangsvollstreckung betrifft 33 Haushalte in den Wohngruppen 6, 7, 14 und 15.

Bezüglich der Umsetzung des Landerwerbs und der Baufeldräumung in den Bezirken Quang Trung und Ha Cau: Die in den Bezirken Quang Trung und Ha Cau erworbene Landfläche beträgt 76.869 m² (davon sind 2.601,4 m² Land, das zum Bezirk Ha Cau gehört) und betrifft 268 Haushalte, Einzelpersonen und 7 Organisationen, die für das Projekt erworben wurden (von den 268 Haushalten besitzen 48 Haushalte einen Teil der Landfläche, die zum Bezirk Ha Cau gehört).

Was die Herkunft des Landes betrifft, so gibt es im Pharmakollektivgebiet der Militärregion 3 20 Haushalte (14 Haushalte verfügen über Dokumente, die belegen, dass das Pharmaunternehmen der Militärregion 3 Land zugeteilt hat; 6 Haushalte verfügen über keine Dokumente, die dies belegen); 2 Haushalte im Sammelgebiet für Landwirtschaft und Lebensmittel, 3 Haushalte im Sammelgebiet des Bildungsministeriums, 3 Haushalte im zentralen Sammelgebiet für Autoreparaturen (alle ohne Nachweis von Dokumenten), 5 Haushalte nutzten willkürlich Land im Kanalkorridor, um Häuser zu bauen.

Obwohl die meisten Haushalte das Land vor dem 15. Oktober 1993 nutzten, nutzten es einige Haushalte bereits vor dem 1. Juli 2004. Auf Grundlage der Richtlinien des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, der städtischen Interbehörde, und auf Grundlage der Bestätigung der Nhue River Irrigation Company wurde in allen oben genannten Fällen vom Volkskomitee des Bezirks bestätigt, dass es sich bei dem Land ursprünglich um besetztes Kanalkorridorland handelte und es daher keine Entschädigung für das Land und keine Umsiedlung auf dem Landweg gab.

Alle 33 Haushalte wurden von der Organisation bezahlt. Das Volkskomitee des Bezirks, die Vaterländische Front des Bezirks, die für den Landerwerb und die Landräumung zuständige Einheit und verwandte Einheiten haben Propaganda gemacht und mobilisiert, aber sie haben absichtlich kein Geld erhalten und sind der Entscheidung zur Landrückgewinnung und Übergabe des Geländes zur Umsetzung des Projekts nicht nachgekommen (es wurde ein Protokoll erstellt und in den Akten aufbewahrt).

Am 18. September organisierte das Komitee zur Durchsetzung des Landerwerbs im Bezirk Ha Dong weiterhin Propaganda und Mobilisierung vor der Durchsetzung. Bis 12 Uhr desselben Tages hatten 27/33 Haushalte in den Wohngruppen 6, 7, 14, 15 (Bezirk Quang Trung) das Gelände freiwillig übergeben; Vier Haushalte mussten zwangsgeräumt werden, bei einem Haushalt musste die Räumung auf Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Ha Dong vorübergehend verschoben werden.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/cuong-che-thu-hoi-dat-cua-33-ho-trong-du-an-tram-bom-tieu-yen-nghia.html