Vorsitzender der Nationalversammlung schlägt Erleichterung von Reisen und Austausch zwischen vietnamesischen und russischen Bürgern vor

Am 9. September (Ortszeit) leitete die Vorsitzende des Föderationsrates des russischen Parlaments, Valentina Ivanovna Matvienko, die offizielle Begrüßungszeremonie für den Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man.

Die Vorsitzende des Föderationsrates des russischen Parlaments, Valentina Ivanovna Matvienko, sagte, dass die Russische Föderation dem Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besondere Bedeutung beimesse. Der Besuch dient nicht nur dem Ausbau der interparlamentarischen Zusammenarbeit, sondern fördert auch die umfassende strategische Partnerschaft zwischen der Russischen Föderation und Vietnam.

Die Vorsitzende des Föderationsrates des russischen Parlaments, Valentina Ivanovna Matvienko, begrüßte den Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man. Foto: VNA

Der Vorsitzende des Föderationsrates, V. I. Matwijenko, bekräftigte, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern auf eine fast 75-jährige Geschichte zurückblicken.

Frau VI Matvienko ist davon überzeugt, dass der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, mit einer reichhaltigen Tagesordnung die besondere traditionelle Freundschaft zwischen der Russischen Föderation und Vietnam sowie mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, persönlich erneut bekräftigen wird.

Bei den Gesprächen würdigten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende des Föderationsrates, VI Matvienko, die Errungenschaften 30 Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags über die Grundprinzipien der Freundschaft zwischen Vietnam und Russland. Mehr als 10 Jahre seit dem Aufbau der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und der Russischen Föderation, kurz vor dem 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen.

Foto: VNA

Die beiden Präsidenten stimmten darin überein, dass beide Seiten die Zusammenarbeit im Einklang mit der Tradition und umfassenden strategischen Partnerschaft fördern und ausbauen sollten.

Beide Seiten möchten die Zusammenarbeit in folgenden Bereichen weiter fördern: Wirtschaft, Handel, Investitionen, einschließlich Öl und Gas – Energie; Verteidigung - Sicherheit; Wissenschaft, Bildung, Ausbildung; Kultur, Sport, Tourismus, Gesundheit und Zusammenarbeit zwischen den Orten beider Länder.

Diese Kooperationsbereiche sind starke Säulen der bilateralen Beziehungen und müssen stärker gefördert werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung dankte der Nationalversammlung und der Regierung der Russischen Föderation für ihre Aufmerksamkeit, die Schaffung günstiger Bedingungen und die Gewährleistung der Sicherheit für mehr als 60.000 Vietnamesen, die dauerhaft in Russland leben, arbeiten und studieren. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass Russland bald Abkommen zustimmen und unterzeichnen solle, um vietnamesische Arbeitnehmer zur Arbeit anzuziehen und Reisen und den Austausch zwischen Bürgern beider Länder zu erleichtern.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende VI Matvienko unterzeichneten ein neues Kooperationsabkommen zwischen der Nationalversammlung Vietnams und dem Föderationsrat der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation.

Bezüglich der Zusammenarbeit in der Nationalversammlung einigten sich die beiden Vorsitzenden darauf, beiden Seiten vorzuschlagen, den Austausch hochrangiger Delegationen von Führungspersönlichkeiten der Nationalversammlung sowie die Kooperationsaktivitäten zwischen den Agenturen der Nationalversammlung, der Gruppe der Freundschaftsparlamentarier, der Gruppe junger Parlamentarier, der Gruppe weiblicher Parlamentarier und den Abgeordneten der Nationalversammlung beider Länder weiter zu intensivieren. Die von beiden Regierungen unterzeichneten Kooperationsabkommen und strategischen Kooperationsprojekte weiterhin koordinieren, überwachen und deren Umsetzung vorantreiben …

Am Morgen des 10. September (Ortszeit) empfing der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, den Gouverneur der Provinz Rostow (Russische Föderation), Wassili Golubew.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfing den Gouverneur der Provinz Rostow. Foto: VNA

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, würdigte die Zusammenarbeit der Provinz Rostow mit Vietnam sehr. Ein konkretes Beispiel hierfür ist die Tatsache, dass die Provinz Rostow mit der Provinz Ba Ria-Vung Tau die Unterzeichnung eines Kooperationsabkommens während des Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung koordinierte.

Die vietnamesische Nationalversammlung unterstützt eine umfassende Zusammenarbeit zwischen der Oblast Rostow und der Provinz Ba Ria-Vung Tau sowie anderen Orten Vietnams.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung hofft, dass Gouverneur Wassili Golubew und die Politiker der Provinz Rostow weiterhin aufmerksam bleiben und die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die vietnamesische Gemeinschaft ihre Brückenrolle ausbauen und zur Stärkung der Kooperationsbeziehungen beitragen kann.

Gouverneur Wassili Golubew bekräftigte, dass er die Zusammenarbeit der Unternehmen der Provinz in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen weiterhin fördern und ermutigen werde, sowie die Zusammenarbeit mit Orten in Vietnam in den Bereichen Kultur, Tourismus und Bildung und Ausbildung vorantreiben werde.

Gouverneur Wassili Golubew teilte mit, dass die Provinz Rostow stets gastfreundlich sei, insbesondere gegenüber ausländischen Freunden, und freue sich auf den Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung und der Abgeordneten der vietnamesischen Nationalversammlung. Foto: VNA

Die Beziehungen zwischen der Oblast Rostow und der Oblast Ba Ria-Vung Tau bestehen seit vielen Jahren. Das erste Kooperationsabkommen zwischen den beiden Provinzen wurde im Jahr 2000 unterzeichnet. Die beiden Provinzen pflegen stets die Freundschaft und möchten miteinander kooperieren.

Gouverneur Wassili Golubew sagte, dass die Provinz Rostow Stärken in der Elektroindustrie, der Montage, der Leichtindustrie, der Bekleidungsindustrie, der Herstellung von Exportprodukten, der landwirtschaftlichen Produktion usw. habe; Gleichzeitig ist eine Zusammenarbeit mit Vietnam in den Bereichen Kultur, Tourismus und Geschichte möglich. Derzeit wurden in einigen Bereichen der Zusammenarbeit zwischen Unternehmen der Provinz Rostow und vietnamesischen Unternehmen positive Ergebnisse erzielt.

Die Führung der Provinz Rostow wird weiterhin rechtliche Brücken bauen und günstige politische Maßnahmen ergreifen, um eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen Unternehmen zu fördern.

Während seines Besuchs in der Russischen Föderation empfing der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, Vertreter der Vietnam Business Association in Russland.

Vietnam ist ein strategischer Partner und vertrauter Freund Russlands.

Der Vorsitzende der russischen Staatsduma teilte mit, dass zwischen Vietnam und der Russischen Föderation seit langem traditionell gute Beziehungen bestehen. Vietnam ist nicht nur ein strategischer Partner, sondern auch ein vertrauter Freund Russlands.

Vorsitzender der Nationalversammlung gedenkt am Onkel-Ho-Denkmal und am Denkmal des unbekannten Soldaten in Russland

In Moskau, Russland, legten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und eine hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung Blumen am Ho-Chi-Minh-Denkmal und am Denkmal des unbekannten Soldaten an der Kremlmauer auf dem Roten Platz nieder.

Quelle: https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-de-nghi-tao-dieu-kien-di-lai-giao-luu-cong-dan-viet-nga-2320661.html