Besitzer von 5 handgestickten OCOP-Produkten und seine Leidenschaft für die Erhaltung des Handwerks

Die Kunsthandwerkerin Nguyen Thi Hang, Leiterin der My Duc Hand Embroidery Cooperative, stammt aus der Gemeinde Dong Tam, My Duc, Hanoi, wo der Stickereiberuf einst ein goldenes Zeitalter erlebte.

Chủ nhân của 5 sản phẩm thêu tay OCOP và tâm huyết gìn giữ nghề — Die Kunsthandwerkerin Nguyen Thi Hang – Direktorin der My Duc Hand Embroidery Cooperative (links) stellt Stickmethoden vor. Foto: *Charakter bereitgestellt.*

Dann, vor mehr als 20 Jahren, verschwand der Beruf des Handstickers hier allmählich. Der Verbrauchermarkt ist schwierig, es gibt nur wenige Arbeitsplätze und die Einkommen sind instabil, sodass die meisten Einwohner von Dong Tam nicht im Stickereiberuf bleiben können. Frau Nguyen Thi Hang gestand: „Ich wusste schon, wie man eine Nadel hält, bevor ich wusste, wie man einen Stift hält, denn damals gab es von den Stiften, die wir in Tinte tauchten, nicht viele Farben. Aber die Stickgarne meiner Mutter hatten viele Farben, und so fühlte ich mich davon angezogen. Zuerst habe ich nur Servietten bestickt. 1990 unterzeichnete Onkel Tham im Dorf einen Vertrag zur Herstellung japanischer Kimonos, also ging ich in seine Werkstatt, um zu arbeiten. In den drei umliegenden Gemeinden Thuong Lam, Dong Tam und Bot Xuyen gibt es etwa 1.000 solcher Handschmiede. Gegen Ende der 90er Jahre gingen die Exportverträge allmählich zurück, ich übte jedoch weiterhin meinen Beruf aus und bildete mich an vielen anderen Orten im In- und Ausland weiter, bis ich im Jahr 2002 meine eigene Fabrik eröffnete. Im Jahr 2005 habe ich geheiratet, mein eigenes Stickereigeschäft in der Nguyen Thai Hoc Street (Hanoi) eröffnet und bin dann in die Lac Long Quan Street gezogen, wo ich seitdem meine Sachen verkaufe.

Obwohl in der modernen Gesellschaft viele industrielle Stickereien maschinell hergestellt werden, liegt der einzigartige Wert der traditionellen Handstickerei in den geschickten Händen und dem kreativen Geist des Handwerkers, den keine Maschine ersetzen kann. Angesichts der jüngsten Schrumpfung des traditionellen Stickereimarkts und des Verlusts des traditionellen Stickereiberufs gründete Frau Hang in der Hoffnung, diesen wieder aufzubauen, die My Duc Hand Embroidery Cooperative mit 8 Mitgliedern. An der OCOP-Produktklassifizierungsbewertung 2024 nehmen im Bezirk My Duc 13 neue Produkte teil, von denen die Genossenschaft 5 Produkte vorweisen kann, darunter handgestickte Gemälde mit der Nationalblume zur Begrüßung des Frühlings, handgestickte Gemälde des Literaturtempels, handgestickte Gemälde der Einsäulenpagode, handgestickte Gemälde mit Sonnenblumen und handgestickte Gemälde mit Zen-Lotus in der Bewertung von 3 Sternen … Nachdem das Paar einen Weg gefunden hatte, traditionelle Stickereien in Kunstgemälde zu integrieren, die zu modernen Innenräumen passen, beschloss es, das Geschäft in der Lac Long Quan-Straße zu verlassen, um sich auf die Kreation zu konzentrieren. Damals hatten sie das Problem, dass es nicht viele Spielplätze gegeben hätte und nicht viele Leute sie gekannt hätten, wenn sie alleine gegangen wären. Deshalb haben sie sich eine Möglichkeit ausgedacht, zu schulen und ihren Beruf auf zwei Arten an andere weiterzugeben: offline und online für diejenigen, die in diesem Beruf arbeiten oder diejenigen, die den Beruf lieben.

Allein online hat sie im In- und Ausland fast 500 Studenten ausgebildet. Offline sind 60–70 % der Studenten Designer, Hauptfachstudenten, die ihre Abschlussprojekte brauchen, und Inhaber von Modeunternehmen. In ihren Kursen werden nicht nur Handsticktechniken vermittelt, sondern sie dienen auch als Brücke, um Modedesigner und in der Modebranche Tätige den traditionellen Handstickereidörfern näherzubringen.

Die Schüler erlernen grundlegende bis fortgeschrittene Sticktechniken, erfahren Geheimnisse von Kunsthandwerkern und erkunden Bräuche, Praktiken und Kultur des Kunsthandwerksdorfs. Dadurch verstehen sie die tiefere Bedeutung jedes traditionellen Musters und Motivs besser und können Produkte schaffen, die nicht nur Substanz, sondern auch Seele haben. Einige im Ausland lebende Vietnamesen oder Modestudenten haben aus diesen Kursen ihr Wissen und ihre traditionellen Stickfähigkeiten ins Ausland gebracht, um vietnamesisches Kunsthandwerk zu fördern. Als Frau Hang die Werkstatt im Jahr 2022 eröffnete, gab es auf dem Land einige Schüler, aber jetzt haben sich viele abgespalten, um neue Stickwerkstätten zu gründen, die so erfolgreich sind, dass sie ihren Arbeitern jeden Monat Hunderte Millionen Dong an Löhnen zahlen oder sogar den silbernen YouTube-Button gewinnen, weil sie online eine große Zahl von Followern haben. Zuvor gab es keine Arbeitsbeziehung zwischen ihr und den beiden, doch sie hat die Idee, dass sie, wenn sie in Zukunft Unterstützung und große Exportverträge erhält, qualifizierte Leute um sich scharen kann, um das Stickereihandwerk im Bezirk My Duc in eine neue Richtung zu lenken, wobei der Schwerpunkt eher auf der Gemeinschaft als auf Einzelpersonen liegen soll, wie es derzeit der Fall ist.

Handstickerei ist sehr flexibel. Neben der Vollzeitarbeit in der Fabrik können Sie in Ihrer Freizeit zu Hause oder bei wenigen Kunden auf dem Markt auch Teilzeit arbeiten.