Augustrevolution und die Kampagne zur Abdankung von König Bao Dai vor 79 Jahren

Kampagne für die Abdankung von König Bao Dai

In den historischen Tagen der Augustrevolution vor 79 Jahren erfüllte die Vietminh-Front von Thua Thien Hue nicht nur die dringende Aufgabe, das gesamte Volk zum Aufstand zu führen, sondern legte auch Wert darauf, König Bao Dai davon zu überzeugen, seine Abdankung zu akzeptieren und die Macht an das Volk zurückzugeben.

Das Aufstandskomitee von Thua Thien Hue schickte Herrn Ton Quang Phiet, um über den Direktor des königlichen Büros, Pham Khac Hoe, Kontakt zum König aufzunehmen. Dabei handelte es sich um eine patriotische und fortschrittliche Person, die sich regelmäßig mit Revolutionären traf und direkt mit König Bao Dai zusammenarbeitete.

Direktor des königlichen Büros Pham Khac Hoe und König Bao Dai. (Foto mit freundlicher Genehmigung)

In seinen Memoiren „Vom Gericht in Hue zur Widerstandsbasis der Viet Bac“ erinnert sich Herr Pham Khac Hoe: „Nachdem ich mich von Herrn Phiet (Herrn Ton Quang Phiet) verabschiedet hatte, machte ich mich bei meiner Rückkehr nach Hause sofort daran, mehrere Geschichtsbücher zu durchforsten, um die Fälle von König Ludwig XVI. von Frankreich, König Nikolai II. von Russland und auch der Könige Duc Duc, Hiep Hoa und Kien Phuc aus der Nguyen-Dynastie besser zu verstehen … Nachdem ich drei Tage lang Bücher gelesen hatte, um alte Geschichten Revue passieren zu lassen und mir die neue Situation vor meinen Augen anzuhören und kennenzulernen, stellte ich fest, dass ich genügend Gründe hatte, Bao Dai das Gefühl zu geben, dass er abdanken muss.“

Im Gegensatz zur Mehrheit der Höflinge, die König Bao Dai rieten, sich auf Japan und Frankreich zu verlassen, nutzte Herr Pham Khac Hoe die Kontakte, um für den König das Scheitern des japanischen Faschismus in der Welt und den unvermeidlichen Sieg der Viet Minh unter der Führung von Nguyen Ai Quoc zu analysieren.

Am Nachmittag des 12. August 1945 legte ich Bao Dai den Entwurf des Erlasses zur Umwandlung des Rücktrittskabinetts in ein provisorisches Kabinett vor, wie von Tran Trong Kim vorgeschlagen. Bei dieser Gelegenheit stellte ich Bao Dai eine zweideutige Frage:

– Wir verstehen nicht, warum niemand auf die Einladung von Herrn Kim reagiert hat, ein neues Kabinett zu bilden? Ich frage mich, ob er Ihnen zu dieser Angelegenheit etwas zu sagen hat?

Laut Herrn Kim waren die Leute, die er eingeladen hatte, allesamt sehr revolutionär und sehr linksgerichtet. Vielleicht gefiel das den Japanern nicht und sie stellten den Strom ab.

- Ja, aber die beiden Personen, die nach Hue eingeladen wurden, Herr Ton Quang Phiet und Herr Bui Cong Trung, lehnten beide ab.

– Hat Herr Phiet Ihnen gesagt, warum er abgelehnt hat?

Ja. Laut Herrn Phiet ist Japan dabei, weltweit den Kürzeren zu ziehen. Unterdessen wächst im Land stündlich der revolutionäre Geist der Massen, und sicherlich wird bald ein revolutionärer Sturm aufziehen.

Als ich sah, wie sich Bao Dais Gesicht veränderte und besorgt aussah, musste ich an die Französische Revolution von 1789 und das tragische Schicksal von König Ludwig XVI. denken. Dann senkte ich meine Stimme und sagte sanft und berührend: „Vielleicht sollten Sie mit dem Sprung nicht bis zur letzten Minute warten.“

Doch nach dem obigen Gespräch beabsichtigte König Bao Dai immer noch, sich auf die japanische Armee zu verlassen, um den Thron zu behalten. Dies machte Herrn Pham Khac Hoe aufmerksam und er versuchte, in der Kabinettssitzung am 17. August 1945 die Frage des Rückzugs des gesamten Kabinetts und des Königs sowie der Übertragung aller Macht an die Viet Minh zur Sprache zu bringen.

Herr Pham Khac Hoe verfasste außerdem den „Erlass zur Nationalen Mobilisierung“ mit drei Ideen: Der erste Absatz bekräftigt den Charakter und Willen unserer Nation, die entschlossen ist, ihre Unabhängigkeit zu bewahren; Der zweite Teil ruft alle Patrioten dazu auf, den König zu unterstützen und dem Land zu helfen. Der dritte Absatz enthält den Kerninhalt: „Um die Unabhängigkeit des Landes zu festigen und die Interessen des Volkes zu schützen, bin ich bereit, in jeder Hinsicht Opfer zu bringen. Ich wäre lieber Bürger eines unabhängigen Landes als König eines Sklavenlandes. Ich bin sicher, dass die gesamte Nation die gleichen Opfer bringt wie ich.“

Am Nachmittag (17. August 1945) um Punkt 16 Uhr brachte ich Bao Dai den Entwurf des Nationalen Mobilmachungserlasses zur Unterschrift. Er unterschrieb jedoch nicht sofort, wie sonst, sondern stotterte und las immer wieder den Satz: „Ich wäre lieber Bürger eines unabhängigen Landes als König eines Sklavenstaates.“ Ich machte mir Sorgen … Doch schließlich zuckte Bao Dai leicht mit den Schultern, unterschrieb den Erlass und gab ihn mir zurück.

Ich bin überglücklich und aufgeregt. Denn damit hat die Abdankungsbewegung einen sehr großen Schritt nach vorne gemacht, sie wird sicherlich erfolgreich sein.“

Historische Momente in Hue

Obwohl er das Nationale Mobilmachungsedikt unterzeichnet hatte, fragte sich Bao Dai immer noch, wer der Anführer der Viet Minh war und ob dieser mit der Aufrechterhaltung der Monarchie einverstanden war. Herr Pham Khac Hoe erklärte Bao Dai nach und nach, dass der Anführer der Viet Minh, Nguyen Ai Quoc, auch Präsident Ho Chi Minh sei, und riet dem König geschickt, seine Abdankung anzunehmen.

Als der König seine Abdankung versprach, erfüllte mich meine ganze Freude mit Herz und Verstand und konzentrierte meine Gedanken, was mich dazu veranlasste, ein Abdankungsedikt zu verfassen, das all meine Gefühle, Wünsche und Ambitionen für die aktuelle Situation enthielt. Diese leidenschaftliche und freudige Arbeit begann am Nachmittag des 20. August und wurde noch in der Nacht abgeschlossen…

Unterdessen herrschte in ganz Hue eine ausgelassene Stimmung des Aufstands. In jedem Haus herrschte geschäftiges Treiben, Fahnen wurden genäht, aufgeklebt und Slogans geschrieben. Gruppen junger Männer und Frauen, die mit Stöcken, Speeren und Hellebarden bewaffnet waren, begannen, vom Land in die Stadt zu ziehen. Junge Frontsoldaten, Sicherheitsleute und sogar Soldaten der Zitadelle schlossen sich der Revolution an. Hue ist die Stadt mit den meisten Menschen in ganz Vietnam, die Elfenbeinabzeichen tragen, und seit dem 22. August sieht man auf den Straßen absolut niemanden mehr, der Elfenbeinabzeichen trägt.

Die Bevölkerung von Thua Thien Hue beteiligte sich an der Machtergreifung und marschierte am 23. August 1945 durch das Thuong-Tu-Tor ein. (Foto mit freundlicher Genehmigung)

Nachdem er das Abdankungsedikt verfasst hatte, übernahm Herr Pham Khac Hoe die Rolle des Verbindungsmanns zwischen dem König und der Revolutionsregierung. Am 30. August 1945 fand in Ngo Mon die Abdankungszeremonie von König Bao Dai statt.

Herr Pham Khac Hoe erinnerte sich an dieses historische Ereignis: „Bao Dai las das Abdankungserlass so emotional vor, dass ihm die Stimme versagte. Nachdem Bao Dai mit dem Lesen fertig war, wurde die gelbe Flagge des Königs langsam am Fahnenmast eingeholt und die leuchtend rote Flagge mit fünf goldenen Sternen unter donnerndem Applaus und Jubel gehisst, unterbrochen von 21 Schüssen zum Gruß an die neue Nationalflagge des wiederauferstandenen Vaterlandes.

Die Schüsse hörten auf. Bao Dai hob beide Hände und überreichte dem Leiter der Regierungsdelegation das fast zehn Kilogramm schwere goldene Staatssiegel und das Staatsschwert in einer mit Edelsteinen besetzten goldenen Scheide. Anschließend verlas Herr Tran Huy Lieu die Erklärung der Regierungsdelegation. Darin hieß es, der Sieg der Augustrevolution sei das Ergebnis jahrzehntelanger heldenhafter, beharrlicher und beharrlicher Kämpfe des gesamten Landes gewesen. Außerdem wurde das endgültige Ende der Monarchie verkündet und die Politik der Demokratischen Republik Vietnam betont, alle Bevölkerungsschichten zu vereinen, um das Land zu verteidigen und aufzubauen.

Nachdem sie der Erklärung der Regierungsdelegation zugehört hatten, klatschten Zehntausende Menschen in die Hände und riefen Slogans, die durch den Himmel hallten: „Lang lebe ein unabhängiges Vietnam!“, „Lang lebe die Demokratische Republik Vietnam!“.

Schließlich überreichte die Regierungsdelegation Bao Dai auf seine Bitte hin eine rote Flagge mit einem gelben Stern. Herr Nguyen Luong Bang heftete Bao Dai das Abzeichen an die Brust und er war von nun an Bürger von Vinh Thuy. Gleichzeitig verkündete Herr Cu Huy Can dies den Menschen und bat sie, die Bürger von Vinh Thuy willkommen zu heißen.

Nach der Abdankung von König Bao Dai folgte Herr Pham Khac Hoe der Revolution und ihm wurden von der Partei und Onkel Ho viele verschiedene wichtige Aufgaben übertragen. Herr Pham Khac Hoe hat seine Aufgaben hervorragend erfüllt und wurde mit zahlreichen Ehrenmedaillen und Orden ausgezeichnet.

Danviet.vn

Quelle: https://danviet.vn/cach-mang-thang-tam-va-cuoc-van-dong-vua-bao-dai-thoai-vi-79-nam-truoc-20240819093718065.htm